açıkçası ile cümle

açıkçası kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Ve açıkçası, ilk günden bir dolu... ..müşteriyle tanıştılar.大勢にインタビューをしたのです
Ve açıkçası tatlı patates yemekten hepimize gına gelmişti.A jedli jsme nechutné množství těchto sladkých brambor.
Ve açıkçası tatlı patates yemekten hepimize gına gelmişti.Dan kami makan banyak sekali ubi jalar.
Ve açıkçası tatlı patates yemekten hepimize gına gelmişti.En we hebben heel veel van deze aardappelen gegeten.
Ve açıkçası tatlı patates yemekten hepimize gına gelmişti.Et nous avons mangé un nombre horriblement impressionnant de patates douces.
Ve açıkçası tatlı patates yemekten hepimize gına gelmişti.Jedliśmy ich strasznie dużo.
Ve açıkçası tatlı patates yemekten hepimize gına gelmişti. (Kahkahalar)Y comíamos una barbaridad de batatas (Risas)
Ve açıkçası tatlı patates yemekten hepimize gına gelmişti.그리고 우리는 끔찍하게 많은 고구마를 먹었습니다.
Ve açıkçası tatlı patates yemekten hepimize gına gelmişti.Şi mâncam o grămadă de cartofi.
Ve açıkçası tatlı patates yemekten hepimize gına gelmişti.Und wir haben schrecklich viele Süßkartoffeln gegessen.
Ve açıkçası tatlı patates yemekten hepimize gına gelmişti.Và chúng tôi ăn cả đống toàn là khoai lang.
Ve açıkçası tatlı patates yemekten hepimize gına gelmişti.А ние изядохме ужасно много сладки картофи.
Ve açıkçası tatlı patates yemekten hepimize gına gelmişti.И мы ели ужасно много батата.
Ve açıkçası tatlı patates yemekten hepimize gına gelmişti.ואכלנו המון תפוחי אדמה מתוקים.
Ve açıkçası tatlı patates yemekten hepimize gına gelmişti.وقد استهلكنا كمية كبيرة من البطاطا الحلوة.
Ve açıkçası tatlı patates yemekten hepimize gına gelmişti.(笑)
Ve aslinda bizim bir projemiz var acikcasi beni gercekten heyecanlandiran,In feite zijn we bezig met een project waar ik heel enthousiast over ben.
Ve aslinda bizim bir projemiz var acikcasi beni gercekten heyecanlandiran,그리고 사실 우리가 한 프로젝트를 하고있는데 제가 개인적으로 아주 기대를 하고 있습니다.
Ve aslinda bizim bir projemiz var acikcasi beni gercekten heyecanlandiran,Pracujeme vlastně na projektu, z kterého jsem osobně vážně nadšený.
Ve aslinda bizim bir projemiz var acikcasi beni gercekten heyecanlandiran,Vi har ett projekt på gång, som jag är väldigt intresserad av, som är bokprojektet.
Ve aslinda bizim bir projemiz var acikcasi beni gercekten heyecanlandiran,У нас даже есть один проект, которым я лично очень доволен.
Ve aslinda bizim bir projemiz var acikcasi beni gercekten heyecanlandiran,ולמעשה יש לנו פרוייקט שאני אישית מתלהב ממנו,
Ve aslinda bizim bir projemiz var acikcasi beni gercekten heyecanlandiran,وفي الحقيقة لدينا مشروع أنا شخصيا متحمس له،
Ve aslinda bizim bir projemiz var acikcasi beni gercekten heyecanlandiran,計画があるんです 全言語で教科書を作る-
Ve aslında bu biraz-- açıkcası Dünya'nın tepesine kuzey kutbu diyoruz.A teraz pewna drobnostka- -oczywiście biegunem północnym nazywamy górną część globu ziemskiego.
Ve aslında bu biraz-- açıkcası Dünya'nın tepesine kuzey kutbu diyoruz.A to je vlastně tak trochu... Samozřejmě říkáme, že vrcholkem Země je severní pól.
Ve aslında bu biraz-- açıkcası Dünya'nın tepesine kuzey kutbu diyoruz.A toto je vlastne trochu...samozrejme, že vrchnú stranu Zeme nazývame severný pól.
Ve aslında bu biraz-- açıkcası Dünya'nın tepesine kuzey kutbu diyoruz.És hát ez egy kicsit... -- Nyilvánvaló, hogy mi föld "tetejét" Északi-sarknak hívjuk.
Ve aslında bu biraz-- açıkcası Dünya'nın tepesine kuzey kutbu diyoruz.In realtà questo è un po, ovviamente chiamiamo la parte superiore della Terra: polo nord.
Ve aslında bu biraz-- açıkcası Dünya'nın tepesine kuzey kutbu diyoruz.실제로는 명백하게 지구의 꼭대기를 북극이라고 부릅니다 실제로는 명백하게 지구의 꼭대기를 북극이라고 부릅니다
Ve aslında bu biraz-- açıkcası Dünya'nın tepesine kuzey kutbu diyoruz.Och detta är faktiskt lite -- vi kallar jordens nord för nordpolen.
Ve aslında bu biraz-- açıkcası Dünya'nın tepesine kuzey kutbu diyoruz.Y esto es realmente un poco-- obviamente llamamos la parte superior de la tierra al Polo Norte.
Ve aslında bu biraz-- açıkcası Dünya'nın tepesine kuzey kutbu diyoruz.Разбира се, ние наричаме и върха на замното кълбо "северен полюс"
Ve aslında bu biraz-- açıkcası Dünya'nın tepesine kuzey kutbu diyoruz.אנו קוראים לחלק "העליון" של כדור הארץ, קוטב צפוני.
Ve aslında bu biraz-- açıkcası Dünya'nın tepesine kuzey kutbu diyoruz.هذا في الحقيقة القليل -- بوضوح بإمكاننا تسمية قمة الكرة الأرضية: القطب الشمالي.
Ve aslında bu biraz-- açıkcası Dünya'nın tepesine kuzey kutbu diyoruz.这实际上有点- 显然我们把地球的上面叫做北极
Ve bana kalirsa, acikcasi, bu benim baslama noktamdi.A mám pocit, že s tím jsem také začínal.
Ve bana kalirsa, acikcasi, bu benim baslama noktamdi.Credo, sinceramente, sia da qui che ho cominciato.
Ve bana kalirsa, acikcasi, bu benim baslama noktamdi.Eerlijk gezegd is dat het punt waar ik ben begonnen.
Ve bana kalirsa, acikcasi, bu benim baslama noktamdi.Il me semble, pour être tout-à-fait honnête, que c'est là que tout a commencé pour moi.
Ve bana kalirsa, acikcasi, bu benim baslama noktamdi.저는 이러한 생각에서부터 시작했습니다.
Ve bana kalirsa, acikcasi, bu benim baslama noktamdi.Para ser franco, penso que foi por aí que comecei.
Ve bana kalirsa, acikcasi, bu benim baslama noktamdi.Și cred, destul de sincer, că acolo am început.
Ve bana kalirsa, acikcasi, bu benim baslama noktamdi.Szczerze mówiąc, to od tego właśnie zaczynałem.
Ve bana kalirsa, acikcasi, bu benim baslama noktamdi.Und ich glaube, ehrlich gesagt, das war mein Ausgangspunkt.
Ve bana kalirsa, acikcasi, bu benim baslama noktamdi.Y pienso, francamente, así es como yo empecé.
Ve bana kalirsa, acikcasi, bu benim baslama noktamdi.Откровенно говоря, я начал как раз с этого.
Ve bana kalirsa, acikcasi, bu benim baslama noktamdi.Според мен, честно казано, оттам започнах аз.
Ve bana kalirsa, acikcasi, bu benim baslama noktamdi.ואני חושב, לגמרי בכנות, זה המקום שבו התחלתי.
Ve bana kalirsa, acikcasi, bu benim baslama noktamdi.و اعتقد صراحةً انني أنطلقت من هناك
Ve bana kalirsa, acikcasi, bu benim baslama noktamdi.カナダ人の私は 風景にとても興味を持つようになりました
Ve biraz tartışma yaşadık. Ve o zamanlar, açıkçası, ebeveynlerinize karşılık veremezdiniz.Es wurde etwas ungemütlich zwischen uns, denn zu jener Zeit widersprach man seinen Eltern einfach nicht.
Ve bu açıkçası onların kemiklerini keserek yapılıyor.Dělá se to řezáním do jejich kostí.
Ve bu açıkçası onların kemiklerini keserek yapılıyor.Door hun botten open te zagen.
Ve bu açıkçası onların kemiklerini keserek yapılıyor.Ed è attraverso la sezione delle ossa.
Ve bu açıkçası onların kemiklerini keserek yapılıyor.E é, efetivamente, através do corte dos seus ossos.
Ve bu açıkçası onların kemiklerini keserek yapılıyor.És ez a csontjaik kettévágásával történik.
Ve bu açıkçası onların kemiklerini keserek yapılıyor.Et c'est en fait en coupant leur os.
Ve bu açıkçası onların kemiklerini keserek yapılıyor.그리고 그것은 실제로 그것들의 뼈를 잘라보는 것입니다.
Ve bu açıkçası onların kemiklerini keserek yapılıyor.Man schneidet einfach ihre Knochen auf.

İlgili Sayfalar