Harcayacağınız her 100 dolar ile fazladan 40 sene eğitim almış olacaksınız.So for every hundred dollars you spend doing that, you get 40 extra years of education.
Ve her 100 dolar için neredeyse 30 yıl eğitim almış olacaksınız.And for every hundred dollars, you get almost 30 extra years of education.
Saldırganın silahındaki şarjörde 100 mermi vardı.A guy had 100 shells in the magazine.
Bu yaklaşık 100 dolara malolur.That costs about 100 dollars.
Faredeki nöron sayısı, sinekten 1000 kat kadar fazladır.A mouse has about 1,000 times as many neurons as a fly.
2943'ün binler basamağındaki 2'yi 2 çarpı 1000 olarak yazabiliriz.So the two in 2943 in the thousands place so we can literally rewrite it as 2 x 1000.
Yüzler basamağındaki 9'u 9 çarpı 100 olarak yazarız.The nine is in the hundreds place so we can literally re-write it as 9 x 100.
Örneğin 1000'i 1 artı 999 olarak yazabilirim.So, a thousand, I can re-write as one plus nine-hundred ninety nine.
100 eşittir 1 artı 99.I can re-write a hundred as one plus ninety-nine.
2 çarpı 1000, 2 çarpı 1 artı 999'la aynı şeydir.And so two times a thousand is the same thing as two times one plus nine-hundred ninety nine.
9 çarpı 100, 9 çarpı 1 artı 99'la aynıdır.Nine times a hundred is the same thing as nine times one plus ninety-nine.
Haftada python ile 100 satıra yakın üretmeniz gerekmektedir.You'll need to produce about 100 lines of python a week.
Belki 100,000 insan duymalarını koklear implantlara borçlular.Maybe 100,000 people have Cochlear implants, which allow them to hear.
Ve başarı oranı yüzde 100'e çok yakın.And the success rate is at close to 100 percent.
100.000 dolarlýk bir kefaletle serbest býrakýlýr.He is released on one hundred thousand dollars bail.
100 kadar temsilci taraf deđiţtirmiţti.There was like a hundred representative swing.
İnsan vücudunda günlük olarak 100 milyara yakın hücre görev alırThere are on the order of 100 billion.
İnsan vücudunda her gün 100 milyara yakın yeni hücre bulunur.There are on the order of 100 billion new cells in the human body per day.
Şimdi, sen diyorsun ki, günde 100 milyar yeni hücre mi?Now, you're saying, hey, Sal, 100 billion new cells a day?
Biz 100 trilyon hücreden oluşuyoruz.We're made up of 100 trillion cells.
Durun 100 trilyonu milyar cinsinden yeniden yazayım.Let me rewrite 100 trillion in billions.
100 trilyon, 100.000 milyar hücre cinsinden yazılabilir.100 trillion can be rewritten as 100,000 billion cells.
Ve bu 100.000 milyar hücrelerin her biri bu büyükAnd each one of those 100,000 billion cells are these huge--
- kaynama noktası ise 100 C kabul edilerek bir sıcaklık ölçüm birimi kabul edilmiştir.100 degrees for Celsius is boiling, and that's how they rated it.
Basıncı P1= 1000 Pascal , hacmi V1= 30m^3 olarak verilmiş -It has a pressure of 1,000 pascals, or newtons per meter squared, and the volume is 30 meters.
Örneğin, iks... Bu şey yine dondu. iks, "artı 0,001" olduğunda "artı 1000"e ulaşırız.When x is point-- the thing is frozen again-- when it's 0.001, you get positive 1,000.
Yani, "1 bölü iks", 100'e eşit olur.So when x is 0.1, 0.1 squared is 0.01, so 1/x is 100.
Size o 100 doları verecektir. Fakat risk 100 doların değerinin ne olacağıdır.So that's $105.
Bugün size 100 dolar vereceğim.Today I will give you $100. I'll circle the payment when you get it in magenta.
Bugün elinizde 100 dolar var. İkinci seçenek iseChoice two is that not in 1 year, but in 2 years.
Değinmek istediğim nokta bu. Hükümet sizden 100 dolar ödünç alırsa.So if I had $100, what would that be worth in 1 year?
Diyelim ki 100 dolar borç aldı ve 1 senenin sonunda ödeyeceğine dair söz verdi.We figured that out already. It's 100 times 1.05.
Diyelim ki bu 100 TL'ye düşmüş olsun.Let's say that this goes all the way down to $100 dollars.
Bu süreç içerisinde, futures kontratı da 100 TL'ye kadar inecek.So in that whole process, this futures contract keeps getting marked down to $100 dollars.
Buradaki elma üreticisi 300 TL'ye satıyor olsa da, 100 TL ödemek zorunda kaldı.And even though this guy's selling it for $300, he actually had to pay another $100 dollars.
Bu üretici 100 $ satarak bunu Yuan'a çevirmek istiyor.And let's say that at $1.25, in the United States, there is demand for 60 dolls.
Bu hız, 1000 doların altındaki her fotoğraf makinası için son derece sinir bozucudur.It's extremely frustrating on any camera under $1,000.
Bu hile ile 50 dolarlık fotoğraf makinanızı 1000 dolarlık hale getirmiş oldum.I've just turned your $50 camera into a $1,000 camera with that trick.
Bu kutu ödedikleri 100 lira. -That's when they paid for it. So this is $100.
Aktif için 100 lira ödediler.They paid $100 for these assets. They owe $60.
Banka, aktif için 100 lira ödetiyor ve aktifi bilanço tablosundan çıkartıyor. -Take it off their balance sheet. And then they're sitting with $100 cash.
Böylece 100 liralık nakde sahip oluyor.And this is sitting there with a toxic asset.
Bankanın yaptığı yatırım mahvolacak ama gene de ellerinde 100 liralık nakit olacak. -But still, the bank got $100 in cash.
100 yıllık bir taşkın alanında çalışıyorduk.We had to operate within the 100-year floodplain.
Ve şimdi 100.000 metrekare ekleyeceğiz.And now we're going to add 1.1 million square feet.
Bu yüzden yüzde 100 değil, yüzde 300.Then 100 points out of 100 being perfect... He is 300 points!
Ekranda 100 Amerikalıyı temsil eden bir örneklem var.We have on the screen a representative sample of 100 Americans.
Hepimiz hayatımızı dişlerimizi kaybetmeden 100 yaşına kadar yaşamaya çalışarak geçiriyoruz.We spend all of our lifetime trying to live to be 100 without losing our teeth.
100 pyeong <i>( 3,3 qm2)100 pyeong (1 pyeong = 3.3 square meters)?
Bir planım var. % 100 mü?It's OK. I have a plan. Is this 100%?
Bu % 100 değil mi?This wasn't a 100%? It itches!
FTSE 100 endeksini, Dow Jones endeksini, dolar-pound oranini duyuyorum?I hear the FTSE 100, the Dow Jones, the dollar pound ratio --
Peki ya 100? Hayır, hayır ve hayır.Nope, nope and nope.
Saati 100 Lira. Peţin.100 lira per hour, in advance
Eh.Tabi ki de 100 derece veya da 373 kelvin.Well, obviously 100 degrees Celsius or 373 degrees Kelvin.
O zaman aynı şekilde 100 derecede buharınız da olabilir.You can also have 100 degree steam.
Chris de bir şekilde bana 100.000 dolar vermeye karar verdi.So Chris somehow decided to give me 100,000.
Geçen savaşımızdan beri... ...Pokemon'umu 100.seviyeye kadar ulaştırdım.Since our last battle, I got my Pokemon up to Level 100.
Yani burada toplam 100 tane kare var.So it has 100 squares here.
Ayrıca 100,000 $ değerinde bir eve sahibim.Let's say I have a $100,000 house.