1578'de, Pfalzgraf John Casimir Reformed Casmirianum at Neustadt an der Haard'ı kurdu.In 1578, Pfalzgraf John Casimir founded the Reformed Casmirianum at Neustadt an der Haardt.
1502-1503 yıllarında bölgeye ilk kalıcı köprüyü yapma planları konuşuluyordu.In the years 1502–1503, there were plans to construct the first bridge at the current location.
1567-1799 ve ötesi: İspanya'ya karşı Filipin ayaklanmalar.1567–1799 and beyond: Philippine revolts against Spain.
İkinci Beidou-2 uydu kümesi COMPASS-G2 15 Nisan 2009 tarihinde başlatıldı.The second BeiDou-2 constellation satellite Compass-G2 was launched on 15 April 2009.
Hizmet 15 Ekim 2010'da kapandı.The service closed on 15 October 2010.
15 Nisan 1977 yıllında ilk on tonluk damperli kamyonların «KamAZ-5511» toplatıldı.April 15, 1977 assembled the first KamAZ-5511 10-ton dump truck.
2010 nüfus sayımına göre Eugene’in nüfusu 156.185’dir.According to the 2010 census, Eugene's population was 156,185.
Olay, yerel saatle, yaklaşık 15:05 civarında kampüsün Cole Hall koridorunda gerçekleşti.The shooting happened at the campus's Cole Hall at approximately 3:05 p.m.
Telefonun taşınabilir olmayan 150 MB depolama alanı var.The phone has 150 MB of available non-removable storage.
Cesedi Eylül 1933'te vurulmuş olarak bulundu ve 15 Eylül 1933'te gömüldü.Heiden's corpse was found in September 1933 and he was buried on 15 September 1933.
15 Haziran - UEFA kuruldu.June 15 – UEFA is founded in Basel.
Erişim tarihi: 2007-07-15. ^ "iMPACT! – November 16, 2006".Retrieved 2007-07-15. "iMPACT! – November 16, 2006".
Ortiz, 15 Nisan 2008'de Aftermath Entertainment'tan ayrıldı.Ortiz parted ways with Aftermath Entertainment on April 15, 2008.
Çan kulesi 1503 yılında Baccio d'Agnolo tarafından dizayn edildi.The bell tower (1503) was designed by Baccio d'Agnolo.
Karar 15 Haziran'da alındı.The vote took place on 15 June.
Yıldızların beş tanesi 15-30 güneş kütlesi boyutlarındadır.The five brightest stars are on the order of 15-30 solar masses in size.
1578 yılında Abbas'ın babası İran Şahı oldu.In 1578, Abbas' father became Shah of Iran.
15 Mayıs - Hollanda teslim oldu.And on 15 May, the Netherlands surrendered.
15 Haziran 1341 tarihinde, III. Andronikos öldü.On 15 June 1341, Andronikos III died.
1578 yılında I. Elizabeth, Humphrey Gilbert'e denizaşırı keşif için izin verdi.In 1578, Elizabeth I granted a patent to Humphrey Gilbert for discovery and overseas exploration.
7 Nisan 2009'da, 15. Geleneksel Kavram Olimpiyatları kapsamında verilen Özel Ödül'ü aldı.On April 7, 2009, she received the Special Prize at the 15th Traditional Kavram Olympics.
Bu ikinci yangında 15.000 kişiyi evsiz bıraktılar.This second fire left 15,000 people homeless.
Konserde ayrıca Hong Kong 15 Ocak 2012 tarihinde gerçekleştirildi.The concert was also held on January 15, 2012 in Hong Kong.
Nicola Abbagnano, 15 Temmuz 1901 yılında Salerno'da doğdu.Nicola Abbagnano was born in Salerno on 15 July 1901.
Saat 02:15'te geminin artık görünmediği konusunda Kaptan Lord tekrar bilgilendirildi.At 2:15 a.m., Lord was notified that the ship could no longer be seen.
Q, 15 Haziran 2006 tarihinde Telus Mobility ile Kanada'da ilk kez piyasaya çıktı.The Q was first released in Canada on June 15, 2006 with Telus Mobility.
Andorra'da yaklaşık 150 Yahudi yaşamaktadır.There are between 100 and 150 Jews in Andorra.
Pepsi Green: 15 Ocak 2009'da Tayland'da tanıtılan parlak yeşil bir çeşittir.Pepsi Green: a bright-green variety introduced in Thailand on January 15, 2009.
Sert X-ışını detektörleri 15-150 keV aralığında işletilmektedir.The hard X-ray detectors operated in the range 15–150 keV.
Sadece %15'lik kalıcı çayırlarla kaplıdır.Only 15% is covered by permanent pastures.
İsyanın başarısızlığından sonra 150 adamlarıyla birlikte İran'a sığındı.After the failure of the rebellion, he went to Iran with 150 men.
1523 Çengel Han inşa edildi.1523 – Çengel Han built.
1566-1648: Seksen Yıl Savaşları; İspanya'ya karşı düşük ülkelerin isyanı.1566–1648: Eighty Years' War; revolt of the Low Countries against Spain.
Varşova, 24 Eylül'de Luftwaffe'nin 1.150 uçağı tarafından bombalandı.On September 24, Warsaw was bombed by 1,150 German aircraft.
Mayıs 1544'te bir gemiyle Portekizli mülteciler buraya vardı.In May 1544, a ship landed there filled with Portuguese refugees.
15 Aralık 2015 tarihinde UEFA, Euro 2016 için görev yapacak on sekiz hakemi duyurmuştur.On 15 December 2015, UEFA named eighteen referees for Euro 2016.
1533 ve 1540 yılları arasında San Juan limanını savunmak için yaptırılmıştır.It was built between 1533 and 1540 to defend the harbor of San Juan.
Hapse gönderilen suikastçı 15 gün sonra Krizantem Devrimi sırasında serbest bırakılmıştır.The assassin was sent to prison but was released after 15 days during the Chrysanthemum Revolution.
1547 - İlk İbranice basın yapan Yahudi basımevi Lublin'de açıldı.1547 First Hebrew Jewish printing house in Lublin.
1515: Sloven köylü ayaklanması.1515: The Slovene peasant revolt.
Munisayi muhtemelen 1590'dan daha uzun yaşamıştır.Munisai lived a good deal longer, later than 1590 possibly.
1999 yılında 15,000 üyesi olduğunu iddia etmiştir.In 1999 it claimed to have 15,000 members.
Henry, Aralık 1538’de yeniden aforoz edildi.Henry was excommunicated again in December 1538.
Kudüs 15 Temmuz sabahı Haçlılar eline geçti.Jerusalem fell to the crusaders on 15 July.
1500 yılında önce doğanlar.Born before 1500.
Lig 1936'da kuruldu, ancak 15 yıl boyunca 1937 sezonundan sonra kesildi.The League was established in 1936, but was discontinued after the 1937 season for over 15 years.
Numara Aralık 2012 yılında 150.000, ardından Aralık 2013 yılında 200.000-e hızlandırıldı.The number ramped up to 150,000 in December 2012, followed by 200,000 in December 2013.
Şehzade Yahya (1585-1649), III. Murad'ın oğludur.Şehzade Yahya (1585–1649), son of Murad III.
Erişim tarihi: 15 Mart 2017. ^ "Gazi, önerilen 14. soyadını kabul etmiş!".Retrieved February 15, 2012 "Gazi, önerilen 14. soyadını kabul etmiş!".
Festivalin ilk yedi filmi 15 Aralık 2014'te açıklandı.The first seven films of the festival were announced on 15 December 2014.
Uzunluk: 2.05 m Çap: 152 mm Fırlatma ağırlığı: yakl.Length: 2.05 m Diameter: 152 mm Launch weight: approx.
Ålenius 15 Mayıs 1938'de doğdu ve Norrkoping'deki Şehir Tiyatrosu oyunculuk okulunda eğitildi.Ålenius was born on 15 May 1938 and educated at the City Theater's drama school in Norrköping.
Geç üretim modellerinde daha güvenilir ZiL-157 kamyonunun bileşenleri kullanılmıştır.Late production models utilized automotive components from the more reliable ZIL-157 truck.
HR 1557 CCDM J04503-4119 Nu Caeli fotoğrafıHR 1557 CCDM J04503-4119 Image Nu Caeli
15 Mayıs 2014. ^ "UEFA Executive Committee agenda for Istanbul meeting"."UEFA Executive Committee agenda for Istanbul meeting".
Dragoon Operasyonu için D-day (çıkartma günü) 15 Ağustos 1944 olarak seçilmişti.Operation Dragoon's D-Day was set for August 15, 1944.
Haber 15 Eylül 2004 tarihinde AppleInsider'da açıklandı.The news was publicly announced on September 15, 2004 at AppleInsider.
Ternate, önemli bir karanfil üreticisidir ve 15. ila 17. yüzyıllarda bir bölgesel güç olmuştur.Ternate was a major producer of cloves and a regional power from the 15th to 17th centuries.
Heyet 15 Kasım’da Guyana’nın başkenti Georgetown’a geldi.The group arrived in the Guyanese capital of Georgetown on November 15.
Bunun üzerine donanma, 1543-44 yıllarının kış aylarını Toulon'da geçirdi.The fleet of Barbarossa had spent the winter of 1443-1544 in Toulon.