Hikmet Şimşek’in bestelediği “150."Innovation150 Highlights".
Bu sporcuların 38'i erkek, 15'i kadındır.A total of 48 athletes, 33 men and 15 women, competed in 15 sports.
15 Temmuz.15 July.
14 Mart günü, Slovakya ve 15 Mart'ta, Carpatho-Ukrayna bağımsızlık ilan etti.On 15 March, Carpatho-Ukraine declared itself to be an independent state.
Balçık kadısı iken akli dengesini yitirmiş ve 1591'de vefat etmiştir.Both her parents became ill from plague and died in 1509.
1545 - Trento Konsili toplandı.1545 – Council of Trent begins.
Türkçede 15 farklı dilde çevirisi bulunur.It is available in 15 languages.
13 Ağustos 1553'de Cenevre'de Calvin tarafından yürütülen bir vaaza katılmıştır.On 13 August, he attended a sermon by Calvin at Geneva.
Ortalama yaş 25, yani Kanada ortalamasının 15 yaş altında.The median age was 25 years old compared to the Australian median of 38 years old.
15 eşek.15 sellouts.
Kısa program 14 Şubat'ta, serbest program 15 Şubat'ta gerçekleştirildi.The short program was held on February 4 and the free skating was held on February 5.
İkinci Bölüm), izledi; ikinci kitap 155 sayfadan oluşuyordu.Part Two), consisting of a further 155 pages.
Yarışmada toplam 15 katılımcı yarışacak.For each seminar he selects 15 participants by the contest.
Bu manastır 1580'de reformasyon döneminde kapatılmış; kesişler kovulmuştur.The monastery was closed in 1580 and the monks were expelled.
Erişim tarihi: 15 Şubat 2008. ^ "Backlash 2004 results". hoffoco-inc.com."Backlash 2004 results". hoffoco-inc.com.
1978'den beri 15 film yönetmiştir.He has directed 15 films since 1978.
Ubuntu 15.10, 22 Ekim 2015 tarihinde yayınlandı.Xubuntu 15.10 was released on 22 October 2015.
Genel Stokkermans, Karel (15 Temmuz 2011).General Stokkermans, Karel (15 July 2011).
Erişim tarihi: 15 Aralık 2013. ^ Weintraub, Steve 'Frosty' (24 Eylül 2013).Weintraub, Steve 'Frosty' (September 24, 2013).
Ekim 1530'da Basel'de Johannes Oecolampadius'u ziyaret etti.In July 1530 he disputed with Johannes Oecolampadius in Basel and was eventually expelled.
Japonya'nın yönetimi 15 Ağustos 1945'te Japonya'nın II. Dünya Savaşını kaybetmesiyle sona erdi.The story begins on August 15, 1945, the day Japan loses World War II.
1533) 1598 - II. Felipe, İspanya Kralı (d.1533) 1598 – Philip II of Spain (b.
Pike dalış frenleri iptal edildi ve MG-17 makinelitüfeklerin yerini MG 151/20 top aldı.The MG FF guns were replaced by MG 151/20 cannon.
15 Ekim 2013'ten gazetenin adı International New York Times (kısaca INYT) olarak değişti.She also wrote (until December 18, 2009) The New York Times blog Domestic Disturbances.
Sezon sonunda kulübünün 15. olup Premier Lig'de kalmasına katkısı oldu.His contribution helped the club finish 15th in their first season in the Premier League.
Ulusal anıt, 15 Ekim 1966 tarihinde Ulusal Tarihi Yerler Kaydı'nda da listelenmiştir.The National Monument was listed on the National Register of Historic Places on October 15, 1966.
15 dakika uzunluğundadır.Duration 15 minutes.
İsviçreli Muhafızlar Papayı 1506 tarihinde korumaya başladılar.The Swiss Guards arrived at the service of the Pope in Rome in 1506.
15 Şubat - Video paylaşım sitesi YouTube kuruldu.February 15 – The Internet site YouTube goes online.
Ancak bu kiliselerin büyük kısmı 1536 yılında Protestan Reform Hareketleri sırasında yıkıldı.It was founded in 1536 during the Protestant Reformation.
Erişim tarihi: 2014-07-15. ^ "SANNA NIELSEN - 7 (ALBUM)". swedishcharts.Notes ^ signifies an additional producer "SANNA NIELSEN - 7 (ALBUM)". swedishcharts.
Bölüm 15 Haziran 1997 - 251.Up in Central Park June 15–21.
1500, Almanya özel koleksiyon.1530, then in the Royal Collection.
1548 veya 1550 - ö.1548–1550.
Kaptan-i Derya:1553-1568.Flight International: 1563–1568.
1563: İngiltere'de Büyük Veba Salgını 80.000 can aldı.1563: Plague outbreak claimed 80,000 people in Elizabethan England.
Orijinal yapının bina edilmesine 1241'de başlanmış; 1440'ta ve 1511'de bu yapı gemişletilmiştir.The construction was completed between 1442-1447, the old tower was built between 1511-1545.
John Frederick Lewis (14 Temmuz 1804 – 15 Ağustos 1876) İngiliz oryantalist ressam.John Frederick Lewis RA (London 14 July 1804 – 15 August 1876) was an English Orientalist painter.
Kümenin merkez bölgesinde etkileşen gökadalar NGC 1549 ve NGC 1553 bulunur.At the center of the cluster lie interacting galaxies NGC 1549 and NGC 1553.
Grup 15 Haziran 2007'de 6. ve son albümleri olan Icky Thump'ı yayınladı.Icky Thump, the band's sixth and final album, followed in June 2007.
Rumeli Hisarı, 1509 Büyük İstanbul Depreminde büyük zarar görmüş ancak hemen onarılmıştır.Rumelihisarı was partly destroyed by an earthquake in 1509, but was repaired soon after.
Serbest programda 117.15 puan alarak toplamda 182.45 puana ulaştı.She received 117.15 points for her free skating for a total of 182.45 points overall.
İlçenin nüfusu 2010 yılı itibarıyla 100,157'dir.It has a total subscriber base of 10.07 million as of 30 March 2015.
120 ila 150 gün arası uçarlar.The cygnets can fly at an age of 120 to 150 days.
Nüfusu 15000 kişidir.The population is 15,000.
Аr ulutkа gеniylеr kеlе bеrbеyt. // Kırgız Tuusu gаzеtаsı, 24-27 – оktyabr, 2008. -14-15."İsrafilin gündəliyindən sətirlər", "Şərq" qəzeti. - 2011. - 29 iyul. - Səh.5.
1521'de Sultaniye'deki babasının yanına döndu.She had joined her husband abroad by 1576.
Bu maden 1552'de faaliyete başladı.This imposition ended in 1552.
Kompleksin inşaatına 15 Temmuz 2009 tarihinde başlamış olup 12 Ekim 2013 tarihinde tamamlanmıştır.Its construction started on 15 July 2009 and was completed on 12 October 2013.
Grup albümün başarısını 15 ay süren turne ile destekledi.The album was supported by the successful In Rock World Tour, which lasted 15 months.
Albert Leslie Knighton (15 Mart 1884 – 10 Mayıs 1959), İngiliz teknik direktör.Albert Leslie Knighton (15 March 1887 – 10 May 1959) was an English football manager.
Erişim tarihi: 15 July 2009. ^ "Clockwatch: Man Utd 6-1 Arsenal"."Clockwatch: Man Utd 6–1 Arsenal".
Sultânilerde öğretmenlik yapmayı 15 yıl kadar sürdürdü.He spent the next fifteen years teaching in Wilmington.
Ancak 2 mm kalınlığındaki tek bir ip yaklaşık 150 kilogram yük çekebilir.It could fire several one second bursts over 150 yards.
Yıl sonuna kadar kalan 151 gün vardır.There are 151 days remaining until the end of the year.
15 Ocak - Yves Tanguy (d.November 5 – Edmund Tanner (d.
Erişim tarihi: 28 Ağustos 2013. ^ "A unique cluster: one of the hidden 15"."A unique cluster: one of the hidden 15".
1570 kayıtlarına göre bu mahallelerde toplam 493 hane yaşamaktaydı.A register of 1533 shows that there were at least 69 setesveins at this time.
1591'de Fethiye adıyla camiye dönüştürüldü.In 1251 it changed to Founai.
Kale, 15. yüzyılda inşa edilmiştir.The castle was built in the 15th century.