açıldı ile cümle
açıldı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Yeni terminal resmen 2 Haziran 2009 tarihinde uluslararası uçuşlara açıldı.Terminal baru resmi beroperasi untuk penerbangan internasional pada 2 Juni 2009.
4 Aralık 2010: Hachinohe-Shin-Aomori uzantısı açıldı.4 Desember 2010: Perpanjangan dari Hachinohe ke Shin-Aomori dibuka.
1988 - Manuel Noriega'ya kaçakçılık ve para aklama suçlarından dava açıldı.1988 - Manuel Noriega ditangkap dengan tuduhan penyelundupan narkotika dan pencucian uang.
Kuzey-Güney ekseninde, tamamen yeraltında ve 30 Haziran 2007'de açıldı.Pada arah Utara-Selatan, semuanya di bawah tanah dan dibuka pada 30 Juni 2007.
1913 Mart'ında Moskova'da Aristarkh Lentulov'un sergisi açıldı.Pada bulan Maret 1913 pameran besar lukisan Aristarkh Lentulov dibuka di Moskwa.
Starbucks'ın Kuzey Amerika dışındaki ilk mağazası 1996 yılında Tokyo, Japonya'da açıldı.Kedai Starbucks pertama di luar Amerika Utara dibuka di Tokyo, Jepang pada tahun 1996.
İlk hızlı tren hattı 1992 yılında Madrid, Córdoba ve Sevilla kentleri arasında açıldı.Baris pertama dibuka pada tahun 1992, yang menghubungkan kota-kota Madrid, Córdoba dan Sevilla.
Kanalın Latin Amerika sürümü 1 Kasım 2009'da açıldı.Saluran ini dibuka di Amerika Latin pada tanggal 1 November 2009.
1747 - İlk zührevi hastalıklar kliniği, Londra'da açıldı.1747 - Klinik penyakit kelamin pertama dibuka di Rumah Sakit London Lock.
Maskot 21 Ekim 2016'da açıldı.Maskot ini diresmikan pada 21 Oktober 2016.
Bakü Rusya Müzik Birliği bünyesindeki müzik dersleri 1901'de bu okul temelinde açıldı.Kelas musik di bawah departemen Baku Perkumpulan Musik Rusia dibuka karena sekolah tersebut, pada 1901.
Sanat galerisi 1882'de açıldı ve müzeye 1883 yılında aydınlatma amaçlı eletrik getirildi.Galeri Seni dibuka pada 1882 dan pada 1883 museum mendapat aliran listrik untuk pencahayaan model baru.
2 Eylül 2008 tarihinde 50. yıl dönümünde yeni CCTV Genel Merkezi açıldı.Pada 2 September 2008, kantor pusat CCTV baru dibuka pada kesempatan di ulang tahun ke-50 CCTV.
1872 - Dünyanın ilk ulusal parkı olan Yellowstone Ulusal Parkı açıldı.1872 - Taman Nasional Yellowstone ditetapkan sebagai taman nasional pertama di dunia.
Van Gogh Müzesi 1973'te Amsterdam'da Museumplein meydanında açıldı.Museum Van Gogh dibuka di Museumplein, Amsterdam, pada tahun 1973.
1998 - Google web sitesi açıldı.1998 - Google didirikan.
Şimdi bile affedilmeye bir yol açıldı.Kesan itulah yang terus melekat hingga sampai kini.
1993'te açıldı, çoğunlukla yeraltında ancak bazı bölümleri köprü üzerinde.Umumnya di bawah tanah, tetapi mencakup beberapa bagian di jembatan.
Telefon, 2014 Mobile World Congress, Barselona'da Stephen Elop tarafından açıldı.Ponsel ini diperkenalkan oleh Stephen Elop pada Mobile World Congress 2014 di Barcelona.
Havaalanı 1962 yılında törenle açıldı ancak ilk uçuşu 1961 yılında yapılmıştır.Bandar udara ini diresmikan pada Mei 1962, tetapi penerbangan pertama dilakukan pada tahun 1961.
Beyazıt Kütüphanesi halka açıldı.Perpustakaan Nolen terbuka untuk umum.
1932 - Sydney Harbour Bridge açıldı.1931 - Perjudian dilegalkan di Nevada 1932 - Sydney Harbour Bridge dibuka.
3,000 kişilik bir kapasiteye sahip olan ikinci seyirci standları Ocak 1999'da açıldı.Stadion yang berkapasitas 22.000 dibuka untuk umum pada Januari 2012.
1966'da UFO adında yeni bir konser salonu açıldı ve İngiliz psikedelik rock'ının merkezi haline geldi.Pada waktu itu di London dibuka arena konser baru, UFO Club dan segera menjadi pusat musik psikedelik Inggris.
Rough Draft Studios'un daha sonra, Glendale, Kaliforniya'da kardeş bir stüdyosu da açıldı.Kemudian, Rough Draught Studios membuka sebuah studio kembar di Glendale, California .
Syndey Opera Binası 1973 yılında tamamlandı ve Kraliçe II. Elizabeth tarafından kullanıma açıldı.1973 - Sydney Opera House resmi dibuka oleh Ratu Elizabeth II.
Stadyum 1929 yılında kullanıma açıldı.Stadion ini mulai dibuka tahun 1929.
İlk Shinkansen hattı olan Tōkaidō Shinkansen, Tokyo Olimpiyatları için 1 Ekim 1964 tarihinde açıldı.Shinkansen dibuka pada 1 Oktober 1964 untuk menyambut Olimpiade Tokyo.
Yeni terminal binası resmi olarak 1 Temmuz 2009 tarihinde açıldı.Stadion ini secara resmi dibuka pada tanggal 3 Juli 2009.
1760'lardan beri popüler bir sahil tatil kasabası olan Yarmouth, Norfolk Broads'ın denize açıldığı kapıdır.Kota ini telah menjadi resor tepi laut sejak 1760, dan pintu masuk dari Norfolk Broads ke Laut Utara.
1895 yılında Estergon şehri ile bağlantı sağlayan Mária Valéria Köprüsü açıldı.Jembatan Mária Valéria yang pertama kali dibuka untuk umum pada tahun 1895 menghubungkan kedua kota ini.
Aynı gün albüm ön siparişe açıldı.Di hari yang sama, album tersedia untuk pra-pemesanan.
İlk ofis binası ise 1966 yılında açıldı.Dan bangunan pertamanya baru dibuka pada paruh akhir 1966.
Bundan ötürü bu ikisinin arası açıldı.Oleh karena itu, perbatasan antara kedua negara ini dibuka.
Kitaplar açıldı.Lalu dibuka semua kitab.
Bu konularda bastırılmış bir sessizlik dönemi açıldı.Hal tersebut tercerminkan dalam pustaka Smerti yang mulai disusun pada periode itu.
Sistem, Berlin Duvarı'nın yıkılmasıyla Alman yeniden birleşmesi sonrası tamamiyle tekrar kullanıma açıldı.Sistem ini dibuka seluruhnya setelah runtuhnya Tembok Berlin, dan reunifikasi Jerman.
Zincirin ilk ayağı Meksiko'da açıldı.Saat itu leg pertama dimainkan di Malaysia.
Tevfik Behramov Stadyumu 1951'de açıldı.Stadion Tofiq Bahramov dibangun tahun 1951.
1951 - Birleşmiş Milletler genel merkezi açıldı.1951 - Markas PBB dibuka secara resmi di New York City.
1883 - Yapımı 14 yıl süren New York'taki Brooklyn Köprüsü trafiğe açıldı.1883 – Jembatan Brooklyn di New York City mulai dibuka untuk lalu lintas umum.
Müze 16 Aralık 2000'de açıldı.Museum ini dibuka pada 16 Desember 1997.
36,343 seyirci kapasitesine sahip olan stadyum, 10 Ağustos 1938 tarihinde hizmete açıldı.Stadion tersebut dibuka pada 10 Agustus 1938 dan memiliki kapasitas 36,343 penonton.
Sergi 27 Şubat 1863 tarihinde büyük bir törenle açıldı.Terusan Suez resmi dibuka 17 November 1869 dengan pesta besar.
Hattın inşaatına 1 Mart 2001 tarihinde başlandı ve 1 Ocak 2004 tarihinde hizmete açıldı.Pembangunan jalur dimulai pada 1 Maret, 2001 dan layanan komersial publik dimulai tanggal 1 Januari 2004.
Bu ülkelerde birçok sarraf dükkânı açıldı.Banyak bank membuka cabang di wilayah ini.
Uluslararası Mahkeme'de konuyla ilgili dava açıldı.Terdapat juga kemungkinan perkara tersebut akan dibahas di pengadilan internasional.
1925 - Terakkiperver Cumhuriyet Fırkası İstanbul Şubesi açıldı.1927 – Bursa Efek Filippina dibuka terdahulu.
Riachuelo-Nehri'nin Río de la Plata'ya açıldığı agızda yer alır.Portugal sepakat untuk meninggalkan koloni, menuruni Río de la Plata.
İnşaatına Mayıs 2015'te başlandı ve Mayıs 2018'de otoyol bölümü açıldı.Pembangunan jembatan dimulai pada Mei 2015, dan jembatan untuk mobil dibuka pada tanggal 16 Mei 2018.
1869 - Birinci Vatikan Konsili açıldı.Pada 1962: membuka Konsili Vatikan II.
Okul, 7 Ekim 1901 günü gerçekleşen resmi törenle açıldı.Sekolah tinggi ini dibuka secara resmi pada tanggal 1 Oktober 1945.
Yenilenen terminal 19 Aralık 2006'da yeniden açıldı.Terminal internasional baru dibuka pada september 2006.
3 Nisan - TBMM açıldı.1 Desember 2000 - BS-i mulai mengudara.
Keskin nişancılardan ve helikopterlerden insanların üzerine ateş açıldı.Beberapa tembakan diarahkan ke polisi dan pemadam kebakaran.
Vasil Levski resmi olarak 1953 yılında açıldı ve 1966, 2002 yıllarında yeniden inşa edildi.Sân Vasil Levski chính thức khánh thành năm 1953 và được sửa chữa hai lần vào các năm 1966 và 2002.
1 Ocak 1988 tarihinde yeni Stolpe kontrol noktası açıldı Batı Berlin'e bu güzergahta.Ngày 1 tháng 1 năm 1988 chốt gác Stolpe mới được mở cửa trên con đường này tới Tây Berlin.
1954 - Dünyanın ilk nükleer enerji santrali Moskova yakınlarında Obninsk'de açıldı.1954 – Nhà máy điện hạt nhân đầu tiên trên thế giới được mở ra tại Obninsk, gần Moskva.
Galaxy Nexus, 19 Ekim 2011'de Hong Kong'da Google ve Samsung tarafından müştereken açıldı.Galaxy Nexus được Google và Samsung công bố cùng nhau vào ngày 19 tháng 10 năm 2011 ở Hồng Kông.
1975 - Süveyş Kanalı, Altı Gün Savaşı'nın ardından, 8 yıl sonra uluslararası deniz trafiğine açıldı.1975 – Kênh đào Suez mở cửa lần đầu sau Chiến tranh Sáu ngày.