açıkçası ile cümle
açıkçası kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Bu da açıkçası bu problemi çözmenin akla uygun yöntemi.Это вполне правомерный способ решения нашего задания.
Bu da düşünmesi daha zor bir durum açıkçası. .A je těžké si to představit v nějakých konkrétnějších obrysech.
Bu da düşünmesi daha zor bir durum açıkçası. .Dan itu semua tanpa adanya negara. Dan akan menjadi lebih sulit untuk membayangkannya dalam situasi konkret.
Bu da düşünmesi daha zor bir durum açıkçası. .Entonces ese es el punto de vista de Karl Marx pero que nunca se concretó hasta que Vladimir Lenin llega
Bu da düşünmesi daha zor bir durum açıkçası. .E questo è ancora più difficile da pensare in una situazione concreta.
Bu da düşünmesi daha zor bir durum açıkçası. .Je to tazke predstavit si to nejako konkretne.
Bu da düşünmesi daha zor bir durum açıkçası. .Na tym etapie ciężko już to sobie wyobrazić.
Bu da düşünmesi daha zor bir durum açıkçası. .Quand vous revenez à
Bu da düşünmesi daha zor bir durum açıkçası. .Și era o societate fără stat. E chiar mai greu să ne gândim la asta într-o manieră concretă.
Bu da düşünmesi daha zor bir durum açıkçası. .За тези неща е още по-трудно да се мисли с конкретики.
Bu da düşünmesi daha zor bir durum açıkçası. .Такова была точка зрения Карла Маркса.
Bu da düşünmesi daha zor bir durum açıkçası. .Це суспільство є бездержавним ще й до того. Уявити щось конкретне стає ще важче.
Bu da düşünmesi daha zor bir durum açıkçası. .و هذا كله بدون دولة، و هذا حتي أصعب في تصوره بطريقة عملية
Bunun için gerçekten herkesten özür dilerim, çünkü açıkçası hayat kurtarmıyoruz.Ich entschuldige mich bei Ihnen allen dafür, denn das tun wir nicht.
Bunun için gerçekten herkesten özür dilerim, çünkü açıkçası hayat kurtarmıyoruz.Ik bied iedereen daar mijn oprechte excuses voor aan, want uiteraard doen we dat niet.
Bunun için gerçekten herkesten özür dilerim, çünkü açıkçası hayat kurtarmıyoruz.Îmi cer scuze tuturor pentru asta, pentru că evident, nu salvăm vieți.
Bunun için gerçekten herkesten özür dilerim, çünkü açıkçası hayat kurtarmıyoruz.Jeg undskylder virkelig for alle for at gøre det, fordi tydeligvis, gør vi ikke det.
Bunun için gerçekten herkesten özür dilerim, çünkü açıkçası hayat kurtarmıyoruz.Je m'en excuse vraiment auprès de tout le monde, parce qu'évidemment, ce n'est pas le cas.
Bunun için gerçekten herkesten özür dilerim, çünkü açıkçası hayat kurtarmıyoruz.그 표현을 사용한 것에 모두에게 사과드리고 싶습니다. 왜냐하면 명백히, 저희가 구조를 한건 아니거든요.
Bunun için gerçekten herkesten özür dilerim, çünkü açıkçası hayat kurtarmıyoruz.Les pido perdón a todos por haber hecho eso, porque, evidentemente, no hacemos eso.
Bunun için gerçekten herkesten özür dilerim, çünkü açıkçası hayat kurtarmıyoruz.Mi scuso tanto con tutti per aver fatto questo, perché, ovviamente, non ci riusciamo.
Bunun için gerçekten herkesten özür dilerim, çünkü açıkçası hayat kurtarmıyoruz.Naprawdę wszystkich was za to przepraszam bo prawda jest taka, że nie ratujemy życia.
Bunun için gerçekten herkesten özür dilerim, çünkü açıkçası hayat kurtarmıyoruz.Őszintén bocsánatot kérek mindenkitől emiatt, mert nyilvánvaló, hogy nem életmentésről van szó.
Bunun için gerçekten herkesten özür dilerim, çünkü açıkçası hayat kurtarmıyoruz.Peço imensas desculpas a todos por isso porque, obviamente, não salvamos.
Bunun için gerçekten herkesten özür dilerim, çünkü açıkçası hayat kurtarmıyoruz.Tôi thật lòng xin lỗi những người đang làm việc đó , vì hiển nhiên là, chúng ta không làm được cả
Bunun için gerçekten herkesten özür dilerim, çünkü açıkçası hayat kurtarmıyoruz.Za tohle se všem opravdu omlouvám, protože tohle evidentně neděláme.
Bunun için gerçekten herkesten özür dilerim, çünkü açıkçası hayat kurtarmıyoruz.Za toto sa chcem každému ospravedlniť, pretože je zrejmé, že to tak nie je.
Bunun için gerçekten herkesten özür dilerim, çünkü açıkçası hayat kurtarmıyoruz.Πραγματικά ζητώ συγνώμη από όλους γι'αυτό, διότι προφανώς, δεν το κάνουμε.
Bunun için gerçekten herkesten özür dilerim, çünkü açıkçası hayat kurtarmıyoruz.Я хочу извиниться за это перед каждым, поскольку очевидно, что мы никого не спасаем.
Bunun için gerçekten herkesten özür dilerim, çünkü açıkçası hayat kurtarmıyoruz.Я щиро вибачаюсь за це перед кожним із вас, адже ми, очевидно, нікого не рятуємо.
Bunun için gerçekten herkesten özür dilerim, çünkü açıkçası hayat kurtarmıyoruz.אני באמת מתנצל בפני כולם על כך, כי ברור שאיננו עושים זאת.
Bunun için gerçekten herkesten özür dilerim, çünkü açıkçası hayat kurtarmıyoruz.أنا حقاً أعتذر للجميع لفعل هذا، لأننا كما يبدو، لانفعل.
Bunun için gerçekten herkesten özür dilerim, çünkü açıkçası hayat kurtarmıyoruz.お詫びします 私達がするのは延命で
Bunu öğrendiğimde dehşete kapıldım ve şok oldum açıkçası.Am fost îngrozit şi oripilat să aud asta.
Bunu öğrendiğimde dehşete kapıldım ve şok oldum açıkçası.Byłem zszokownay, gdy się o tym dowiedziałem.
Bunu öğrendiğimde dehşete kapıldım ve şok oldum açıkçası.Byl jsem zděšen a šokován, když jsem se to dozvěděl.
Bunu öğrendiğimde dehşete kapıldım ve şok oldum açıkçası.Es war wirklich erschreckend davon zu erfahren.
Bunu öğrendiğimde dehşete kapıldım ve şok oldum açıkçası.Es war wirklich erschreckend, davon zu erfahren.
Bunu öğrendiğimde dehşete kapıldım ve şok oldum açıkçası.Ik was ontzet en geschokt toen ik hierachter kwam.
Bunu öğrendiğimde dehşete kapıldım ve şok oldum açıkçası.Jag blir häpen och förskräckt.
Bunu öğrendiğimde dehşete kapıldım ve şok oldum açıkçası.Jag blir häpen och förskräckt.
Bunu öğrendiğimde dehşete kapıldım ve şok oldum açıkçası.Jeg var forfærdet og chokeret da jeg fandt ud af det.
Bunu öğrendiğimde dehşete kapıldım ve şok oldum açıkçası.J'étais horrifié et sidéré d'apprendre cela.
Bunu öğrendiğimde dehşete kapıldım ve şok oldum açıkçası.이 소식을 듣고 저는 충격받았고 또한 섬뜩하기까지 했습니다.
Bunu öğrendiğimde dehşete kapıldım ve şok oldum açıkçası.Megdöbbentem és megrémültem, amikor tudomást szereztem róla.
Bunu öğrendiğimde dehşete kapıldım ve şok oldum açıkçası. -Neden mahkemeyi bunun hakkında bilgilendirmediniz?Me quedé estupefacto y me horrorizó enterarme de esto. -¿Por qué no informó al tribunal?
Bunu öğrendiğimde dehşete kapıldım ve şok oldum açıkçası. -Neden mahkemeyi bunun hakkında bilgilendirmediniz?Изпитах шок и ужас, когато научих. <b>#Томас Норстрьом - съдия по делото#</b>
Bunu öğrendiğimde dehşete kapıldım ve şok oldum açıkçası.Olin kauhistunut ja järkytyin kun kuulin tästä.
Bunu öğrendiğimde dehşete kapıldım ve şok oldum açıkçası.Sono rimasto turbato e scioccato ad apprendere questa notizia.
Bunu öğrendiğimde dehşete kapıldım ve şok oldum açıkçası.Tôi đã kinh sợ và sốc khi tìm hiểu về vấn đề này.
Bunu öğrendiğimde dehşete kapıldım ve şok oldum açıkçası.Tôi thấy thật kinh sợ và sốc khi tìm hiểu về việc này.
Bunu öğrendiğimde dehşete kapıldım ve şok oldum açıkçası.Τρομοκρατήθηκα και σοκαρίστηκα που το έμαθα αυτό.
Bunu öğrendiğimde dehşete kapıldım ve şok oldum açıkçası.Я была в ужасе и шокирован чтобы узнать об этом.
Bunu öğrendiğimde dehşete kapıldım ve şok oldum açıkçası.הייתי מזועזע ומבועת .לשמוע את זה
Bunu öğrendiğimde dehşete kapıldım ve şok oldum açıkçası.لقد صُدمت عندما قرأت عن ذلك
Bunu öğrendiğimde dehşete kapıldım ve şok oldum açıkçası.- 黙ってたのは何故?裁判長 - 聞かれなかった
Bunu rahatsız edici bulmuyor musunuz? Açıkçası beni rahatsız etti bile.Nie sądzisz, że jest to rozpraszające?
Bunu rahatsız edici bulmuyor musunuz? Açıkçası beni rahatsız etti bile.Vous ne trouvez pas cela dérangeant ?
Bunu rahatsız edici bulmuyor musunuz? Açıkçası beni rahatsız etti bile.Ви не вважаєте це тривожним?
Bunu rahatsız edici bulmuyor musunuz? Açıkçası beni rahatsız etti bile.لم تجده مثير للقلق؟على الرغم من ذلك أنا أجدها مقلقة