açıkçası ile cümle

açıkçası kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Açıkçası eve döndüğümde çok yorgun oluyorum." dedi."Nie, bo po pracy jestem za bardzo zmęczona".
Açıkçası eve döndüğümde çok yorgun oluyorum." dedi."No, honestamente cuando llego a casa seguido estoy cansada."
Açıkçası eve döndüğümde çok yorgun oluyorum." dedi.Sincer, când ajung acasă, de obicei, sunt prea obosită."
Açıkçası eve döndüğümde çok yorgun oluyorum." dedi.Úprimne, keď prídem domov, som zvyčajne príliš unavená."
Açıkçası eve döndüğümde çok yorgun oluyorum." dedi.Ειλικρινά όταν γυρνάω στο σπίτι είμαι συνήθως πολύ κουρασμένη."
Açıkçası eve döndüğümde çok yorgun oluyorum." dedi."Не, честно казано, като се прибера в къщи, обикновено съм твърде уморена."
Açıkçası eve döndüğümde çok yorgun oluyorum." dedi.Честно говоря, обычно прихожу домой слишком усталая".
Açıkçası geçmişte ne olduğunu öğrenmek hayli zor.과거에 벌이진 무언가 사건을 규명해 내는 일은 종종 극도로 어려운 작업이 되곤 합니다.
Açıkçası geçmişte ne olduğunu öğrenmek hayli zor. Son 30 yılda, devlete birden fazla işte hizmet ettim.He trabajado para el gobierno en varios puestos por 30 años.
Açıkçası geçmişte ne olduğunu öğrenmek hayli zor.На самом деле, выяснить, что же именно там произошло тогда-то довольно тяжело.
Açıkçası geçmişte ne olduğunu öğrenmek hayli zor.Що трапилось?" Дізнатись, що трапилось просто те, що трапилось в минулому часто є дуже складним.
Açıkçası geçmişte ne olduğunu öğrenmek hayli zor.حدث، هو مجرّد نوع من .. ما حدث في الماضي في كثير من الأحيان صعبٌ للغاية
Açıkçası gitmemiz gereken yön de öbür taraf zaten, ileri gideceğiz.Bien entendu, c'est par là que nous devons aller, de l'avant.
Açıkçası gitmemiz gereken yön de öbür taraf zaten, ileri gideceğiz.En, natuurlijk is het dat waar we naartoe moeten, als we vooruit willen.
Açıkçası gitmemiz gereken yön de öbür taraf zaten, ileri gideceğiz.E questa è la direzione da prendere e da perseguire.
Açıkçası gitmemiz gereken yön de öbür taraf zaten, ileri gideceğiz.És nyilvánvaló, hogy előrefelé kell haladnunk.
Açıkçası gitmemiz gereken yön de öbür taraf zaten, ileri gideceğiz.분명히 이것이 우리가 나아갸야 할 방향이죠.
Açıkçası gitmemiz gereken yön de öbür taraf zaten, ileri gideceğiz.Obviamente, é por onde precisamos de ir daqui para a frente.
Açıkçası gitmemiz gereken yön de öbür taraf zaten, ileri gideceğiz.Oczywiście, to właśnie powinniśmy zrobić, iść do przodu.
Açıkçası gitmemiz gereken yön de öbür taraf zaten, ileri gideceğiz.Şi în mod evident, spre asta trebuie să şi mergem, să mergem înainte.
Açıkçası gitmemiz gereken yön de öbür taraf zaten, ileri gideceğiz.Und offensichtlich müssen wir in diese Richtung gehen, um Fortschritte zu machen.
Açıkçası gitmemiz gereken yön de öbür taraf zaten, ileri gideceğiz.Y obviamente, allí es adonde necesitamos ir, en adelante.
Açıkçası gitmemiz gereken yön de öbür taraf zaten, ileri gideceğiz.А очевидно натам е нужно да вървим, напред във времето.
Açıkçası gitmemiz gereken yön de öbür taraf zaten, ileri gideceğiz.И, конечно же,в этом направлении нам надо идти, чтобы продвинуться вперед.
Açıkçası gitmemiz gereken yön de öbür taraf zaten, ileri gideceğiz.וכמובן, זה הכיוון אליו אנו צריכים ללכת, להתקדם קדימה.
Açıkçası gitmemiz gereken yön de öbür taraf zaten, ileri gideceğiz.و بالطبع هذا ما نحتاج الإتجاه إليه ألا وهو التقدم للأمام
Açıkçası gitmemiz gereken yön de öbür taraf zaten, ileri gideceğiz.これは全米癌研究所(NCI)のサイトです
Açıkçası gömleği ütülemeye çok zaman harcamadım.Ich verbringe sicher nicht viel Zeit damit, mein Hemd zu bügeln.
Açıkçası göre büyük ihtiyaç hikayeleri biz şimdiye kadar reformu kazanılmış ettik분명히에 따라 큰 필요 이야기 우리는 지금까지 개혁을 늘어 놓던
Açıkçası göre büyük ihtiyaç hikayeleri biz şimdiye kadar reformu kazanılmış ettik O odada yılındaSimon ja voinut itsemurha enpä luule ilmeisesti Westcott kertoi heille kaikki valmis menemään
Açıkçası göre büyük ihtiyaç hikayeleri biz şimdiye kadar reformu kazanılmış ettik O odada yılındaV tej sobi v nobeden od McVeigh dotika ničesar nobena od njih ni tako nič ne moreš iti
Açıkçası göre büyük ihtiyaç hikayeleri biz şimdiye kadar reformu kazanılmış ettikבהחלט היה צריך גדול פי סיפורים שכבר התחיל את הרפורמה עד כה
Açıkçası göre büyük ihtiyaç hikayeleri biz şimdiye kadar reformu kazanılmış ettikهناك حاجة كبيرة الواضح وفقا ل قصص قد حصلت ونحن حتى الآن إصلاح
Açıkçası göre büyük ihtiyaç hikayeleri biz şimdiye kadar reformu kazanılmış ettikその部屋の中で
Açıkçası, grevin, bu sorunların mümkün olduğunca çabuk çözülmesini umut ediyoruz.물론, 우리는 이 파업이, 가능한 빨리 문제들이 해결되길 바라고 있습니다.
Açıkçası, grevin, bu sorunların mümkün olduğunca çabuk çözülmesini umut ediyoruz.Offensichtlich hoffen wir, dass der Streik - dass die Probleme so schnell wie möglich aufgeklärt werden.
Açıkçası, grevin, bu sorunların mümkün olduğunca çabuk çözülmesini umut ediyoruz. PH:PH :
Açıkçası, grevin, bu sorunların mümkün olduğunca çabuk çözülmesini umut ediyoruz.Едно от страхотните неща, които стават, е, че глобализацията на съдържанието наистина се случва.
Açıkçası, grevin, bu sorunların mümkün olduğunca çabuk çözülmesini umut ediyoruz.Разумеется, мы надеемся, что забастовка и все сложности будут разрешены как можно скорее.
Açıkçası, grevin, bu sorunların mümkün olduğunca çabuk çözülmesini umut ediyoruz.כמובן, שאנו מקווים שהשביתה היא - שהבעיות ייפתרו מהר ככל האפשר.
Açıkçası, grevin, bu sorunların mümkün olduğunca çabuk çözülmesini umut ediyoruz.وبالطبع أننا نتمنى أن الإضراب، أقصد نحن نتمنى أن تحل المشاكل بأسرع وقت ممكن.
Açıkçası hala onun tam kromozomal tamamlayıcısı var.분명하게 전체 염색체는 여전히 전체 수(2N) 가집니다.
Açıkçası hala onun tam kromozomal tamamlayıcısı var.Die Zelle hat immer noch einen vollständigen Chromosomensatz
Açıkçası hala onun tam kromozomal tamamlayıcısı var.Evident complementul cromozomial ramâne neschimbat.
Açıkçası hala onun tam kromozomal tamamlayıcısı var.Het heeft duidelijk nog steeds zijn volledige set aan chromosomen.
Açıkçası hala onun tam kromozomal tamamlayıcısı var.Ini jelas mempunyao set kromosom yang masih lengkap.
Açıkçası hala onun tam kromozomal tamamlayıcısı var.Očividně má stále svou úplnou sadu chromozomů.
Açıkçası hala onun tam kromozomal tamamlayıcısı var.Oczywiście cały czas ma pełen skład chromosomów.
Açıkçası hala onun tam kromozomal tamamlayıcısı var.Ovviamente ha ancora il suo corredo cromosomico completo.
Açıkçası hala onun tam kromozomal tamamlayıcısı var.Tiene obviamente su complemento cromosomal completo.
Açıkçası hala onun tam kromozomal tamamlayıcısı var.הוא מביא נוטריינטים מחוץ התא ובונה
Açıkçası hala onun tam kromozomal tamamlayıcısı var.و من الواضح ان لازال لديها مجموعة كاملة من الكروموسومات .
Açıkçası hala onun tam kromozomal tamamlayıcısı var.細胞の一生の、ある時期
Açıkçası hedefi gayet güzel yakaladım.Ahora, resulta que era bastante bueno para ello.
Açıkçası hedefi gayet güzel yakaladım. Bu kadar başarılı olacağımı başta bilmiyordum.Skončilo to tak, že jsem v tom byl opravdu dobrý, což jsem netušil, když jsem začínal.
Açıkçası hedefi gayet güzel yakaladım.Ei bine, a rezultat că eram destul de bun la asta.
Açıkçası hedefi gayet güzel yakaladım.Es hat sich herausgestellt, dass ich das ziemlich gut kann.
Açıkçası hedefi gayet güzel yakaladım.Hóa ra tôi khá giỏi về khoản đó.
Açıkçası hedefi gayet güzel yakaladım.이제야 제가 아주 잘해냈다는 것을 깨달았습니다.
Açıkçası hedefi gayet güzel yakaladım.Ora, a quanto pare ero molto bravo in questo.

İlgili Sayfalar