açıkça ile cümle
açıkça kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Açıkçası,önlemeye çok para konulmalıdır.Pravdaže, veľa peňazí by sa malo dať do prevencie.
Açıkçası,önlemeye çok para konulmalıdır.Samozřejmě, spousta peněz by se mělo vkládat do prevence.
Açıkçası,önlemeye çok para konulmalıdır.Självfallet bör det läggas ner mycket pengar på prevention.
Açıkçası,önlemeye çok para konulmalıdır.Suuria rahasummia tulisi laittaa ennaltaehkäisyyn.
Açıkçası,önlemeye çok para konulmalıdır.Természetesen ebbe sok pénzt kellene fektetni.
Açıkçası,önlemeye çok para konulmalıdır.Και σίγουρα πολλά χρήματα πρέπει να διατεθούν για την πρόληψη.
Açıkçası,önlemeye çok para konulmalıdır.Очевидно, много средства трябва да се вложат за превенция.
Açıkçası,önlemeye çok para konulmalıdır.Очевидно, что много денег должно тратиться на профилактику.
Açıkçası,önlemeye çok para konulmalıdır.מן הסתם הרבה כספים צריכים ללכת לטובת מניעה
Açıkçası,önlemeye çok para konulmalıdır.ما أريد قوله هو أن من الأفضل استثمار الكثير من المال في الوقاية
Açıkçası,önlemeye çok para konulmalıdır.興味深く 最も重要なのは
Açıkçası öyle de kalmasını umuyorum.A doufám, že to tak i zůstane.
Açıkçası öyle de kalmasını umuyorum.Dan saya harap tetap seperti itu.
Açıkçası öyle de kalmasını umuyorum.E spero che anche in futuro sarà così.
Açıkçası öyle de kalmasını umuyorum.Et j'espère bien ne jamais y arriver.
Açıkçası öyle de kalmasını umuyorum.I mam nadzieję, że tak pozostanie.
Açıkçası öyle de kalmasını umuyorum.그냥 이대로가 좋겠네요
Açıkçası öyle de kalmasını umuyorum.Și sper ca lucrurile să rămână așa.
Açıkçası öyle de kalmasını umuyorum.Und ich hoffe, dass das so bleibt.
Açıkçası öyle de kalmasını umuyorum. Uzun süre, büyük bir macera yaşayabileceğime inanmadım.И надеюсь, в этом плане ничего не изменится. очень долго я не верила, что меня ждет большое приключение.
Açıkçası öyle de kalmasını umuyorum.Y espero que eso siga así.
Açıkçası öyle de kalmasını umuyorum.Надявам се това да си остане така.
Açıkçası öyle de kalmasını umuyorum.ואני מקווה שזה ישאר כך.
Açıkçası öyle de kalmasını umuyorum.و أتمنى أن يستمرالحال على ذلك
Açıkçası öyle de kalmasını umuyorum.長い間 自分が大冒険できると思っていませんでした
Açıkçası, o zaman okula gitmanin anlamını görmüyordum.Darin habe ich damals keinen Sinn gesehen.
Açıkçası, o zaman okula gitmanin anlamını görmüyordum.Je n'en voyais pas vraiment la nécessité à l'époque.
Açıkçası, o zaman okula gitmanin anlamını görmüyordum.사실, 그 땐 대학갈 필요성을 모르겠더라고요
Açıkçası, o zaman okula gitmanin anlamını görmüyordum.Nu mi-a păsat -- Nu am văzut motivul la acea vreme.
Açıkçası, o zaman okula gitmanin anlamını görmüyordum.Sinceramente no -- Yo no le veía sentido en aquella época.
Açıkçası, o zaman okula gitmanin anlamını görmüyordum.Wtedy nie widziałem w tym sensu.
Açıkçası, o zaman okula gitmanin anlamını görmüyordum.На самом деле, я не видел смысла в этом тогда.
Açıkçası, o zaman okula gitmanin anlamını görmüyordum.Честно казано -- по онова време не виждах смисъл.
Açıkçası, o zaman okula gitmanin anlamını görmüyordum.באמת שלא -- לא מצאתי סיבה וזמן.
Açıkçası, o zaman okula gitmanin anlamını görmüyordum.حقاً لم أفعل -- لأنني لم أكن مقتنعاً بذلك -- في تلك الحين
Açıkçası, o zaman okula gitmanin anlamını görmüyordum.量子力学とかを学んだ今ならわかります
Açıkcası, profesörler benim işim hakkında benim düşündüğüm kadar olumlu düşünmüyordu.Annyi szent, a professzorok nem lelkesedtek a munkámért úgy, ahogy én.
Açıkcası, profesörler benim işim hakkında benim düşündüğüm kadar olumlu düşünmüyordu.Chiaramente, i professori non avevano la stessa alta opinione che avevo io sul mio lavoro.
Açıkcası, profesörler benim işim hakkında benim düşündüğüm kadar olumlu düşünmüyordu.Clairement, les professeurs avaient une opinion de mon travail bien moins haute que moi.
Açıkcası, profesörler benim işim hakkında benim düşündüğüm kadar olumlu düşünmüyordu.Claramente, el profesor no tenía la alta estima por mi trabajo que tenía yo.
Açıkcası, profesörler benim işim hakkında benim düşündüğüm kadar olumlu düşünmüyordu.De professoren hadden duidelijk niet zo'n hoge pet op van mijn werk als ik.
Açıkcası, profesörler benim işim hakkında benim düşündüğüm kadar olumlu düşünmüyordu.Evident profesorii nu erau la fel de încântaţi de munca mea pe cât eram eu însumi.
Açıkcası, profesörler benim işim hakkında benim düşündüğüm kadar olumlu düşünmüyordu.이 박사들은 확실히 저만큼 저의 의견에 대한 높은 평가를 안 하더군요.
Açıkcası, profesörler benim işim hakkında benim düşündüğüm kadar olumlu düşünmüyordu.Najwidoczniej, profesorowie nie mieli tak wysokiego uznania dla mojej pracy, jak ja.
Açıkcası, profesörler benim işim hakkında benim düşündüğüm kadar olumlu düşünmüyordu.Offensichtlich hatte der Professor nicht so eine hohe Meinung von meiner Arbeit wie ich.
Açıkcası, profesörler benim işim hakkında benim düşündüğüm kadar olumlu düşünmüyordu.Profesori o mojej práci očividne nezmýšľali tak dobre ako ja.
Açıkcası, profesörler benim işim hakkında benim düşündüğüm kadar olumlu düşünmüyordu.Rõ ràng là các giáo sư không đánh giá cao công việc của tôi như bản thân tôi
Açıkcası, profesörler benim işim hakkında benim düşündüğüm kadar olumlu düşünmüyordu.Uppenbarligen hade denna professor inte lika höga tankar om mitt arbete som jag hade.
Açıkcası, profesörler benim işim hakkında benim düşündüğüm kadar olumlu düşünmüyordu.Σαφώς οι καθηγητές δεν είχαν τόσο καλή γνώμη για την δουλεία μου όπως είχα εγώ.
Açıkcası, profesörler benim işim hakkında benim düşündüğüm kadar olumlu düşünmüyordu.Зрозуміло, що професори не були настільки ж високої думки про мої роботи, як я сам.
Açıkcası, profesörler benim işim hakkında benim düşündüğüm kadar olumlu düşünmüyordu.Ясно беше, че професорите изобщо нямаха толкова високо мнение за моята работа, колкото имах аз.
Açıkcası, profesörler benim işim hakkında benim düşündüğüm kadar olumlu düşünmüyordu.Ясно одно — профессора не были такого же высокого мнения о моей работе, как я сам.
Açıkcası, profesörler benim işim hakkında benim düşündüğüm kadar olumlu düşünmüyordu.היו הטעות הכי גדולה שאני יכול לעשות. כמובן שלפרופסורים לא הייתה
Açıkcası, profesörler benim işim hakkında benim düşündüğüm kadar olumlu düşünmüyordu.من الواضح أنه لم يكن لدى الأساتذة نظرة جيدة عن عملي كما كان لدي.
Açıkcası, profesörler benim işim hakkında benim düşündüğüm kadar olumlu düşünmüyordu.教授たちが高く評価していないのは 明らかでした でも 希望の兆しがありました ある教授から
Açıkçası... Romney:I\'92ve bekam zu sagen... \ ROMNEY:
Açıkçası sadece aptallar mutludur sanıyordum.14年前に仏教徒になったときに
Açıkçası sadece aptallar mutludur sanıyordum.Ad essere sincera, pensavo che solo gli idioti fossero felici.
Açıkçası sadece aptallar mutludur sanıyordum.Eerlijk gezegd dacht ik dat alleen idioten gelukkig waren.
Açıkçası sadece aptallar mutludur sanıyordum.Ich dachte ehrlich gesagt, nur Idioten seien glücklich.