açıkla ile cümle
açıkla kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
30 Ağustos 2015'te EXO'nun 4 Kasım'da ilk Japonca teklilerini yayınlayacakları açıklandı.In August 30, 2015, Exo was announced to be releasing their debut single in Japan on November 4.
Destanların günümüze nasıl geldiği böylece açıklanır.You have to know how we pulled down the governments that day.
Teknik direktör: Jorge Luis Pinto Kadro 31 Mayıs 2014 tarihinde açıklandı.Coach: Jorge Luis Pinto The final squad was announced on 31 May 2014.
UGO.com'un yazarlarından biri olan Brooke Tarnoff bu bölüm sonrasında Lost'tan utandığını açıkladı.Brooke Tarnoff, a writer for UGO.com, wrote that she was "embarrassed" for Lost.
Tüm modelin açıklaması verilen linklerde bulunabilir.A full description of this model can be found at the links provided.
Kamu harcamaları kısılarak bütçe açıkları daraltılmıştır.The cost constraint refers to the budgeted amount available for the project.
Adaylıklar, 20 Temmuz 2011'de açıklandı.The nominees were revealed on July 20, 2012.
Üç Krallığın Kayıtlarının Açıklamaları (Sanguozhi zhu).Annotations to Records of the Three Kingdoms (Sanguozhi zhu).
Teknik Direktör: Leonid Slutsky Rusya'nın kadrosu 21 Mayıs'ta açıklandı.Manager: Leonid Slutsky Russia announced their final squad on 21 May.
Bu konu ile ilgili yaptığı açıklamada dedi.He explained the problem thus.
NASA, IAU tarafından ortaya konulan yeni yönlendirmeyi takip edeceğini açıkladı.NASA has announced that it will use the new guidelines established by the IAU.
Aylar sonra resmen açıkladılar".We just outsold them month after month".
Lenovo, dokuz saate kadar bir pil ömrü geçirdiğini açıkladı.Lenovo claimed a battery life of up to nine hours.
Bu konuya dair Pamukoğlu açıklamalarında demiştir.He apologized for this in a read statement.
Daha sonra kadın ona Angelica değil, Angelica'nın ikiz kardeşi Lily olduğunu açıklar.However, after this encounter, she reveals that she is not Angelica, but the twin sister, Lily.
Açıklanan rakamlara göre 150.000 kişi iç savaşta hayatını kaybetti.By most estimates, over 50,000 people had lost their lives during the war.
Bu ara ifadeler açıklama yapmak ya da anlamı güçlendirmek için eklenir.This is considered to add immediacy or authority to the discourse.
MVP 31 Mart 2016'da Lucha Underground'a katılacağını açıkladı.He announced on March 31, 2016, that he would be joining Lucha Underground.
Anderson, onun tam teşekküllü üye olabileceğini açıkladı.Anderson would go to great lengths to give accurate information.
Justin bunu şöyle açıklamıştır; "Bu herhangi bir turne için akılda kalıcı bir an olacaktır.Bieber explained, "It's going to be such a memorable moment from any tour.
18 Nisan Raw bölümünde, turnuvanın finalinin Payback'te yapılacağı açıklandı.On the April 18 episode of Raw, the finals of the tournament were scheduled for Payback.
"Kulübümüzden Açıklama"."Communiqué du club".
Bu açıklamalara rağmen PKK silah bırakmayacağını bildirmiştir.Despite this the PKK announced that a cease-fire was not the case.
Filmin Titanik'i geçme şansının varlığı çeşitli nedenlerle açıklanmıştır.Various explanations for why the film was able to successfully challenge Titanic were given.
Adaylar 3 Ağustos'ta açıklandı.Nominations were announced on August 3.
Dört kategorideki bilet fiyatları €150, €100, €70 ve €45 olarak açıklandı.Tickets were available in four price categories: €150, €100, €70, and €45.
104 (11): 4891-4945'te açıklanmaktadır. doi : 10.1021 / cr030666m .104 (11): 4891–4945. doi:10.1021/cr030666m.
Grigoryan, 2017 yılı sonunda "Kamil" olarak Depi Evratesil'de yarışacağını açıkladı.At the end of 2017, Grigoryan as "Kamil" announced that she will compete in Depi Evratesil.
Terimin son damlasına kadar Orduspor'un başarısı için oynayacağım açıklamalarında bulunmuştur.It especially helped me to defend my jersey until the final.
Terim, av hayvanlarının adaptasyonlarını açıklar.In the Introduction, Off explains the animal metaphors.
DreamWorks Ejderhalar 'ın 12 Ekim 2010'da yayınlanacağı Cartoon Network tarafından açıklanmıştır.DreamWorks Dragons was announced by Cartoon Network on October 12, 2010.
Microsoft, 2 Mayıs 2012'de Windows Live'nin yeniden markalaşmasını açıkladı.On May 2, 2012, Microsoft announced the re-branding of Windows Live.
Titanik için bu oran %20'ydi," şeklinde açıklamıştır.The repeat rate for Titanic was over 20%."
Daha sonrasında grup yaptığı açıklama da ilerideki performanslarının daha iyi olacağını belirtti.The group announced afterwards that future performances would be live.
Teknik direktör: Louis van Gaal Kadro 31 Mayıs 2014 tarihinde açıklandı.Coach: Louis van Gaal The final squad was announced on 31 May 2014.
Süreci Aralık 2007'de açıklandı.The process was announced in December 2007.
1946 - ABD Başkanı Harry Truman, II. Dünya Savaşının bittiğini resmen açıkladı.1946 – President Harry S. Truman officially proclaims the end of hostilities in World War II.
Ata Demirer yaptığı açıklamada kelimenin gay porno sitesi olduğunu bilmediğini belirtti.Ata Demirer later said that he did not know that the word was the name of a gay porn site.
Yaralı sayısı ise açıklanmamıştır.The number of wounded is not given.
19 Mart'a gelindiğinde ise kayıtların bitmek üzere olduğunu açıkladı.On March 9, the group announced they had finished recording.
İsrail'e göç eden Yahudilere tazminat vermeyeceğini açıkladı.He did, however, insist that Jews who moved to Israel would not be compensated.
Ek olarak albümde ağır gitar ve caz tınıları olduğunu açıkladı.In addition, it also features heavy guitars and jazz tones.
NATO, Rusya'nın ihlalinin kabul edilemez olduğunu açıklamıştır.Ireland warned Russia that retaliation would be unjustified.
GamesIndustry.biz (Basın açıklaması). ^ "Gurumin: A Monstrous Adventure"."GameSpy: Gurumin: A Monstrous Adventure (PSP)".
Mao, bu konu hakkındaki görüşlerini daima açıklamıştır.Chappell was always clear about his thoughts on the matter.
İspanya henüz temsilcisini nasıl belirleyeceğini açıklamamıştır.People still can't located its original position.
Google 2014 Google I/O konferansında, 25 Haziran 2014 tarihinde Materyal Tasarımı açıkladı.Google announced Material Design on June 25, 2014, at the 2014 Google I/O conference.
Navarin Deniz Savaşı bu kalenin açıklarında gerçekleşmiştir.The final battle of Wayne's campaign occurred within the scope of this fort.
4. sezonun finali aynı zamanda dizinin finali olacağı açıklanmıştır.The fourth season is confirmed to be the final of series.
Kahn 2007-08 sezonunda da oynamak ve kontratını tamamlamak istediğini açıklamıştı.Kahn announced his intention to honour his contract and play through the 2007–08 season.
Teknik Direktör: Vladimir Petković İsviçre'nin kadrosu 30 Mayıs'ta açıklandı.Manager: Vladimir Petković Switzerland announced their final squad on 30 May.
Fakat oylamada yaşadığı problemlerden dolayı en son oylarını açıkladı.She warns him one last time about the difficulties he will face on the outside.
Oğlu Sakip'i yanına çağırır ve ölmeden önceki tek arzusunu açıklar.Jacob calls his sons to his bedside and reveals their future before he dies.
Gauge alanı matematiksel yapılandırmayı açıklamak için önemli bir parça haline gelir.The gauge field becomes an essential part of the description of a mathematical configuration.
Wiggins, 14 Mayıs 2013 tarihinde Kansas Üniversitesi'ne gideceğini açıkladı.Wiggins committed to Kansas on May 14, 2013.
Ayrıca; futbolu 37 ya da 38 yaşında bırakabileceğini açıkladı.Collins also started playing baseball when he was 7 or 8 years old.
Anna RF açıklaması"."RBG Reviews".
Normal karşılamak gerekir. açıklamalarında bulunmuştur.It should ordinarily be read in the terms in which it was expressed.
Bu tür ilk defa Titian Peale tarafından 1848'de açıklanmıştır.The species was first described by Titian Peale in 1848.
Hannover resmen açıklad"."Hancock Reviews".