açıkçası ile cümle
açıkçası kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Bu yararlı bir yetenekti çünkü Mezopotamya tanrıları karamsar ve açıkçası bayağı huysuzlardı, yaniIl che era una cosa utile. perchè gli dei Mesopotamici erano lunatici e, francamente, piuttosto cattivi.
Bu yararlı bir yetenekti çünkü Mezopotamya tanrıları karamsar ve açıkçası bayağı huysuzlardı, yani이러한 신전은 아주 유용했답니다. 왜냐하면 메소포타미아의 신들은 아주 기분 변화가 심하고
Bu yararlı bir yetenekti çünkü Mezopotamya tanrıları karamsar ve açıkçası bayağı huysuzlardı, yaniSe oli kätevä taito, koska Mesopotamian jumalat olivat ailahtelevia ja tottapuhuen aika ilkeitä—
Bu yararlı bir yetenekti çünkü Mezopotamya tanrıları karamsar ve açıkçası bayağı huysuzlardı, yaniהיה זה כישרון שימושי, משום שהאלים המסופוטמיים היו רעי מזג ולמען האמת, די מרושעים -
Bu yenilik, açıkçası -- yeniliğin Afrika'dan çıkması çok ilginç.Această inovaţie dacă cinstit, e interesant că provine din Africa.
Bu yenilik, açıkçası -- yeniliğin Afrika'dan çıkması çok ilginç.Bước tiến này, thật sự là, nó thú vị ở chỗ nó đến từ châu Phi
Bu yenilik, açıkçası -- yeniliğin Afrika'dan çıkması çok ilginç.C'est le genre d'innovation qui est, très franchement -- il est intéressant que ça vienne d'Afrique.
Bu yenilik, açıkçası -- yeniliğin Afrika'dan çıkması çok ilginç.Dass so eine Innovation aus Afrika kommt, finde ich, offen gesagt, interessant.
Bu yenilik, açıkçası -- yeniliğin Afrika'dan çıkması çok ilginç.Detta är den typ av uppfinning som, uppriktigt sagt -- är intressant att den kommer från Afrika.
Bu yenilik, açıkçası -- yeniliğin Afrika'dan çıkması çok ilginç.Dit is het type innovatie dat, eerlijk gezegd, interessant is omdat het uit Afrika komt.
Bu yenilik, açıkçası -- yeniliğin Afrika'dan çıkması çok ilginç.Este é o tipo de inovação que é interessante por estar a vir de África.
Bu yenilik, açıkçası -- yeniliğin Afrika'dan çıkması çok ilginç.Este es el tipo de inovación que es, francamente -- es interesante que venga de África.
Bu yenilik, açıkçası -- yeniliğin Afrika'dan çıkması çok ilginç.Ini adalah inovasi dari Afrika yang menarik.
Bu yenilik, açıkçası -- yeniliğin Afrika'dan çıkması çok ilginç.솔직히 말하자면 이러한 종류의 혁신은 아프리카에서 왔기 때문에 흥미롭습니다.
Bu yenilik, açıkçası -- yeniliğin Afrika'dan çıkması çok ilginç.Olyan fajta újítás ez, ami őszintén szólva -- érdekes, hogy Afrikából származik.
Bu yenilik, açıkçası -- yeniliğin Afrika'dan çıkması çok ilginç.Questo é un tipo di innovazione che, francamente, é interessante che stia provenendo dall'Africa.
Bu yenilik, açıkçası -- yeniliğin Afrika'dan çıkması çok ilginç.Toto je druh inovace, který, celkem upřímně - je zajímavé, že pochází z Afriky.
Bu yenilik, açıkçası -- yeniliğin Afrika'dan çıkması çok ilginç.Toto je druh inovácie, ktorý, celkom úprimne - je zaujímavé, že pochádza z Afriky.
Bu yenilik, açıkçası -- yeniliğin Afrika'dan çıkması çok ilginç.Αυτή είναι ενός είδους καινοτομία που, ειλικρινά -- είναι ενδιαφέρον να έρχεται από την Αφρική.
Bu yenilik, açıkçası -- yeniliğin Afrika'dan çıkması çok ilginç.Такая разновидность инноваций — если честно, интересно, что она приходит из Африки.
Bu yenilik, açıkçası -- yeniliğin Afrika'dan çıkması çok ilginç.Такъв вид е тази иновация, която - направо казано - интересно, че идва от Африка.
Bu yenilik, açıkçası -- yeniliğin Afrika'dan çıkması çok ilginç.Це своєрідна новація, що правду кажучи - цікаво, що вона походить з Африки.
Bu yenilik, açıkçası -- yeniliğin Afrika'dan çıkması çok ilginç.זהו פיתוח שבכנות מעניין שמגיע דווקא מאפריקה,
Bu yenilik, açıkçası -- yeniliğin Afrika'dan çıkması çok ilginç.هذا النوع من الإبتكار هو بصراحة شديدة-- من المشوق أن يأتي من أفريقيا
Bu yenilik, açıkçası -- yeniliğin Afrika'dan çıkması çok ilginç.アフリカから起きていることが興味深いです 思いもしなかった場所からもたらされています
Bu yolculuktan ne öğrendim açıkçası bütün inanç sistemimle söyleyebilirim ki,Cái tôi học được từ những chuyến đi này
Bu yolculuktan ne öğrendim açıkçası bütün inanç sistemimle söyleyebilirim ki,제가 이 여행을 비롯한 저의 여행에서 깨달은 것은, 그것은 바로, 제가 진심을 다해 믿고있는 바로 그것은,
Bu yolculuktan ne öğrendim açıkçası bütün inanç sistemimle söyleyebilirim ki,מה שאני לוקח מהמסע הזה, מכל המסעות שלי, זה, שבעצם, שבאמונה שלי כשאני עומד כאן,
Bu yolculuktan ne öğrendim açıkçası bütün inanç sistemimle söyleyebilirim ki,得たもの、 私が全身全霊で言えるのは、 私たちは不可能を可能にできるということです
Çok da kötü değildi açıkçası.Davvero niente male.
Çok da kötü değildi açıkçası.Faktisk ikke slemt.
Çok da kötü değildi açıkçası.Gar nicht übel.
Çok da kötü değildi açıkçası. Giyince daha ziyade buzdolabına benzedim.Nie zlé, skutočne, vyzerala som ako chladnička.
Çok da kötü değildi açıkçası.Helemaal niet zo gek.
Çok da kötü değildi açıkçası.Inte så illa, faktiskt.
Çok da kötü değildi açıkçası.사실 꽤 괜찮았습니다.
Çok da kötü değildi açıkçası.Nada mau, aliás.
Çok da kötü değildi açıkçası.Naprawdę nie najgorzej.
Çok da kötü değildi açıkçası.Nebylo to tak zlé, vážně.
Çok da kötü değildi açıkçası.Nó thực sự không tệ
Çok da kötü değildi açıkçası.Pas mal du tout en fait.
Çok da kötü değildi açıkçası.Realmente no estaba mal.
Çok da kötü değildi açıkçası.Sincer, chiar nu era rau.
Çok da kötü değildi açıkçası.Tényleg nem volt rossz.
Çok da kötü değildi açıkçası.Δεν ήταν άσχημη αλήθεια.
Çok da kötü değildi açıkçası.Изобщо не беше зле дори.
Çok da kötü değildi açıkçası.Не так плохо.
Çok da kötü değildi açıkçası.אשר לה ציפיתי. לא רע בכלל, למען האמת.
Çok da kötü değildi açıkçası.الذي توقعته، ولم يكن سيئاً أبداً
Çok da kötü değildi açıkçası.私はまるで冷蔵庫
Çünkü açıkçası herşeyden bahsedecek olursam bu video bir saatlik bir video olurdu.왜냐하면 한꺼번에 다 배우게 되면 한시간 짜리 수업이 되어버리기 때문입니다
Çünkü açıkçası herşeyden bahsedecek olursam bu video bir saatlik bir video olurdu.linfocitos--porque francamente, si me centré en todo, se sería un video de una hora de duración.
Çünkü açıkçası herşeyden bahsedecek olursam bu video bir saatlik bir video olurdu.לימפוציטים מסוג B. כי אם נרחיב יותר מידי זה יהיה סרטון באורך של שעה.
Çünkü açıkçası herşeyden bahsedecek olursam bu video bir saatlik bir video olurdu.لأنه وبصراحه إذا قمت بالتركيز على الجميع سيكون لدينا فيديو مدته ساعة كاملة
DH: Açıkçası, bu normal şovumuzda yaptığımız bir şey değil.DH : 짚고 넘어가자면, 지금 보여드리려는 것은 저희 쇼의 정규 프로그램은 아닙니다.
DH: Açıkçası, bu normal şovumuzda yaptığımız bir şey değil.Nu facem așa ceva de obicei.
DH: Açıkçası, bu normal şovumuzda yaptığımız bir şey değil.דן: עכשיו זה לא משהו שאנחנו עושים בהופעות הרגילות שלנו.
DH: Açıkçası, bu normal şovumuzda yaptığımız bir şey değil.دان هولزمان : وكما يبدو هذا ليس شيئاً نقوم به عادة في عروضنا
DH: Açıkçası, bu normal şovumuzda yaptığımız bir şey değil.このイベントのために習得した技です
Eğer bu bir dört boyutlu küre olsaydı... ...ki açıkçası burada ancak üç boyutlu küreler çizebilirim.Samozřejmě můžu nakreslit pouze 3D koule.