açlık ile cümle
açlık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Oğlu duruşmaya götürüldükten sonra uzun süre haber alamayınca parasız kalır ve açlıktan ölür.Kui ta seda kaua aega ei leia, siis ta sureb nälga.
Şehir içinde açlık ve sefalet hüküm sürmekteydi.Linnas oli tekkimas ärevus ja meeleolu langus.
Ülkenin her köşesinde zulüm, göçler, açlık ve ölümle karşılaşırlar.Ümberringi valitseb kaos, viletsus ja nälg.
Açlık nedeniyle seferde getirilen 4.000 attan boğulmamış olanlar kesilerek yendi.Ebaõnnestunud rünnaku käigus 30 rüütlit kaotanud ristisõdijad olid sunnitud taanduma.
16 Ekim günü Monsanto kendi kendine bir Dünya Gıda Ödülü veriyor; dünyayı açlıktan kurtardığı için.На 16-ти октомври Монсанто връчи на себе си Световната награда за храна за спасяване на света от глад.
16 Ekim günü Monsanto kendi kendine bir Dünya Gıda Ödülü veriyor; dünyayı açlıktan kurtardığı için.في 16 تشرين الأول منحت مونسانتو نفسها جائزة الغذاء العالمية لإنقاذها العالم من الجوع
16 Ekim günü Monsanto kendi kendine bir Dünya Gıda Ödülü veriyor; dünyayı açlıktan kurtardığı için.世界を飢餓から救うことを表して。 世界の72%の食物は小規模の農家から供給されています。
20 yılımı açlık sınırında olan Afrikalı çiftçilerle röportaj yaparak harcadım.20 évet töltöttem az éhhalál szélén álló afrikai farmerek között.
20 yılımı açlık sınırında olan Afrikalı çiftçilerle röportaj yaparak harcadım.전 20년동안 기근의 문턱에 있는 아프리카 농부들을 인터뷰 했습니다.
20 yılımı açlık sınırında olan Afrikalı çiftçilerle röportaj yaparak harcadım.Am petrecut 20 de ani intervievand fermieri africani care erau la limita foamei.
20 yılımı açlık sınırında olan Afrikalı çiftçilerle röportaj yaparak harcadım.Ich habe 20 Jahre lang Farmer in Afrika interviewt, die am Rande einer Hungersnot waren.
20 yılımı açlık sınırında olan Afrikalı çiftçilerle röportaj yaparak harcadım.Ik heb 20 jaar lang Afrikaanse boeren geïnterviewd die op de rand van de hongersnood balanceerden.
20 yılımı açlık sınırında olan Afrikalı çiftçilerle röportaj yaparak harcadım.In realtà, ho speso 20 anni a parlare con contadini Africani a continuo rischio di carestia.
20 yılımı açlık sınırında olan Afrikalı çiftçilerle röportaj yaparak harcadım.Jag la 20 år på att intervjua afrikanska bönder som var på gränsen till svält.
20 yılımı açlık sınırında olan Afrikalı çiftçilerle röportaj yaparak harcadım.J'ai passé 20 ans à interroger des fermiers africains qui étaient au bord de la famine.
20 yılımı açlık sınırında olan Afrikalı çiftçilerle röportaj yaparak harcadım.Já jsem strávil 20 let rozhovory s Africkými farmáři, kteří byli na pokraji hladomoru.
20 yılımı açlık sınırında olan Afrikalı çiftçilerle röportaj yaparak harcadım.Pasé 20 años entrevistando a granjeros africanos que estaban en el borde de la hambruna.
20 yılımı açlık sınırında olan Afrikalı çiftçilerle röportaj yaparak harcadım.Passei 20 anos em entrevistas a agricultores africanos que estavam à beira da fome.
20 yılımı açlık sınırında olan Afrikalı çiftçilerle röportaj yaparak harcadım.Saya menghabiskan 20 tahun mewawancarai petani-petani Afrika yang berada pada ujung kesengsaraan.
20 yılımı açlık sınırında olan Afrikalı çiftçilerle röportaj yaparak harcadım.Spędziłem 20 lat prowadząc wywiady z afrykańskimi farmerami, żyjącymi na granicy głodu.
20 yılımı açlık sınırında olan Afrikalı çiftçilerle röportaj yaparak harcadım.Strávil som 20 rokov s rozhovormi s africkými farmármi, ktorí boli na hranici hladu.
20 yılımı açlık sınırında olan Afrikalı çiftçilerle röportaj yaparak harcadım.Tôi dành 20 năm phỏng vấn các nông dân châu Phi, những người đang trên bờ vực của nạn đói.
20 yılımı açlık sınırında olan Afrikalı çiftçilerle röportaj yaparak harcadım.Ασχολήθηκα 20 χρόνια με συνεντεύξεις Αφρικανών αγροτών οι οποίοι βρίσκονταν στα όρια της πείνας.
20 yılımı açlık sınırında olan Afrikalı çiftçilerle röportaj yaparak harcadım.В течение 20 лет я проводил исследования среди африканских фермеров, живущих на грани голода.
20 yılımı açlık sınırında olan Afrikalı çiftçilerle röportaj yaparak harcadım.Прекарах 20 години в интервюта с африкански фермери, които бяха на ръба да умрат от глад.
20 yılımı açlık sınırında olan Afrikalı çiftçilerle röportaj yaparak harcadım.Я провів 20 років опитуючи африканських селян, які були на межі голоду.
20 yılımı açlık sınırında olan Afrikalı çiftçilerle röportaj yaparak harcadım.השקעתי 20 שנה בראיונות עם חקלאים אפריקאיים שהיו על סף רעב
20 yılımı açlık sınırında olan Afrikalı çiftçilerle röportaj yaparak harcadım.لقد قضيت 20 عاما في مقابلات مع مزارعين أفريقيين كانوا على حافة المجاعة.
20 yılımı açlık sınırında olan Afrikalı çiftçilerle röportaj yaparak harcadım.彼らは飢餓寸前のところでした。 これは農民ニーズの研究の成果なのです。
300.000 sivil açlıktan ölür.300.000 civiles mueren de hambre.
300.000 sivil açlıktan ölür.300.000 civilistov je umrlo od lakote.
300.000 sivil açlıktan ölür.300.000 civilistov zomiera od hladu.
300.000 sivil açlıktan ölür.300.000 de civili au murit de foame,
300.000 sivil açlıktan ölür.300.000 ludności cywilnej umarło z głodu.
300.000 sivil açlıktan ölür.300.000 Penduduk Mati Kelaparan.
300.000 sivil açlıktan ölür.300.000 πολίτες πεθαίνουν από πείνα.
300.000 sivil açlıktan ölür.300 000 цивилни умряха от глад.
300.000 sivil açlıktan ölür.300 miI civis morrem á fome.
300.000 sivil açlıktan ölür..שלוש-מאות אלף אזרחים גוועים ברעב
5 ay içinde bütün Malavililer açlıktan ölmeye başladılar.5개월이 못 되어, 많은 말라위 사람들이 굶어죽기 시작했습니다.
5 ay içinde bütün Malavililer açlıktan ölmeye başladılar.Binnen de vijf maanden begonnen alle Malawiërs te sterven van de honger.
5 ay içinde bütün Malavililer açlıktan ölmeye başladılar.Dalam lima bulan semua orang Malawi mulai kelaparan.
5 ay içinde bütün Malavililer açlıktan ölmeye başladılar.Durante cinco meses todos en Malawi empezaron a morirse de hambre.
5 ay içinde bütün Malavililer açlıktan ölmeye başladılar.Em cinco meses, todos os malauianos começaram a morrer de fome.
5 ay içinde bütün Malavililer açlıktan ölmeye başladılar.En 5 mois, tous les habitants au Malawi ont commencé à mourir de faim.
5 ay içinde bütün Malavililer açlıktan ölmeye başladılar.În cinci luni toţi Malawinienii au început să moară de foame.
5 ay içinde bütün Malavililer açlıktan ölmeye başladılar.Inden for fem måneder begynde alle malawianere at sulte ihjel.
5 ay içinde bütün Malavililer açlıktan ölmeye başladılar.Innerhalb von fünf Monaten begannen alle Malawier zu Tode zu hungern.
5 ay içinde bütün Malavililer açlıktan ölmeye başladılar.Inom fem månader började alla Malawier att svälta till döds.
5 ay içinde bütün Malavililer açlıktan ölmeye başladılar.Nel giro di cinque mesi, in Malawi, abbiamo iniziato a morire di fame.
5 ay içinde bütün Malavililer açlıktan ölmeye başladılar.Öt hónap alatt minden malawi lakos az éhhalál küszöbére jutott.
5 ay içinde bütün Malavililer açlıktan ölmeye başladılar.Počas piatich mesiacov všetky Malawčania začali umierať od hladu.
5 ay içinde bütün Malavililer açlıktan ölmeye başladılar.Trong vòng 5 tháng, tất cả người Malawi bắt đầu chết đói.
5 ay içinde bütün Malavililer açlıktan ölmeye başladılar.Viiden kuukauden sisällä kaikki malawilaiset alkoivat kuolla nälkään.
5 ay içinde bütün Malavililer açlıktan ölmeye başladılar.W przeciągu pięciu miesięcy Malawijczycy zaczeli umierać z głodu.
5 ay içinde bütün Malavililer açlıktan ölmeye başladılar.Μέσα σε πέντε μήνες όλοι οι κάτοικοι του Μαλάουι άρχισαν να παθεαίνουν από την πείνα.
5 ay içinde bütün Malavililer açlıktan ölmeye başladılar.За пет месеца всички малавийци започнаха да гладуват до смърт.
5 ay içinde bütün Malavililer açlıktan ölmeye başladılar.Через пять месяцев все малавийцы были близки к смерти от истощения.
5 ay içinde bütün Malavililer açlıktan ölmeye başladılar.Через п'ять місяців всі малавійці були близькі до смерті від виснаження.
5 ay içinde bütün Malavililer açlıktan ölmeye başladılar.תוך חמישה חודשים כל המאלאווים התחילו למות מרעב.