5 dakika içinde dükkanı açacak.Hij gaat over 5 minuten open.
5 dakika içinde dükkanı açacak.Hij gaat over vijf minuten open.
5 dakika içinde dükkanı açacak.Il va ouvrir dans 5 minutes.
5 dakika içinde dükkanı açacak.O să deschidă în cinci minute.
5 dakika içinde dükkanı açacak.Otevřou během pěti minut.
5 dakika içinde dükkanı açacak.Otwiera za 5 min.
5 dakika içinde dükkanı açacak.Θα ανοίξει σε 5 λεπτά.
5 dakika içinde dükkanı açacak.Он будет открыт в 5 минут.
5 dakika içinde dükkanı açacak.- Ще отвори след 5 минути.
5 dakika içinde dükkanı açacak..הוא יפתח בעוד חמש דקות
5 dakika içinde dükkanı açacak.سيفتح في غضون 5 دقائق
5 dakika içinde dükkanı açacak."ビット"と"バイト"を 検察は混同してるな？
/ açacaktı./ francouzském trhu významnou úlohu.
/ açacaktı./ költségeit.
/ açacaktı./ piaţa franceză.
/ açacaktı./ um papel importante no mercado francês.
Ancak bana su kanalını açacak kişileri nasıl işe alacağım? .Aber wie bekomme ich diese Leute dazu, den Kanal für mich zu graben.
Ancak bana su kanalını açacak kişileri nasıl işe alacağım? .Ale jak mam nakłonić tych ludzi, aby budowali kanały dla mnie?
Ancak bana su kanalını açacak kişileri nasıl işe alacağım? .Ale jak přinutím tyhle lidi, aby by pro mě ten příkop vykopali?
Ancak bana su kanalını açacak kişileri nasıl işe alacağım? .Dar cum i-aş face pe aceşti oameni să sape canalele pentru mine?
Ancak bana su kanalını açacak kişileri nasıl işe alacağım? .Maar hoe krijg ik deze mensen zover dat ze dit kanaal voor me gaan graven?
Ancak bana su kanalını açacak kişileri nasıl işe alacağım? ."Ma come posso ottenere che questa gente costruisca questa..." "...diga per me?"
Ancak bana su kanalını açacak kişileri nasıl işe alacağım? .Mais comment vais-je amener ces gens à construire ce canal d'irrigation pour moi?
Ancak bana su kanalını açacak kişileri nasıl işe alacağım? .Mas como posso convencer estas pessoas cavar este canal para mim?
Ancak bana su kanalını açacak kişileri nasıl işe alacağım? .Nhưng làm thế nào tôi sẽ nhận được những người này để xây dựng mương cho tôi?
Ancak bana su kanalını açacak kişileri nasıl işe alacağım? .Pero, ¿cómo voy a convencer a estas personas que construyan esta zanja para mí?
Ancak bana su kanalını açacak kişileri nasıl işe alacağım? .Tetapi bagaimana saya akan mendapatkan orang-orang untuk membangun saluran ini untuk saya?
Ancak bana su kanalını açacak kişileri nasıl işe alacağım? .Но как же я буду нанимать этих людей, чтобы выкопать этот арык для меня?
Ancak bana su kanalını açacak kişileri nasıl işe alacağım? .אבל איך אוכל להשיג את האנשים הללו כדי לבנות את התעלה עבורי?
Ancak bana su kanalını açacak kişileri nasıl işe alacağım? .ولكن كيف أحصل على هؤلاء الناس ليقوموا بشق القناة لي؟
Ancak bana su kanalını açacak kişileri nasıl işe alacağım? .働いてもらおう？ そりゃあ、将来作業が終わったら
Ayrıca, o ofisten biri, çünkü bana hakkında bilgi almak için gelecek 07:00 önce ofis açacak. "게다가, 그때 사무실에서 누군가가 있기 때문에 나에 대한 문의가 도착할 것이다 사무실 7시하기 전에 열려있는 것입니다. "
Ayrıca, o ofisten biri, çünkü bana hakkında bilgi almak için gelecek 07:00 önce ofis açacak. "Kromě toho pak někdo z úřadu přijde se žádostí o mě, protože Úřad bude otevřený před sedmou hodinou. "
Ayrıca, o ofisten biri, çünkü bana hakkında bilgi almak için gelecek 07:00 önce ofis açacak. "Különben is, addigra valaki az irodából érkezik érdeklődni rólam, mert Az iroda nyitva előtt 07:00. "
Ayrıca, o ofisten biri, çünkü bana hakkında bilgi almak için gelecek 07:00 önce ofis açacak. "Lisäksi silloin joku toimistolta saapuu tiedustella minulle, koska Toimisto avoinna ennen seitsemän. "
Ayrıca, o ofisten biri, çünkü bana hakkında bilgi almak için gelecek 07:00 önce ofis açacak. "Okrem toho potom niekto z úradu príde so žiadosťou o mňa, pretože Úrad bude otvorený pred siedmou hodinou. "
Ayrıca, o ofisten biri, çünkü bana hakkında bilgi almak için gelecek 07:00 önce ofis açacak. "Poleg tega jih bo potem nekdo iz urada prišli, da se pozanima o meni, saj Urad bo odprt do 07:00. "
Ayrıca, o ofisten biri, çünkü bana hakkında bilgi almak için gelecek 07:00 önce ofis açacak. "Крім того, на той час хтось з офісу прибуде, щоб дізнатися про мене, бо офіс буде відкрито до 7:00 ".
Ayrıca, o ofisten biri, çünkü bana hakkında bilgi almak için gelecek 07:00 önce ofis açacak. "חוץ מזה, עד אז מישהו מהמשרד יגיע כדי לברר לי, כי המשרד יפתח לפני 7:00. "
Ayrıca, o ofisten biri, çünkü bana hakkında bilgi almak için gelecek 07:00 önce ofis açacak. "事務所は、7時前に表示されます。" そして彼は、ベッドの中から彼の全体のボディの長さを岩にして努力をして
Bazı şeyleri gerçekten açacak olursanız, ben onların hakkı olduğunu düşünüyorum. Tekrar görüşeceğiz.Daca lucrurile se dovedesc a fi asa cum cred eu ca sunt, il vom intalni din nou.
Bazı şeyleri gerçekten açacak olursanız, ben onların hakkı olduğunu düşünüyorum. Tekrar görüşeceğiz.Ha a dolgok úgy alakulnak, ahogy gondolom, hogy vannak, akkor újra találkozni fogunk.
Bazı şeyleri gerçekten açacak olursanız, ben onların hakkı olduğunu düşünüyorum. Tekrar görüşeceğiz.Jeśli wszystko potoczy się tak, jak myślę, spotkamy się ponownie.
Bazı şeyleri gerçekten açacak olursanız, ben onların hakkı olduğunu düşünüyorum. Tekrar görüşeceğiz.Jestli se věci mají, jak si myslím, tak se s ním jednou zase setkáme.
Bazı şeyleri gerçekten açacak olursanız, ben onların hakkı olduğunu düşünüyorum. Tekrar görüşeceğiz.Sẽ có ngày, nếu mọi việc chị nghĩ là đúng... ...chúng ta sẽ gặp lại ba.
Bazı şeyleri gerçekten açacak olursanız, ben onların hakkı olduğunu düşünüyorum. Tekrar görüşeceğiz.Se un giorno le cose saranno come veramente io penso che sono un giorno ci ritroveremo
Bazı şeyleri gerçekten açacak olursanız, ben onların hakkı olduğunu düşünüyorum. Tekrar görüşeceğiz.Si un jour les choses sont réellement ce que je crois qu'elles sont, on va se retrouver.
Bazı şeyleri gerçekten açacak olursanız, ben onların hakkı olduğunu düşünüyorum. Tekrar görüşeceğiz.Sollten die Dinge eines Tages wirklich so sein, wie ich denke, werden wir uns wiedersehen.
Bazı şeyleri gerçekten açacak olursanız, ben onların hakkı olduğunu düşünüyorum. Tekrar görüşeceğiz.Εάν τα πράγματα αποδειχτούν πράγματι, να είναι έτσι όπως σκάφτομαι ότι είναι, θα συναντηθούμε πάλι.
Bazı şeyleri gerçekten açacak olursanız, ben onların hakkı olduğunu düşünüyorum. Tekrar görüşeceğiz.Если всё окажется так, как я думаю, мы встретимся снова.
Belki de içinde kim bilir neyin olduğu bir çeşit Pandora'nın Kutusu'nu açacaksınız.Anda bagai akan membuka tutup kotak Pandora yang tidak diketahui isinya.
Belki de içinde kim bilir neyin olduğu bir çeşit Pandora'nın Kutusu'nu açacaksınız.Giống như bạn mở chiếc hộp Pandora mà ta không biết trong đó có gì.
Belki de içinde kim bilir neyin olduğu bir çeşit Pandora'nın Kutusu'nu açacaksınız.Je zult een soort doos van Pandora opentrekken met God-mag-weten-wat."
Belki de içinde kim bilir neyin olduğu bir çeşit Pandora'nın Kutusu'nu açacaksınız.Ki fognak nyitni valamilyen Pandóra szelencéjét, amiben ki tudja mi rejlik.
Belki de içinde kim bilir neyin olduğu bir çeşit Pandora'nın Kutusu'nu açacaksınız.Sunteți pe cale să deschideți un fel de cutie a Pandorei cu nu se știe ce înăuntru.
Belki de içinde kim bilir neyin olduğu bir çeşit Pandora'nın Kutusu'nu açacaksınız.Vous allez ouvrir une sorte de boîte de Pandore contenant Dieu sait quoi.
Belki de içinde kim bilir neyin olduğu bir çeşit Pandora'nın Kutusu'nu açacaksınız.Θα ανοίξετε το κουτί της Πανδώρας του ποιος-ξέρει-τι.
Bir yapılandırma menüsü açacak bir düğme ekleAdaugă un buton ce va propune un meniu de configurare
Bir yapılandırma menüsü açacak bir düğme ekleAdicionar um botão que mostra um menu de configuração
Bir yapılandırma menüsü açacak bir düğme ekleAggiungi un pulsante che farà apparire un menu di configurazione