açıkçası ile cümle
açıkçası kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Şimdi açıkçası, bu tür pişmanlıklar inanılmaz biçimde kuvvetli ve kalıcı oluyorlar.Tώρα προφανώς, αυτά τα είδη μετανιώματος είναι απίστευτα διαπεραστικά και διαρκή.
Şimdi açıkçası, bu tür pişmanlıklar inanılmaz biçimde kuvvetli ve kalıcı oluyorlar.Конечно, сожаления такого рода невероятно пронизывающие и продолжительные.
Şimdi açıkçası, bu tür pişmanlıklar inanılmaz biçimde kuvvetli ve kalıcı oluyorlar.Очевидно е, че този вид съжаления са изключително дълбоки и продължителни.
Şimdi açıkçası, bu tür pişmanlıklar inanılmaz biçimde kuvvetli ve kalıcı oluyorlar.Тож, вочевидь, ті види каяття є невимовно пронизливими й тривалими.
Şimdi açıkçası, bu tür pişmanlıklar inanılmaz biçimde kuvvetli ve kalıcı oluyorlar.מן הסתם, חרטה מהסוג הזה היא כואבת ומתמשכת להפליא.
Şimdi açıkçası, bu tür pişmanlıklar inanılmaz biçimde kuvvetli ve kalıcı oluyorlar.الآن كما يتجلى لنا ... تلك الأنواع من الندم تترك جروح غائرة دائمة صعبة العلاج.
Şimdi açıkçası, bu tür pişmanlıklar inanılmaz biçimde kuvvetli ve kalıcı oluyorlar.身を切るように辛く、いつまでも続きます。 例のバカな 「全員に返信」 の後悔にしても
Şimdi, bunu bir şehre, bir topluma yaptığınızı hayal edin, ve açıkçası, ilginç bir sorununuz var demektir.Immaginate ora di costruire una città, o una società e il problem diventa, ovviamente, interessante.
Şimdi, bunu bir şehre, bir topluma yaptığınızı hayal edin, ve açıkçası, ilginç bir sorununuz var demektir.이제, 도시나 사회에 소속된 빌딩에 대해 상상해보세요. 그리고 여러분은 분명히 흥미로운 문제를 가지게 될 것입니다.
Şimdi, bunu bir şehre, bir topluma yaptığınızı hayal edin, ve açıkçası, ilginç bir sorununuz var demektir.Teraz rozszerzmy to na miasto lub społeczeństwo i pojawia się dość ciekawy problem.
Şimdi, bunu bir şehre, bir topluma yaptığınızı hayal edin, ve açıkçası, ilginç bir sorununuz var demektir.Τώρα φανταστείτε μεγεθύνοντας το σε μια πόλη ή κοινωνία, και έχετε φυσικά ένα ενδιαφέρον πρόβλημα.
Şimdi, bunu bir şehre, bir topluma yaptığınızı hayal edin, ve açıkçası, ilginç bir sorununuz var demektir.А сега си представете надграждането на това към град, или към общество, и очевидно има една интересна задача.
Şimdi, bunu bir şehre, bir topluma yaptığınızı hayal edin, ve açıkçası, ilginç bir sorununuz var demektir.А теперь разверните эту схему до уровня города или сообщества и вы получите, очевидно, интересную проблему.
Şimdi, bunu bir şehre, bir topluma yaptığınızı hayal edin, ve açıkçası, ilginç bir sorununuz var demektir.כעת, דמיינו שבונים כך בהדרגה עיר או חברה אנושית, ואז ברור שמתקבלת בעיה מעניינת.
Şimdi, bunu bir şehre, bir topluma yaptığınızı hayal edin, ve açıkçası, ilginç bir sorununuz var demektir.الآن، تصوروا بناءً على هذا تعميماً على مستوى المدينة، أو المجتمعٍ، وستتحصلون بوضوحٍ على إشكالٍ مثيرٍ للإهتمام.
Şimdi, bunu bir şehre, bir topluma yaptığınızı hayal edin, ve açıkçası, ilginç bir sorununuz var demektir.すると興味深い問題に気づくでしょう それでは ある特定の種類の
-- sonsuz adet aplikasyonu olduğunu ve açıkçası, bunların çoğunu bilmediğimizi öğreneceğiz.-- ci sono infinite applicazioni e noi non conosciamo la maggior parte di esse.
-- sonsuz adet aplikasyonu olduğunu ve açıkçası, bunların çoğunu bilmediğimizi öğreneceğiz.-có vô số các ứng dụng và chúng tôi không thậm chí biết, thẳng thắn, hầu hết trong số họ.
-- sonsuz adet aplikasyonu olduğunu ve açıkçası, bunların çoğunu bilmediğimizi öğreneceğiz.- există un număr infinit de aplicaţii - şi, cinstit vorbind, nici măcar nu cunoştem multe dintre acestea.
-- sonsuz adet aplikasyonu olduğunu ve açıkçası, bunların çoğunu bilmediğimizi öğreneceğiz.- existuje nekonečný počet aplikací a upřímně řečeno, my ani neznáme většinu z nich.
-- sonsuz adet aplikasyonu olduğunu ve açıkçası, bunların çoğunu bilmediğimizi öğreneceğiz.--existuje nekonečný počet aplikácií a nemôžeme ani vedieť, úprimne povedané, o väčšine z nich.
-- sonsuz adet aplikasyonu olduğunu ve açıkçası, bunların çoğunu bilmediğimizi öğreneceğiz.-- há um número infinito de aplicações -- e, francamente, nós nem sequer conhecemos a maioria delas.
-- sonsuz adet aplikasyonu olduğunu ve açıkçası, bunların çoğunu bilmediğimizi öğreneceğiz.Il y a un nombre infini d'applications et nous ne connaissons même pas encore la plupart d'entre elles.
-- sonsuz adet aplikasyonu olduğunu ve açıkçası, bunların çoğunu bilmediğimizi öğreneceğiz.흥미로운 점은 적용할 수 있는 분야가 무한하다는 것입니다 우리가 잘 알지도 못하는 분야까지도 말입니다
-- sonsuz adet aplikasyonu olduğunu ve açıkçası, bunların çoğunu bilmediğimizi öğreneceğiz.-- végtelen számú alkalmazhatóság van, és mi nem is tudunk róla, a legtöbbjükről nem tudunk.
-- sonsuz adet aplikasyonu olduğunu ve açıkçası, bunların çoğunu bilmediğimizi öğreneceğiz.--οτί υπάρχουν άπειρες εφαρμογές και, ειλικρινά, δεν ξέρουμε τις περισσότερες από αυτές.
-- sonsuz adet aplikasyonu olduğunu ve açıkçası, bunların çoğunu bilmediğimizi öğreneceğiz.و غير متناهية و مازلنا لا نعرف معظمها
-- sonsuz adet aplikasyonu olduğunu ve açıkçası, bunların çoğunu bilmediğimizi öğreneceğiz.まだ、考えたこともないような応用が これから発見できることです。 新しいものを
Söylemesi zor açıkcası.Ciężko mi to powiedzieć.
Söylemesi zor açıkcası.Dat is moeilijk te zeggen.
Söylemesi zor açıkcası.Det är svårt att svara på.
Söylemesi zor açıkcası.Det är svårt att svara på.
Söylemesi zor açıkcası.Det er svært at svare på.
Söylemesi zor açıkcası.Difficile à dire.
Söylemesi zor açıkcası.E' difficile da dire.
Söylemesi zor açıkcası.E greu de spus.
Söylemesi zor açıkcası.Es difícil de decir.
Söylemesi zor açıkcası.Es ist schwer zu sagen.
Söylemesi zor açıkcası.Je těžké na to odpovědět.
Söylemesi zor açıkcası.말하기 어렵네요..
Söylemesi zor açıkcası.Nehéz megmondani.
Söylemesi zor açıkcası.Sulit untuk dikatakan.
Söylemesi zor açıkcası.Thật khó nói.
Söylemesi zor açıkcası.Thật là khó nói.
Söylemesi zor açıkcası.Vaikea sanoa.
Söylemesi zor açıkcası.Είναι δύσκολο να πω.
Söylemesi zor açıkcası.- Трудно е да се каже.
Söylemesi zor açıkcası.Трудно сказать.
Söylemesi zor açıkcası..קשה לומר
Söylemesi zor açıkcası.من الصعب قول ذلك
Söylemesi zor açıkcası.問題含みだね
Standart polinom formu, açıkçası terimlerin derecelerine göre sıralanmış olmasıdır. .다항식의 표준형은 차수 순서대로 식을 쓰는 것을 의미합니다
Standart polinom formu, açıkçası terimlerin derecelerine göre sıralanmış olmasıdır. .Podstawowa forma wielomianu, zasadniczo to tylko zbiór wyrażeń w kolejności według stopnia.
Standart polinom formu, açıkçası terimlerin derecelerine göre sıralanmış olmasıdır. .Първата част можем просто да напишем - 2а на квадрат b, минус 3аb на квадрат, плюс 5а на квадрат b на квадрат.
Standart polinom formu, açıkçası terimlerin derecelerine göre sıralanmış olmasıdır. .Стандартний запис многочлена, по суті, це перелік доданків у залежності від степеня.
Standart polinom formu, açıkçası terimlerin derecelerine göre sıralanmış olmasıdır. .الشكل النموذجي لمتعدد الحدود، هو فقط ان تضع العبارات بحسب ترتيب الدرجة
Şuralarda bir yerde araba durdu. Yürümeye karar verdik. Açıkçası yolumuzu kaybetmiştik.Ήξερα ότι θα ζούσα ευτυχισμένος εδώ πέρα.
Tek yabancı dile sahip olan Amerikali biri olarak, açıkcası bu ifadenin ne anlama geldiğini bilmiyorum.Als eentalige Amerikaan had ik totaal geen idee wat het betekende.
Tek yabancı dile sahip olan Amerikali biri olarak, açıkcası bu ifadenin ne anlama geldiğini bilmiyorum.Como sou um americano monolingue, não sei o que significa a frase.
Tek yabancı dile sahip olan Amerikali biri olarak, açıkcası bu ifadenin ne anlama geldiğini bilmiyorum.Da buon americano monolingue, ovviamente non avevo idea di cosa volesse dire.