Şurada bir tetik var, şurada, burada burada burada.I have a trigger here, trigger here, here, here.
Ama seni suratından vurabilirimBut I might shoot you, in your face
Sınav kağıdına "+2" yazdım ve büyük bir gülen surat koydum.I put a "+2" on his paper and a big smiley face.
"O zaman neden gülen surat koydunuz?"(Laughter) He said, "Then why'd you put a smiley face?"
Rebecca 5 yaşındaydı ve tam şurada oturuyordu, şu ön sırada.Rebecca was five years old and she was sitting right there in the front row.
Batı Kongo da şurada bir bölgede doğdum. Ve sonra üniversiteye Kisanganide gittim.I'm born in the Western Congo, in an area around here, and then went to university in Kisangani.
Tüm sayıları göstermek istersek, hemen şuraya bir sayı doğrusu çizeyim. . .And to just visualize the set of all numbers that represents, let me draw a number line here.
Şuraya 40 desek. . 40'tan geri doğru gidiyoruz.And I'll do it around-- let's say that's 40, this is 40, 41, 42. And then we could go below 40.
Şuraya 0 desem, 1,2,3,4.So let's say this is 0, 1, 2, 3, 4.
Bakın buradaki Satürn, şuradaki Jüpiter ve hazır buradayken bir şey göstereyim.You can see, there's Saturn, there's Jupiter, and while we're here, I want to point out something.
Vesta'nın yörüngesinde Dawn'ımız var, şurada da New Horizons doğrudan Plüto'ya ilerlemekte.We have Dawn orbiting Vesta, and we have over here New Horizons on a straight shot to Pluto.
Aslında, şuraya 15'i çizelim.Actually, let me just draw 15 up here.
Şuraya daha fazla senet çizelim ki size tam olarak kötüyle neyi kastettiğimi gösterebileyim.Actually, let me draw a couple more assets here just to show you this is the stinkiest of them all.
Evet şuraya şöyle çılgın birşey çizelim.So let's draw something crazy here.
Yani, eger 1 bolu 2 parantezinde b eksi k'nin 1 oldugunu-- surada yapalim.So if we know that 1 over 2 b minus k is equal to 1-- let me do that over here.
Suraya bir yere yazalim.Let me write that down.
Siz de bize bir çek yazıyor olacaksınız. Şuraya çekimizi de çizelim.You need to write us a check.
Bunu şurada gösterelim.He had this $5,000 dollars in accounts payable, also depicted over there.
Şurayı silelim de yazacak yerim olsun. - -And now I think I can erase all of this and just so I can have some room to simplify things in.
Ve şurası artı, artı, artı olur. -Well, the partial of cosine of x with respect to x is minus sine of x.
- Bu, 2, buradaki 1. y eşittir 1 şurada.And this is actually 2, this is 1 right here, y equal 1 is right there, so this is graphed that way.
Bu ikisi aynı, sadece döndürdüm. Bu durumda, şuradaki x ekseni.In this situation that right there is now the x axis.
-Şuraya çizeğim-Bahçede otuz cm kar var.So I'll do it up here, so we have 12 inches on the ground right there.
En azından şuradaki kısa zamanda.At least over that little period right here.
Buharı hesaplamadan önce onu buraya yazmalıydım, fakat şimdi şuraya yazacağım.So I really should have done that up here before I calculated the vapor. But I'll do it down here.
Ve şurada da tekrar ediyor.And then we start repeating again here.
Çünkü şuradaki katsayı aynıdır.Because it has the same coefficient here.
Hah, işte problem şurada." diyeceklerdi.There is the problem."
Suratımda bir şey mi var?Is there something on my face?
Şurada herhangi bir nokta alalım.And let's say that we want to figure out, and let's say we increase t by a little bit.
Diyelim ki bizim... (şuradaki gereksiz şeyleri sileyimde kafanızı karıştırmasın)So b of... the 0th element in b. Let's just make that, I don't know. Let's make that equal to...
- Sangmin, şuraya otur.- Sangmin, come sit here.
Otur şuraya.Sit here.
Acele et, topla şurayı.Hurry and clean this up.
Şuraya bak.Over there.
Tam şurada oturan Suh Boeun'la...To Suh Boeun who's sitting right there...
45'i şuradan kopyalayıp buraya yapıştıralım.Let me copy and paste 45 in here.
Yani şuradaki 8 sayısı (a+b) olabilir.So 8, right over here, this 8 could be a plus b.
Sadece 400 metre değil, trenin önünün şurada olduğu noktaya gidiyor. -To, not just 400 meters, it gets to the point where the front of the train is out here.
Bu denklemi alıp şuraya koyarız. -And, see, we could just take this equation. Put it down here.
Şuradaki 10 filme bakın.Look at these 10 movies.
Ama şurayı 0'a bölmeye çalışsak, bu, problem yaratırdı. -But what would create a problem is if we attempted to divide by 0 here.
Bunu şuraya yazayım.So let me write that over here.
Şuradaki doğru.That's this line right here.
Bu b koordinatı, bu da d koordinatı ise, b d vektörü şurada olacaktır. -So if this is point b, and this is point d, vector bd is going to be here.
Yani, e f vektörü şurada.So this is vector ef up there.
Şuraya oturabilirsin.Nice. And you can sit over there.
Şurada arkada oturan bayandan bir istek.You just got to -- this is a request from the lady in the back.
Bu ta lise cebir dersinden kalma. ama bir şuraya bakın.Now that's back from high school algebra, but let's take a look.
Şurada bir pivot eleman daha var.So I got my pivot entry here.
Bu da şuradaki satır.That's that row right there.
Şuraya çizeyim.Just me just draw it here.
Şuradaki. -So this was x prime of t dt.
Bu da şuradaki noktaya denk geliyor.So it's at 4 comma 2. x is equal to 4. y is equal to 2. So that's that point right there.
Tam şurada. Ve sonuncusu.Right over there.
O da tam şurada.I'll do it in orange. d, x is negative 2, y is negative 3.
Ancak içlerindeki gökadalar aslında aşırı yüksek süratlerde hareket ediyorlar.But these galaxies are actually moving at extremely high speeds.
Şuraya bu büyük mavi baloncuğu onun burada olduğunu hatırlatmak için koyuyorum.I'm just putting this big, blue blob on there, OK, to try to remind you that it's there.
Deriz ki, ışın şu yönden geldi dolayısıyla gökada da şurada olmalıdır, tamam mı?We say, the ray of light came this way; the galaxy must be there, OK.
Şurada, aşağıda diyenleri görüyorum.I see people going down like this.