Bu, ölüme yol açan bir durum veya bir hal.Это состояние или ситуация, которая приводит к смерти.
Bu, ölüme yol açan bir durum veya bir hal.זהו מצב, או סיטואציה שמובילה למוות.
Bu, ölüme yol açan bir durum veya bir hal.إنها حالة أو موقف يقود إلى الوفاة.
Bu, ölüme yol açan bir durum veya bir hal.但佢會導致死亡
Bu, ölüme yol açan bir durum veya bir hal.死に至ってしまう 状態や状況の事です どれほど蔓延しているか ご存じでない方が多いかもしれません
Burada olmak gerçekten insanın gözlerini açan bir deneyim.C'est une telle expérience d'être ici.
Burada olmak gerçekten insanın gözlerini açan bir deneyim.Es ist so eine augen-öffnende Erfahrung, hier zu sein.
Burada olmak gerçekten insanın gözlerini açan bir deneyim.Essere qui è un'esperienza così illuminante.
Burada olmak gerçekten insanın gözlerini açan bir deneyim.Este o experienţă atât de luminătoare să fiu aici.
Burada olmak gerçekten insanın gözlerini açan bir deneyim.Es una experiencia tan reveladora el estar aquí.
Burada olmak gerçekten insanın gözlerini açan bir deneyim.이 자리에 서는 건 정말 새로운 경험입니다.
Burada olmak gerçekten insanın gözlerini açan bir deneyim.Moja obecność tutaj jest dla mnie na pewno odkrywczym doświadczeniem.
Burada olmak gerçekten insanın gözlerini açan bir deneyim.Nagyon tanulságos itt lenni.
Burada olmak gerçekten insanın gözlerini açan bir deneyim.Всичко тук наистина ми отваря очите.
Burada olmak gerçekten insanın gözlerini açan bir deneyim.Так много открываешь для себя здесь.
Burada olmak gerçekten insanın gözlerini açan bir deneyim.להיות כאן זה ניסיון שפותח עיניים.
Burada olmak gerçekten insanın gözlerini açan bir deneyim.إن وجودي هنا تجربه مُبصّره
Burada olmak gerçekten insanın gözlerini açan bir deneyim.皆さんは私たちが住んでいるこの世界を担うのよ
Burası bir hastane. Telefonu açan sen miydin?- Esto es un hospital. - ¿Eres tú el que contesto el teléfono?
Burası bir hastane. Telefonu açan sen miydin?Вие ли отговорихте на обаждането?
Burası bir hastane. Telefonu açan sen miydin?. هذا مستشفى - هل أنت من أجاب عن الهاتف؟ -
Bu süreçte, 30 ülkede, sayısız yaşamın yitirilmesine yol açan, saldırı ve bombalamada bulundu.30 Länder wurden angegriffen und bombardiert, was unzählige Menschenleben gekostet hat.
Bu süreçte, 30 ülkede, sayısız yaşamın yitirilmesine yol açan, saldırı ve bombalamada bulundu.30 paesi sono stati attaccati e bombardati causando la perdita di un numero interminabile di vite.
Bu süreçte, 30 ülkede, sayısız yaşamın yitirilmesine yol açan, saldırı ve bombalamada bulundu.30 държави са били атакувани или бомбардирани, предизвиквайки неизброими жертви.
Bu süreçte, 30 ülkede, sayısız yaşamın yitirilmesine yol açan, saldırı ve bombalamada bulundu.Časom bolo postupne 30 krajín napadnutých a bombardovaných, pričom zomrelo nespočetné množstvo ľudí.
Bu süreçte, 30 ülkede, sayısız yaşamın yitirilmesine yol açan, saldırı ve bombalamada bulundu.Dalam prosesnya, 30 negeri diserang dan dibom menjatuhkan korban jiwa tak terhitung banyaknya
Bu süreçte, 30 ülkede, sayısız yaşamın yitirilmesine yol açan, saldırı ve bombalamada bulundu.En ese proceso, 30 países han sido atacados y bombardeados causando la pérdida de innumerables vidas.
Bu süreçte, 30 ülkede, sayısız yaşamın yitirilmesine yol açan, saldırı ve bombalamada bulundu.Ennek folyamán 30 országot támadtak meg és bombáztak számolatlan életet kioltva.
Bu süreçte, 30 ülkede, sayısız yaşamın yitirilmesine yol açan, saldırı ve bombalamada bulundu.I den här processen har 30 länder attackerats och bombarderats och har orsakat förlust av oräkneliga liv.
Bu süreçte, 30 ülkede, sayısız yaşamın yitirilmesine yol açan, saldırı ve bombalamada bulundu.Para isso 30 países foram atacados e bombardeados. Causando a perda de inúmeras vidas.
Bu süreçte, 30 ülkede, sayısız yaşamın yitirilmesine yol açan, saldırı ve bombalamada bulundu.V tem procesu je je bilo 30 držav napadenih in bombardiranih. kar je povzročilo izgubo mnogih življenj.
Bu süreçte, 30 ülkede, sayısız yaşamın yitirilmesine yol açan, saldırı ve bombalamada bulundu.W tym procesie, 30 krajów zostało zaatakowanych i zbombarodowanych Niezliczone ilości ludzi zginęły
Bu süreçte, 30 ülkede, sayısız yaşamın yitirilmesine yol açan, saldırı ve bombalamada bulundu.Σε αυτή τη διαδικασία, 30 χώρες δέχθηκαν επίθεση και βομβαρδίστηκαν... προκαλώντας την απώλεια αμέτρητων ζωών.
Bu süreçte, 30 ülkede, sayısız yaşamın yitirilmesine yol açan, saldırı ve bombalamada bulundu.В ходе этого 30 стран были подвергнуты атакам и бомбардировкам что вызывало бесчисленные жертвы
Bu süreçte, 30 ülkede, sayısız yaşamın yitirilmesine yol açan, saldırı ve bombalamada bulundu.,תוך כדי התהליך ,שלושים מדינות הותקפו והופצצו .וגרמה למותם של אינספור בני אדם
Bu süreçte, 30 ülkede, sayısız yaşamın yitirilmesine yol açan, saldırı ve bombalamada bulundu.無数の命を失いました 私の生涯で南アメリカで 次の国が
Bu teknolojinin çığır açan daha dinamik bir şekilde kullanılmasıydı.C'est l'utilisation de cette technologie de manière plus dynamique qui est innovant.
Bu teknolojinin çığır açan daha dinamik bir şekilde kullanılmasıydı.È l'uso di essa, in un modo molto più dinamico, ad essere innovatore.
Bu teknolojinin çığır açan daha dinamik bir şekilde kullanılmasıydı.lo que es innovador.
Bu teknolojinin çığır açan daha dinamik bir şekilde kullanılmasıydı.Việc sử dụng công nghệ này theo một hướng năng động hơn mà vốn dĩ được cho là 'cạp đất'.
Bu tepkinin ortaya çıkmasıne yol açan şey neydi?Hvad gjorde at hunden havde denne reaktion?
Bu tepkinin ortaya çıkmasıne yol açan şey neydi?עולה השאלה- מה עורר תגובה זו ?
Bu üç hastalıkta beyin küçülmesine yol açan mitokondrinin iyi çalışmadığını gördüm.ראיתי שבכל שלוש המחלות האלה המיטוכונדריה לא מתפקדת היטב, מה שמוביל להתכווצות המוח.
Bu üç hastalıkta beyin küçülmesine yol açan mitokondrinin iyi çalışmadığını gördüm.脳萎縮を引き起こすという論文を見つけました もっと調べてみると
Çevre kirliliğine yol açan ve ekonomik maliyet getiren sağlık maliyeti getiren işlerden bahsediyorum.Ça cause l"émission de polluants, qui ont un coût économique, un coût de santé et ainsi de suite.
Çevre kirliliğine yol açan ve ekonomik maliyet getiren sağlık maliyeti getiren işlerden bahsediyorum.Causano l'emissione di inquinanti, che hanno un costo economico, un costo in salute e così via.
Çevre kirliliğine yol açan ve ekonomik maliyet getiren sağlık maliyeti getiren işlerden bahsediyorum.Cauzează producerea de poluanţi, ce au un cost economic, costuri de sănătate şi aşa mai departe.
Çevre kirliliğine yol açan ve ekonomik maliyet getiren sağlık maliyeti getiren işlerden bahsediyorum.Emisja zanieczyszczeń niesie za sobą koszta ekonomiczne, zdrowotne itd.
Çevre kirliliğine yol açan ve ekonomik maliyet getiren sağlık maliyeti getiren işlerden bahsediyorum.오염물을 발생시키기에 경제적 비용 뿐만 아니라 건강 비용 등등을 초래합니다.
Çevre kirliliğine yol açan ve ekonomik maliyet getiren sağlık maliyeti getiren işlerden bahsediyorum.Provoca emissão de poluentes, que têm um custo económico, custo de saúde e por aí fora.
Çevre kirliliğine yol açan ve ekonomik maliyet getiren sağlık maliyeti getiren işlerden bahsediyorum.Provoca la emisión de contaminantes, que tiene un costo económico, un costo en salud y más.
Çevre kirliliğine yol açan ve ekonomik maliyet getiren sağlık maliyeti getiren işlerden bahsediyorum.Schadstoffe werden freigesetzt, die wirtschaftliche Kosten haben, Gesundheitskosten und so weiter.
Çevre kirliliğine yol açan ve ekonomik maliyet getiren sağlık maliyeti getiren işlerden bahsediyorum.Szennyezőanyagok kibocsátását okozza, melyeknek van gazdasági, egészségügyi és más áruk.
Çevre kirliliğine yol açan ve ekonomik maliyet getiren sağlık maliyeti getiren işlerden bahsediyorum.Usaha yang mengeluarkan polusi, yang berdampak pada ekonomi, kesehatan, dan sebagainya.
Çevre kirliliğine yol açan ve ekonomik maliyet getiren sağlık maliyeti getiren işlerden bahsediyorum.Προκαλούν ρύπους, που έχουν ένα οικονομικό κόστος, κόστος στην υγεία και πάει λέγοντας.
Çevre kirliliğine yol açan ve ekonomik maliyet getiren sağlık maliyeti getiren işlerden bahsediyorum.Производство выпускает загрязняющие вещества, которые наносят урон экономике, урон здоровью и т. д.
Çevre kirliliğine yol açan ve ekonomik maliyet getiren sağlık maliyeti getiren işlerden bahsediyorum.Това води до отделянето на замърсители, които имат икономическа цена, цена върху здравето и др.
Çevre kirliliğine yol açan ve ekonomik maliyet getiren sağlık maliyeti getiren işlerden bahsediyorum.הן יוצרות זיהום אויר, שיש לו עלויות כלכליות, עלויות בריאותיות וכו'.
Çevre kirliliğine yol açan ve ekonomik maliyet getiren sağlık maliyeti getiren işlerden bahsediyorum.وتؤدي الى احداث تلوث, له تكاليف اقتصادية, تكاليف صحيه وهكذا
Çevre kirliliğine yol açan ve ekonomik maliyet getiren sağlık maliyeti getiren işlerden bahsediyorum.健康被害なども引き起こします 例えば 水の利用