Bir sebeple evin değeri düşmüş olsun, ev artık sadece 100,000 $ ediyor.I'm like the value has gone down. It's only worth $100,000 now.
Bunu kalbimde, içimde hayal etmek için kendimi 100 mil öteye götürdümIt took me 100 miles to figure out that, in my heart, in me,
Sonra benim gibi 100 adamlar hakkında yaptık olabilir.Then I could've made about 100 guys like me.
Bugün Charles'e odaklanacağız çünkü Charles'in 100. yaş günü.We are going to focus on Charles today, because it is Charles' 100th birthday.
Haziran'da 100 yaşında olacak.So he would be 100 this June.
Şimdi ise, ilacın fiyatı 100 dolar civarında.Now we can get it for about 100 dollars.
1 angstraom 100,000 femtometre.And they say that equals 100,000 femtometers.
Eğer 100 tane pul alacaksak kaç para ödememiz gerekir?100 stamps. Well, the same idea is going to happen.
Burada sayıyı 10 çarpı 10 çarpı 10 ile çarptık ve o da 1000'e eşittir.You've essentially multiplied this times ten times ten times ten, which is a thousand.
1000 ile 0,44 lirayı çarpacağız.So if you have 1000 times $0.44.
Şimdiye kadar bu işlemi sadece 1000 kere 44 olarak gördüm.Ondalıkları yok saydım.So far I've really just viewed it as a thousand times 44. I've been ignoring the decimal.
1000 kere 4 4000 olduğu için 1000 kere 40 , kırk bin olacaktır.Because a thousand times 4 is 4000 and a thousand times 40 would be 40 000.
O zaman bir kere daha 1000 tane pul için 440,00 lira ödemiş oluyoruz.So, once again, we get $440.00 for the thousand stamps.
Yaklaşık 100 gram denizanası dört kaloriye eşittir.About 100 grams of jellyfish equals four calories.
Bu kozalakta, her yeni parça birbirinden 100 derece uzakta oluşur .In this pinecone, each new pinecony thing is about a 100 degrees around from the last.
Sorun, 100'ün 137.5'ten çok uzakta olması.Thing is, a hundred is pretty far from 137.5.
Bu, diğerinden 100 derece uzakta.That is 100 degrees away.
Benimle zıtlaşıp durursan, sana lise sınavına 100 gün hazırlık kursu veririm.Keep joking and I'll act like it's 100 days until your college entrance exam.
Devam edip galaksinin merkezine bakarsanız, görünen 1000 yıl öncesi olacaktır.But you go and look to the center of the galaxy, it's thousands of years ago.
Hubble Uzay Teleskobu ile, 100 milyon - 1 milyar yıl öncesine bakıyoruz.With the Hubble Space Telescope, we're looking at hundreds of millions of years to a billion years.
Dalgalanmalar 100.000'in içerisinde bir parça.The fluctuations are a part in 100,000.
Bu, her çocuk için bir dizüstü bilgisayar, 100 dolarlık dizüstü bilgisayar.This is the One Laptop per Child, the $100 laptop.
Dİğerini saatte 100km, tamamen aynı hızla ben sürdüm ve kolaylıkla üzerinden geçtim.I drove the other one at 60 miles an hour, exactly the same speed, and clearly walked away from it.
Saatte 100 km!"Let's hit this as fast as possible. 60 miles an hour.
Bu 1 bölü x üzeri 100 bile olabilir.It could be 1 over x to the hundredth power or something.
Yani paydayı 100 ile çarpıyoruz.We're multiplying it by 100 in the denominator.
Eğer kartvizitimin 100 milyon kopyasını isteyen varsa bu odadaki herkes için bol miktarda var.So if anyone would like a hundred million copies of my business card,
"Şu an rahatsiz hissediyorum ve büyük ihtimalle 100.000 kilo aldım, ama buna değdi.""I feel rough now, and I probably gained 100,000 pounds, but it was worth it."
En başta hesabımda 100 dolar varsa para çekip yatırmamız sonucu 90 dolar kaldı demektir.That implies that when I started off maybe my bank account had $100 in it and now it has $90.
Hesabımda 100 dolar varken herhengi bir para transferi oldu mu? -When my bank account had $100 in it, did it have any wire transfer amount?
Bir kadın bana seni öldürmem için 100.000 altın verdi. Kim o?A woman gave me 100,000 teals to kill you.
Havlular da 100 yen.Towels for $1.
100 metre ilerisine git.Gordy is gone, man.
Dağ Bölüğü'nü ve 100 aracı harekete geçirmek zaman alırmış. Generale şunu söyle...Twombly!
Bu kenti elimizde tutamazsak... sabaha 100 ölümüz olur.It's tearing! Okay. Get out.
Tipik bir Wallmart bugün size 100000 ürün sunuyor.The typical Walmart today offers you 100,000 products.
2001'de, ampul 100 yaşını geldiğinde, Livermore halkı büyük bir yaş günü partisi düzenledi.In 2001, when the bulb was 100 years old, the people of Llvermore threw a big birthday party -
100x eksi x, noktadan sonra tekrarlayan kısmı birbirinden götürür.So, let's subtract.
Sol tarafta 100x eksi x yani 99x var.On the left-hand side we have 100x - x, so that gives us 99x.
Yani bir kez daha 100'le çarpıyoruz.So you get 100x = ... - we're moving the decimal two to the right -
100x eşittir noktayı iki basamak sağa kaydırmak.One..., two...
Bunu yapmayı sadece son 100 - 150 yılda becerdik.We've managed to do that in the last 100 to 150 years.
Diyelim ki 100 temel puanında ödeme yapsınlar.So let's say they pay them 100 basis points.
Şimdi, daha ziyade her 100 kişiden birinde olduğunu biliyoruz.Well, now we know it's more like one in 100.
Hipersonik ses ise tam tersidir: yüzde 100 doğrusal olmamaya dayalıdır.Hypersonic sound is exactly the opposite: it's 100 percent based on non-linearity.
100 dolarlık bir bilgisayar görmek olağanüstü bir şey, çünkü -- blog yazılımı basittir.But to see something like the $100 computer is amazing, because blogging software is simple.
100"e tamamladığıma memnundum, çünkü yeteneğim bu kadar.You see all this math? I'm just happy I was able to add it up to 100, because that's my skill set.
İlk 100 seferde genelde şöyle yanıtlamış bulunduk:The first 100 times it resulted in us saying:
-Ya sonraki 100 seferde ne oldu?-And the following 100 times?
Toplamda 100 milyon İsveç kronu istediler, değil mi?In total they wanted around 100 million Swedish crowns, right?
Gezegen üzerinde yenilen 1000'den fazla böcek türü var.There's more than 1,000 species of insects that are being eaten all around the globe.
1000'den fazla çeşit -- muazzam bir çeşitlilik.More than 1,000 species -- an enormous variety.
Bu da 1000 çarpı e üzeri 0.75 eder.So that equals 1,000e to the 0.75 power, and let me calculate what that is in Excel.
"Ben sana mücevheri bırakayım, sen bana 100 dolar ver, ve sahibi gelince ..."I'll give you the jewelry, you give me a hundred dollars, and when the guy comes ... "
100 yıl öncesi, hatırladınız mı?That was 100 years right there -- did you catch that?
Chris az önce onlardan bir tanesine dokundu o da Time 100 anketiydi.And Chris just touched on one of those a second ago, and that was the Time 100 poll.
Bu 100 kere 0, yani hala 0'a eşit.That's zero times itself one hundred times, which is still equal to zero.
Peki, 1'in 100. kuvvetini sorsam, bu sadace 1'e eşit, değil mi?If I were to ask you one to the thousandth power, well that's just equal to one, right?
Eğer -1'in 1001 kuvveti olsaydı (Not: "-1" parantez içinde olmalıydı) sonuç -1 olurdu.If it was negative one to the one thousand and one, then it would be negative one.
Yazı gelme yüzde 45 ise, tura için 100 eksi 45 eşittir 55 olur.If I have a 45% chance of getting tails that means