açıldı ile cümle
açıldı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
6 Ağustos - Yeni Süveyş Kanalı hizmete açıldı.8月6日 （開通） スエズ運河新水路開通。
Ankara 19 Mayıs Stadyumu açıldı.これらはみなアンカラ5月19日スタジアムAnkara 19 Mayıs Stadyumuをホームとしている。
1995'te açılan metro 11 istasyonla açıldı.地下鉄は1995年に合計11駅で開業した。
Alışveriş merkezinin tamamı ise 1983 yılında açıldı.全店に導入したのは1983年。
1900 - Paris metrosu açıldı.1900年 - パリ初の地下鉄・パリメトロ1号線が開通。
1863 - Londra metrosu açıldı.1863年 イギリス、ロンドンで地下鉄が開業。
Ova dranaj kanalları açıldıktan sonra tamamen kullanılmaya başlanmıştır.缶切りが発明されてからは、これを利用して開封された。
1986 yılında Melbourne Üniversitesi'nden IANA işletmecisi Kevin Robert Elz için açıldı.このドメインは元々1986年、IANAのオペレータジョン・ポステルによって、メルボルン大学のKevin Robert Elzに割り当てられたものである。
New York'ta 2002 yılında Museum of Sex açıldı.ニューヨークのセックス博物館ではその2002年の除幕式でこの映画が上映された。
İlk açıldığında 9 istasyondan oluşmaktaydı.第1段階開業時で9編成が納入された。
Kömür ortak pazarı 10 Şubat 1953 tarihinde açıldı.石炭の共同市場は1953年2月10日に、鉄鋼市場は同年5月1日にそれぞれ開設された。
Kırmızı Hat 1964'te açıldı.レッド 1964年（昭和39年）に発売開始。
Aynı yıl Türkiye'nin ilk Hastabakıcı Hemşire Okulu Hilal-i Ahmer tarafından açıldı.同年、トルコにおける最初の看護学校が赤新月協会によって開校された。
1900 - Paris Uluslararası Fuarı açıldı.（バデーニ言語令） 1900年 - パリ万国博覧会が開幕。
TBMM Kasım ayında açıldı.（プレオープンは11月。
Yüksek irtifada kabin basıncı düşünce, yolcular için acil oksijen maskeleri otomatik olarak açıldı.キャビンの気圧が低下し、酸素マスクが自動降下する騒ぎとなった。
7 Nisan 1995’te açıldı.1995年4月7日開館。
26 Temmuz - ODTÜ yeniden öğretime açıldı.7月16日 - 授業を再開。
Londra`nın dışında yedi tane modern ve büyük mezarlık yapma projesinin bir parçası olarak 1839 yılında açıldı.もともとこの墓地の西区画はロンドン郊外にある現代式の大規模墓地（「華麗なる七つ」(en)として知られる）のひとつとして1839年に開設された。
Çırak Okulu - Gedikli adaylarını eğitmek üzere 14 Temmuz 1913 tarihinde Çırak Okulu açıldı.1941年4月13日 - 入学式並びに開校式を挙行する。
2008'de yeni kontrol kulesi açıldı.1998年3月に新管制塔の運用を開始した。
1968'de açıldı.1968年に開通した。
Müze 2005 yılında açıldı.2005年に博物館として開館している。
Kral ile sanayi burjuvazisinin arası açıldı.王の精神と肉体の対話がはじまった。
1929 - New York'ta Modern Sanatlar Müzesi açıldı.1929年 - ニューヨーク近代美術館 (MoMA) が開館。
Aynı yıl Kız Rüştiyeleri açıldı.同年に婦人の受洗者があった。
Dizi, 2011'de Orta Doğu'ya açıldı: 20062006年（平成18年）4月 - 東口まち開き。
1873 yılında açıldı.1873年開局。
Site 2001 yılında açıldı.2001年 Webサイトを開設。
Yedi katlı yeni Resim Müzesi, (Mimarı:Henning Larsen Mimarlık) 19 Mayıs 2012 tarihinde halka açıldı.新しい建物は7階建てで、設計はヘニング・ラーセン設計が行い 、2012年5月19日に公開された。
Amaç, muhafızlardan birine bir soru sorarak hangi kapının kaleye açıldığını bulmaktır.そこでのパズルは、どちらの扉が城に通じているかを知るために、守衛のうち1人に1つだけ質問をするというもの。
1857'de bir papaz okulu açıldı.1887年には司教学校が設立される。
2000 – "Irrational Games Australia" stüdyosu Jonathan Chey tarafından Canberra'da açıldı.2000 – 舵を取っていたジョナサン・ケイによりIrrational Canberraが設立された。
1935 yılında içinde rasathane açıldı.1935年に鉄道が開通した。
Saldırı sonrası Twitter üzerinde "#Çınar" etiketi açıldı.. たまが“つぶやいている”Twitterアカウント。
Tuna'nın iki yakasını birleştiren Pančevo Köprüsü 1935 yılında açıldı.ドナウ川を渡るパンチェヴォ橋（Pančevo Bridge）は1935年に開通した。
1863 - Dünyanın ilk metrosu olan Londra metrosunun Metropolitan adı verilen ilk hattı açıldı.1863年に、メトロポリタン鉄道（通称Met）は世界で最初の地下鉄を開業させた。
Bağlantı durumu yönlendirmede, yönlendirici A açıldığı zaman, bir RIP paketi olarak “hello” mesajı gönderir.対応するコマンドボタンをクリックすると、メッセージボックスに「Hello, World」と表示される。
1835 - Kıta Avrupası'nın ilk demiryolu hattı Belçika'da açıldı.1835年 - ベルギーのブリュッセル - メヘレンでヨーロッパ大陸初の鉄道が開通。
Bunlar genellikle konteynerin açıldığını belirtmek için geri dönüşümsüzdür.これらの機器には、開口を調整するため通常絞りがもうけられている。
1924: XVI. Gregorius dönemi 1 Haziran 1846 tarihine kadar olan arşivler açıldı.1924年：教皇グレゴリウス16世（1846年6月1日）の任期分の文書が公開された。
İspanyol mimar Rafael Moneo tarafından tasarlanan Kursaal Sarayı 1999 yılında kullanıma açıldı.1998年にはスペイン人建築家ラファエル・モネオによって新築された。
Mezarlık, 1820 yılında açıldı.この墓地は1820年に設けられた。
1778 - La Scala Opera binası Milano'da açıldı.1778年 - ミラノ・スカラ座の新劇場が落成する。
1850’de Amerika’da ilk kez büyük çapta bir saat fabrikası açıldı ve ilk kez seri üretim başladı.初めてチーズを工業生産する拠点ができるのもこの国で1815年の事だが、実際に大規模な生産を可能にしたのはアメリカだった。
Erişim tarihi: 2009-05-29. ^ "Lokmacı Kapısı açıldı".オリンピックへの道の巻」、第225話「開幕!
24 Temmuz - Ankara-İstanbul yüksek hızlı demiryolu hizmete açıldı.3月2日 - 台湾高速鉄道が正式開業。
Daha sonra Mart aylarında oyun için resmî web sitesi açıldı.3月に新オフィシャルサイトを開設。
İlk hattaki inşaat 1972 yılında başladı ve bu hat 6 Kasım 1977 tarihinde açıldı.最初の路線は1972年に着工され、1977年11月6日に9駅で開業した。
20 Temmuz - Küba Amerika Birleşik Devletleri'nin başkenti Washington’daki büyükelçilik binası açıldı.7月20日 - アメリカとキューバ両政府は、双方の首都に大使館を再設置。
Ankara Cumhuriyet Başsavcılığı'nca soruşturma açıldı.連邦検察官による調査が行われた。
1952'de Hötarget'den güneydeki banliyölere olan 2. sistem açıldı.1952年にはHötorget駅から西部郊外へむけての路線が開業。
1949 - İmam Hatip Liseleri açıldı.1909年2月 - 長距離電話が開通。
"Uşak Üniversitesi Kapalı Spor Merkezi Açıldı".体育指導センター廃止。
2010 Temmuz ayında Zaho Üniversitesi açıldı.2010年7月、ザーホー大学（英語版）が開校した。
1961 Kurtuluş Savaşı Müzesi ziyarete açıldı.1961年自由美術協会脱退。
İlk iki Apple Store, 2001'de ABD'de açıldı.最初的兩間Apple Store在2001年於美國開幕。
Şimdi bile affedilmeye bir yol açıldı.爾今退兵從命則已，否則治爾同謀之罪。
Dördüncü tiyatro 1975'te açıldı.第四剧院于1975年开幕。
Bu dava, Kanada'da evlenen beş tane İsrailli erkek çift tarafından açıldı.發起訴訟的是五對在加拿大結婚的以色列男同性伴侶。