açığa ile cümle
açığa kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Dünya'ya çarptı. Bir anda tüm enerjisini açığa çıkardı ve akıllara durgunluk verecek bir patlama yarattı.Libertou toda a sua energia de repente e foi uma explosão totalmente arrasadora.
Dünya'ya çarptı. Bir anda tüm enerjisini açığa çıkardı ve akıllara durgunluk verecek bir patlama yarattı.Toute son énergie s'est libérée d'un coup, et a provoqué une explosion qui dépasse l'imagination.
Dünya'ya çarptı. Bir anda tüm enerjisini açığa çıkardı ve akıllara durgunluk verecek bir patlama yarattı.V jediném okamžiku uvolnil veškerou svou energii, což vedlo k výbuchu, který byl skutečně ochromující.
Dünya'ya çarptı. Bir anda tüm enerjisini açığa çıkardı ve akıllara durgunluk verecek bir patlama yarattı.Освободило енергията си наведнъж, и това била експлозия, която била умопомрачаваща.
Dürüst kişi güvenlik içinde yaşar, Ama hileli yoldan giden açığa vurulacaktır.A ki tökéletességben jár, bátorsággal jár; a ki pedig elferdíti az õ útát, kiismertetik.
Dürüst kişi güvenlik içinde yaşar, Ama hileli yoldan giden açığa vurulacaktır.Chi cammina nell'integrità va sicuro, chi rende tortuose le sue vie sarà scoperto
Dürüst kişi güvenlik içinde yaşar, Ama hileli yoldan giden açığa vurulacaktır.Cine umblă fără prihană, umblă fără teamă, dar cine apucă pe căi strîmbe se dă singur de gol. -
Dürüst kişi güvenlik içinde yaşar, Ama hileli yoldan giden açığa vurulacaktır.Den som vandrar i ostrafflighet, han vandrar trygg, men den som går vrånga vägar, han bliver röjd.
Dürüst kişi güvenlik içinde yaşar, Ama hileli yoldan giden açığa vurulacaktır.Den som vandrer i ustraffelighet, vandrer trygt, og den som går krokveier, blir opdaget.
Dürüst kişi güvenlik içinde yaşar, Ama hileli yoldan giden açığa vurulacaktır.El que camina en integridad anda confiado, pero el que pervierte sus caminos será descubierto
Dürüst kişi güvenlik içinde yaşar, Ama hileli yoldan giden açığa vurulacaktır.Hvo lydefrit vandrer, vandrer trygt; men hvo der går krogveje, ham går det ilde.
Dürüst kişi güvenlik içinde yaşar, Ama hileli yoldan giden açığa vurulacaktır.Joka nuhteettomasti vaeltaa, vaeltaa turvassa, jonka tiet ovat väärät, se joutuu ilmi.
Dürüst kişi güvenlik içinde yaşar, Ama hileli yoldan giden açığa vurulacaktır.Kdo chodí upřímě, chodí doufanlivě; kdož pak převrací cesty své, vyjeven bude.
Dürüst kişi güvenlik içinde yaşar, Ama hileli yoldan giden açığa vurulacaktır.Kdor hodi brezmadežno, hodi varno; kdor pa pači pota svoja, bode v svarilo,
Dürüst kişi güvenlik içinde yaşar, Ama hileli yoldan giden açığa vurulacaktır.바른 길로 행하는 자는 걸음이 평안하려니와 굽은 길로 행하는 자는 드러나리라
Dürüst kişi güvenlik içinde yaşar, Ama hileli yoldan giden açığa vurulacaktır.Kto chodzi w szczerości, chodzi bezpiecznie; ale kto jest przewrotnym w drogach swoich, wyjawion będzie.
Dürüst kişi güvenlik içinde yaşar, Ama hileli yoldan giden açığa vurulacaktır.Người nào theo sự ngay thẳng đi vững chắc; Còn kẻ làm cong vạy đường lối mình bị chúng biết.
Dürüst kişi güvenlik içinde yaşar, Ama hileli yoldan giden açığa vurulacaktır.Người nào theo sự ngay_thẳng đi vững_chắc ; Còn kẻ làm cong vạy đường_lối mình bị chúng biết .
Dürüst kişi güvenlik içinde yaşar, Ama hileli yoldan giden açığa vurulacaktır.Orang jujur, hidupnya aman; orang yang menipu akan ketahuan
Dürüst kişi güvenlik içinde yaşar, Ama hileli yoldan giden açığa vurulacaktır.Quem anda em integridade anda seguro; mas o que perverte os seus caminhos será conhecido.
Dürüst kişi güvenlik içinde yaşar, Ama hileli yoldan giden açığa vurulacaktır.Ten, kto chodí v bezúhonnosti, pojde bezpečne; ale ten, ktorého cesty sú krivé, pozná sa.
Dürüst kişi güvenlik içinde yaşar, Ama hileli yoldan giden açığa vurulacaktır.Wer unschuldig lebt, der lebt sicher; wer aber verkehrt ist auf seinen Wegen, wird offenbar werden.
Dürüst kişi güvenlik içinde yaşar, Ama hileli yoldan giden açığa vurulacaktır.Ο περιπατων εν ακεραιοτητι περιπατει ασφαλως ο δε διαστρεφων τας οδους αυτου θελει γνωρισθη.
Dürüst kişi güvenlik içinde yaşar, Ama hileli yoldan giden açığa vurulacaktır.Който ходи непорочно, ходи безопасно, А който изкривява пътищата си ще се познае.
Dürüst kişi güvenlik içinde yaşar, Ama hileli yoldan giden açığa vurulacaktır.Кто ходит в непорочности, тот ходит безопасно; а кто превращает пути свои, тот будет наказан.
Dürüst kişi güvenlik içinde yaşar, Ama hileli yoldan giden açığa vurulacaktır.הולך בתם ילך בטח ומעקש דרכיו יודע׃
Dürüst kişi güvenlik içinde yaşar, Ama hileli yoldan giden açığa vurulacaktır.من يسلك بالاستقامة يسلك بالامان ومن يعوج طرقه يعرّف.
Dürüst kişi güvenlik içinde yaşar, Ama hileli yoldan giden açığa vurulacaktır.行 正 直 路 的 、 步 步 安 穩 ． 走 彎 曲 道 的 、 必 致 敗 露
Dürüst kişi güvenlik içinde yaşar, Ama hileli yoldan giden açığa vurulacaktır.行 正直 路 的 、 步步 安穩 ． 走彎曲 道 的 、 必 致 敗露
Eğer açığa satış yapma imkanı olsaydı, bu hissenin fiyat grafiği nasıl oluşurdu acaba?2つのシナリオについて考えてみましょう、 空売りする人達が誰がお金を得るか、
Eğer açığa satış yapma imkanı olsaydı, bu hissenin fiyat grafiği nasıl oluşurdu acaba?그럼 이제 공매의 세계에서는 어떤 일이 일어나게 되나요?
Eğer açığa satış yapma imkanı olsaydı, bu hissenin fiyat grafiği nasıl oluşurdu acaba?Maintenant, dans un monde où la vente à découvert existe, que se passerait-il ?
Eğer açığa satış yapma imkanı olsaydı, bu hissenin fiyat grafiği nasıl oluşurdu acaba?Nyní ve světě krátkého prodeje, co by se mohlo stát?
Eğer çiğ besinler yersek içlerindeki enerjiyi tam olarak açığa çıkaramayız.Ak jeme surové jedlo, nedokážeme riadne využiť túto energiu.
Eğer çiğ besinler yersek içlerindeki enerjiyi tam olarak açığa çıkaramayız.Als we rauw voedsel eten, kunnen we de energie niet echt vrijzetten.
Eğer çiğ besinler yersek içlerindeki enerjiyi tam olarak açığa çıkaramayız.Dacă mâncăm hrană crudă, nu putem elibera această energie.
Eğer çiğ besinler yersek içlerindeki enerjiyi tam olarak açığa çıkaramayız.Ha nyers ételt eszünk, akkor nem tudjuk teljesen felszabadítani az energiát.
Eğer çiğ besinler yersek içlerindeki enerjiyi tam olarak açığa çıkaramayız.Jeśli jedlibyśmy surową żywność nie moglibyśmy czerpać z niej dużo energii.
Eğer çiğ besinler yersek içlerindeki enerjiyi tam olarak açığa çıkaramayız.Jika kita makan makanan mentah, kita tidak akan dapat benar-benar mendapat energi.
Eğer çiğ besinler yersek içlerindeki enerjiyi tam olarak açığa çıkaramayız.만약 생고기를 먹는다면, 우리는 힘이 나지 않을 것입니다.
Eğer çiğ besinler yersek içlerindeki enerjiyi tam olarak açığa çıkaramayız.Nếu ta ăn đồ sống, ta không thể giải phóng số năng lượng đó được.
Eğer çiğ besinler yersek içlerindeki enerjiyi tam olarak açığa çıkaramayız.Om vi äter otillagad mat kan vi inte frigöra energin ordentligt.
Eğer çiğ besinler yersek içlerindeki enerjiyi tam olarak açığa çıkaramayız.Se ci nutriamo di cibi crudi non riusciamo a rilasciare realmente energia.
Eğer çiğ besinler yersek içlerindeki enerjiyi tam olarak açığa çıkaramayız.Se comermos comida crua, não podemos libertar realmente a energia.
Eğer çiğ besinler yersek içlerindeki enerjiyi tam olarak açığa çıkaramayız.Si comemos alimentos crudos no podemos liberar realmente la energía.
Eğer çiğ besinler yersek içlerindeki enerjiyi tam olarak açığa çıkaramayız.Si nous mangeons de la nourriture crue, nous ne pouvons pas vraiment libérer l'énergie.
Eğer çiğ besinler yersek içlerindeki enerjiyi tam olarak açığa çıkaramayız.Wenn wir rohe Nahrung essen würden, könnten wir diese Energie nicht aufnehmen.
Eğer çiğ besinler yersek içlerindeki enerjiyi tam olarak açığa çıkaramayız.Εάν καταναλώσουμε ωμή τροφή δεν μπορούμε να απελευθερώσουμε αυτή την ενέργεια.
Eğer çiğ besinler yersek içlerindeki enerjiyi tam olarak açığa çıkaramayız.Ако се храним със сурова храна, не можем наистина да освобождаваме тази енергия.
Eğer çiğ besinler yersek içlerindeki enerjiyi tam olarak açığa çıkaramayız.Коли ми їмо сиру їжу, ми не можемо засвоювати всю енергію.
Eğer çiğ besinler yersek içlerindeki enerjiyi tam olarak açığa çıkaramayız.Мы не можем использовать всю энергию сырой пищи.
Eğer çiğ besinler yersek içlerindeki enerjiyi tam olarak açığa çıkaramayız.אם נאכל מזון לא מבושל, לא נוכל באמת לשחרר את האנרגיה.
Eğer çiğ besinler yersek içlerindeki enerjiyi tam olarak açığa çıkaramayız.إذا أكلنا الطعام الغير مطهي - النيء - لايمكننا أن نحرر طاقة كافية
Eğer çiğ besinler yersek içlerindeki enerjiyi tam olarak açığa çıkaramayız.あまりエネルギーにはなりません 私たちの先祖の発想から
Eğer koninin bu kenarına tamamen paralel olursa, birden açığa çıkar.Den liksom "spricker" precis när du blir exakt parallell med sidan på den här övre konen.
Eğer koninin bu kenarına tamamen paralel olursa, birden açığa çıkar.Digamos que rebenta mesmo quando ficamos exactamente paralelos ao lado deste cone de cima.
Eğer koninin bu kenarına tamamen paralel olursa, birden açığa çıkar.Jakby pęka gdy staje się dokładnie równoległa do boku górnej części stożka.
Eğer koninin bu kenarına tamamen paralel olursa, birden açığa çıkar.Quand on est parallele au cote du cone ca s'arrete.
Eğer koninin bu kenarına tamamen paralel olursa, birden açığa çıkar.S'apre quando diventa parallelo al lato di questo cono superiore
Eğer koninin bu kenarına tamamen paralel olursa, birden açığa çıkar.وهذا يشبه المفرقعات هنا عندما نكون موازين لجانب قمة المخروط