Oturum kilitlenmeyecek, çünkü kilidi açmak mümkün değil:Diese Sitzung wird nicht gesperrt, weil ein Entsperren unmöglich wäre:
Oturum kilitlenmeyecek, çünkü kilidi açmak mümkün değil:Istuntoa ei lukita, sillä avaaminen olisi mahdotonta:
Oturum kilitlenmeyecek, çünkü kilidi açmak mümkün değil:잠금을 풀 수 없어서 세션을 잠그지 않습니다:
Oturum kilitlenmeyecek, çünkü kilidi açmak mümkün değil:Låser inte sessionen, eftersom det vore omöjligt att låsa upp den:
Oturum kilitlenmeyecek, çünkü kilidi açmak mümkün değil:La session ne sera pas verrouillée, car le déverrouillage serait impossible & #160;:
Oturum kilitlenmeyecek, çünkü kilidi açmak mümkün değil:Não irá bloquear o ecrã, dado que o desbloqueamento seria impossível:
Oturum kilitlenmeyecek, çünkü kilidi açmak mümkün değil:Ne bo zaklenil seje, saj bi bilo odklepanje nemogoče:
Oturum kilitlenmeyecek, çünkü kilidi açmak mümkün değil:No bloqueará la sesión, ya que sería imposible desbloquearla:
Oturum kilitlenmeyecek, çünkü kilidi açmak mümkün değil:Non si bloccherà la sessione, perché lo sblocco sarebbe impossibile:
Oturum kilitlenmeyecek, çünkü kilidi açmak mümkün değil:Nu voi bloca sesiunea, întrucît deblocarea ar fi imposibilă:
Oturum kilitlenmeyecek, çünkü kilidi açmak mümkün değil:Relace nebude uzamčena, jelikož by ji nebylo možné odemknout:
Oturum kilitlenmeyecek, çünkü kilidi açmak mümkün değil:Sedenie nebude zamknuté, pretože by ho nebolo možné odomknúť:
Oturum kilitlenmeyecek, çünkü kilidi açmak mümkün değil:Sẽ không khoá phiên chạy vì không thể bỏ khoá:
Oturum kilitlenmeyecek, çünkü kilidi açmak mümkün değil:Sesja nie zostanie zablokowana, bo odblokowanie byłoby niemożliwe:
Oturum kilitlenmeyecek, çünkü kilidi açmak mümkün değil:Vil ikke låse sessionen, da det ville være umuligt at låse op:
Oturum kilitlenmeyecek, çünkü kilidi açmak mümkün değil:Δε θα κλειδωθεί η συνεδρία καθώς το ξεκλείδωμα θα είναι αδύνατο:
Oturum kilitlenmeyecek, çünkü kilidi açmak mümkün değil:Невозможно заблокировать сеанс:
Oturum kilitlenmeyecek, çünkü kilidi açmak mümkün değil:Сеанс зачинено не буде, оскільки неможливо буде його відчинити:
Oturum kilitlenmeyecek, çünkü kilidi açmak mümkün değil:Сесията няма да бъде заключена, защото отключването е невъзможно:
Oturum kilitlenmeyecek, çünkü kilidi açmak mümkün değil:ההפעלה לא תינעל, כיוון שאין אפשרות לנעול:
Oturum kilitlenmeyecek, çünkü kilidi açmak mümkün değil:لن يتم إقفال الجلسة ، لأن الفتح سيكون مستحيلاً:
Oturum kilitlenmeyecek, çünkü kilidi açmak mümkün değil:セッションロックの解除が不可能なので、セッションをロックしません:
O, yatak odasının kapısını açmak çekti ve karanlığa bir yüksek sesle bağırdı:Allerdings hat sie sich nicht zurückhalten für lang.
O, yatak odasının kapısını açmak çekti ve karanlığa bir yüksek sesle bağırdı:Aprì la porta della camera da letto e gridò a gran voce nel buio,
O, yatak odasının kapısını açmak çekti ve karanlığa bir yüksek sesle bağırdı:Cô kéo mở cánh cửa của phòng ngủ và hét lên một tiếng nói lớn vào bóng tối,
O, yatak odasının kapısını açmak çekti ve karanlığa bir yüksek sesle bağırdı:Dia membuka pintu kamar dan berteriak dengan suara keras ke dalam kegelapan,
O, yatak odasının kapısını açmak çekti ve karanlığa bir yüksek sesle bağırdı:Ea a tras deschide uşa dormitorului si a strigat cu glas tare în întuneric,
O, yatak odasının kapısını açmak çekti ve karanlığa bir yüksek sesle bağırdı:Ela abriu a porta do quarto e gritou em voz alta para a escuridão,
O, yatak odasının kapısını açmak çekti ve karanlığa bir yüksek sesle bağırdı:Ella abrió la puerta de la habitación y gritó en voz alta en la oscuridad,
O, yatak odasının kapısını açmak çekti ve karanlığa bir yüksek sesle bağırdı:Elle ouvrit la porte de la chambre et a crié d'une voix forte dans les ténèbres,
O, yatak odasının kapısını açmak çekti ve karanlığa bir yüksek sesle bağırdı:Hän veti avata ovi makuuhuoneeseen ja huusi suurella äänellä pimeyteen,
O, yatak odasının kapısını açmak çekti ve karanlığa bir yüksek sesle bağırdı:Hon drog öppna dörren till sovrummet och skrek med hög röst i mörkret,
O, yatak odasının kapısını açmak çekti ve karanlığa bir yüksek sesle bağırdı:Hun trak åbne døren til soveværelset og råbte med høj røst i mørket,
O, yatak odasının kapısını açmak çekti ve karanlığa bir yüksek sesle bağırdı:그녀는 침실의 문을 열고 뽑아과 어둠에 큰소리로 외쳤다
O, yatak odasının kapısını açmak çekti ve karanlığa bir yüksek sesle bağırdı:Ő kinyitotta az ajtót, a hálószoba és kiabált a hangosan a sötétségbe,
O, yatak odasının kapısını açmak çekti ve karanlığa bir yüksek sesle bağırdı:Ona otworzyła drzwi sypialni i krzyknął donośnym głosem w ciemność,
O, yatak odasının kapısını açmak çekti ve karanlığa bir yüksek sesle bağırdı:Otevřela dveře do ložnice a zařval mocným hlasem do tmy,
O, yatak odasının kapısını açmak çekti ve karanlığa bir yüksek sesle bağırdı:Otvorila dvere do spálne a zareval mocným hlasom do tmy,
O, yatak odasının kapısını açmak çekti ve karanlığa bir yüksek sesle bağırdı:Potegnila odprta vrata spalnice in zavpil z močnim glasom v temo,
O, yatak odasının kapısını açmak çekti ve karanlığa bir yüksek sesle bağırdı:Sie zog die Tür des Schlafzimmers und rief mit lauter Stimme in das Dunkel,
O, yatak odasının kapısını açmak çekti ve karanlığa bir yüksek sesle bağırdı:Vendar ona ni sama omejuje pri dolgo. Potegnila odprta vrata spalnice in zavpil z močnim glasom v temo,
O, yatak odasının kapısını açmak çekti ve karanlığa bir yüksek sesle bağırdı:Ze trok de deur open van de slaapkamer en riep met een luide stem in de duisternis,
O, yatak odasının kapısını açmak çekti ve karanlığa bir yüksek sesle bağırdı:Έβγαλε να ανοίξει την πόρτα της κρεβατοκάμαρας και φώναξε με δυνατή φωνή στο σκοτάδι,
O, yatak odasının kapısını açmak çekti ve karanlığa bir yüksek sesle bağırdı:Вона витягла відкрити двері спальні і закричав на весь голос у темряву,
O, yatak odasının kapısını açmak çekti ve karanlığa bir yüksek sesle bağırdı:Она вытащила открыть дверь спальни и закричал во весь голос в темноту,
O, yatak odasının kapısını açmak çekti ve karanlığa bir yüksek sesle bağırdı:Тя издърпа отвори вратата на спалнята и извика с висок глас в тъмнината,
O, yatak odasının kapısını açmak çekti ve karanlığa bir yüksek sesle bağırdı:היא פתחה את הדלת של חדר השינה וצעק בקול רם אל תוך החשכה,
O, yatak odasının kapısını açmak çekti ve karanlığa bir yüksek sesle bağırdı:انها سحبت فتح باب غرفة النوم وصرخ بصوت عال في الظلام ،
O, yatak odasının kapısını açmak çekti ve karanlığa bir yüksek sesle bağırdı:"是非、見て。それはバケツを蹴りだ。
Oysa ki, seyahat etmek kendini yeni bir ortam ile temas etmeye açmaktır.Viaggiare significa capire i posti che si visitano.
Oysa ki, seyahat etmek kendini yeni bir ortam ile temas etmeye açmaktır.Wir glauben, dass das Wort "Tourismus" ein beschädigtes und kommodifiziertes Wort ist.
O zamandan beri her sabah gizlice küçük bir kapı açmak için başarısız vermediDesde entonces no ha dejado de abrir la puerta furtivamente un poco cada mañana y
O zamandan beri her sabah gizlice küçük bir kapı açmak için başarısız vermedi Gregor bakmak akşam.Azóta nem mulasztotta el az ajtót lopva egy kicsit minden reggel és este nézz a Gregor.
O zamandan beri her sabah gizlice küçük bir kapı açmak için başarısız vermedi Gregor bakmak akşam.Kể từ đó, cô đã không mở cửa lén lút một chút vào mỗi buổi sáng và buổi tối để nhìn vào Gregor.
O zamandan beri her sabah gizlice küçük bir kapı açmak için başarısız vermedi Gregor bakmak akşam.Od takrat se ni ne odprl vrata furtively malo vsako jutro in zvečer pogledati v na Gregor.
O zamandan beri her sabah gizlice küçük bir kapı açmak için başarısız vermedi Gregor bakmak akşam.Seitdem ist sie versäumte nicht, die Tür verstohlen ein wenig offen jeden Morgen und
O zamandan beri her sabah gizlice küçük bir kapı açmak için başarısız vermedi Gregor bakmak akşam.Siden da har hun ikke undlade at åbne døren smug lidt hver morgen og aften til at se ind på Gregor.
O zamandan beri her sabah gizlice küçük bir kapı açmak için başarısız vermedi Gregor bakmak akşam.Sittemmin hän ei jättänyt oven auki vaivihkaa hieman joka aamu ja illalla katsomaan on Gregor.
O zamandan beri her sabah gizlice küçük bir kapı açmak için başarısız vermedi Gregor bakmak akşam.З тих пір вона не забула відкрити двері крадькома мало щоранку і ввечері зазирнути до Грегора.
O zamandan beri her sabah gizlice küçük bir kapı açmak için başarısız vermedi Gregor bakmak akşam.Оттогава тя не пропусна да отвори вратата плахо малко всяка сутрин и вечер, за да изглежда в по Грегор.