şu anda ile cümle
şu anda kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Şu anda bir dizin birleştirmesi gerçekleştiriyorsunuz. Çıkmak istediğinizden emin misiniz?You are currently doing a directory merge. Are you sure, you want to abort?
Bu işlem şu anda yapılabilir değil.This operation is currently not possible.
Bu işlem şu anda yapılamaz çünkü dizin birleştirmesi hala devam ediyor.This operation is currently not possible because directory merge is currently running.
Şu anda etkin olan cümleleri konuşurSpeaks the currently active sentence(s)
Liste içindeki düzenli ifade ya da şu andaki bir kelimeyi düzenlemek için tıklayın.Click to modify an existing word or regular expression in the list.
Shift tuşu kilitlendi ve şu andan itibaren takip eden tuşlar için etkin olacak.The Shift key has been locked and is now active for all of the following keypresses.
Kontrol tuşu kilitlendi ve şu andan itibaren takip eden tuşlar için etkin olacak.The Control key has been locked and is now active for all of the following keypresses.
Alt tuşu kilitlendi ve şu andan itibaren takip eden tuşlar için etkin olacak.The Alt key has been locked and is now active for all of the following keypresses.
Pencere tuşu kilitlendi ve şu andan itibaren takip eden tuşlar için etkin olacak.The Win key has been locked and is now active for all of the following keypresses.
Meta tuşu kilitlendi ve şu andan itibaren takip eden tuşlar için etkin olacak.The Meta key has been locked and is now active for all of the following keypresses.
Süper tuşu kilitlendi ve şu andan itibaren takip eden tuşlar için etkin olacak.The Super key has been locked and is now active for all of the following keypresses.
Hiper tuşu kilitlendi ve şu andan itibaren takip eden tuşlar için etkin olacak.The Hyper key has been locked and is now active for all of the following keypresses.
AltGraph tuşu kilitlendi ve şu andan itibaren takip eden tuşlar için etkin olacak.The Alt Graph key has been locked and is now active for all of the following keypresses.
Şu anda kullanımda olan temayı silemezsiniz. Önce başka bir temayı kullanıma almayı deneyin.You cannot delete the theme you are currently using. You have to switch to another theme first.
Şu anda giriş yapmanıza izin verilmemektedir.You are not allowed to login at the moment.
Şu anda giriş kabul edemiyoruz. Lütfen daha sonra deneyiniz.Logins are not allowed at the moment. Try again later.
Şu anda görünür durumdaki gezinme sekmesiCurrently visible navigator tab
Şu anda yüklenmiş olan yapılandırma modülü. NAME OF TRANSLATORSThe currently loaded configuration module.
Strigi şu anda% 1 dizinindeki dosyaları indeksliyor@ info_ statusStrigi is currently indexing files in folder %1
- Süreç durduruldu. Bu süreç şu anda kullanıcı girdilerine yanıt vermiyor.- Process has been stopped. It will not respond to user input at the moment.
- Süreç tamamlandı ve şu anda sonlandırılmış durumda ancak üst süreç temizlenmemiş.- Process has finished and is now dead, but the parent process has not cleaned up.
Bu Dr. Geo dosyası, Kig' in şu anda desteklemediği "% 1% 2" nesnesi içeriyor.This Dr. Geo file contains a "%1 %2" object, which Kig does not currently support.
Bu Dr. Geo dosyası Kig' in şu anda desteklemediği bir kesişme türü içeriyor.This Dr. Geo file contains an intersection type, which Kig does not currently support.
Bu KSeg belgesi Kig' in şu anda desteklemediği bir ölçeklendirme dönüşümü içeriyor.This KSeg document uses a scaling transformation, which Kig currently cannot import.
Bu KSeg dosyası Kig' in şu anda desteklemediği bir dolu çember içeriyor.This KSeg file contains a filled circle, which Kig does not currently support.
KSeg dosyası, Kig' in şu anda desteklemediği bir yay kesmesi içeriyor.This KSeg file contains an arc sector, which Kig does not currently support.
KSeg dosyası, Kig' in şu anda desteklemediği bir yay parçası içeriyor.This KSeg file contains an arc segment, which Kig does not currently support.
Yetişkin kipi şu anda etkinGrown-up mode is currently active
Çocuk kipi şu anda etkinKid mode is currently active
şu andan itibaren zaman (gün)time since now (days)
Şu anda hangi seviyede olduğunuzu gösterir.This shows which level you are at.
Şu anda yüklü ders dosyasıThe currently loaded lecture file
Şu anda yüklü klavye dosyasıThe currently loaded keyboard file
Şu andaki delik için kaydedilmemiş değişiklikler var. Kaydedilsin mi?There are unsaved changes to current hole. Save them?
Yazı tipi listesi şu anda boş.The fontlist is currently empty.
Şu Anda ÇalanNow Playing
Şu anda kullanılan dosya adı şemalarıCurrently used file name schemes
Şu anda çalan ögeye atlaJump to the currently playing item
& Şu andan itibaren geçecek zaman: hours: minutesTime from now:
Uyarının ayarlanacağı zamanı şu andan itibaren saat ve dakika olarak giriniz. @ info/ plainEnter the length of time (in hours and minutes) after the current time to schedule the alarm.
Uyarıyı şu andan itibaren belirtilen zaman kadar sonrasına tekrar ayarla.Reschedule the alarm for the specified time interval after now.
Uyarı, bir sonraki tekrarından ileriye ertelenemez. (şu anda% 1)Cannot defer past the alarm's next recurrence (currently %1)
Uyarı, bir sonraki hatırlatıcısından ileriye ertelenemez. (şu anda% 1)Cannot defer past the alarm's next reminder (currently %1)
Uyarı, bir sonraki tekrarından ileriye ertelenemez. (şu anda% 1) @ infoCannot defer reminder past the main alarm time (%1)
Arkaplan renk seçicisinde şu anda gösterilen rengi renk seçim listesinden kaldır.KAlarm Alarm Daemon
Sieve betiği sunucuya doğru olarak yüklendi. Ofis Dışında yanıtlaması şu anda etkin.Sieve script installed successfully on the server. Out of Office reply is now active.
KMail şu anda çevrim dışı çalışıyor. İşlemi nasıl gerçekleştirmek istiyorsunuz?KMail is currently in offline mode. How do you want to proceed?
KMail şu anda çevrim dışı çalışıyor. İletileriniz çevrimiçi olana kadar giden kutusunda saklanacak.KMail is currently in offline mode. Your messages will be kept in the outbox until you go online.
Yapılacak işin şu andaki tamamlanma durumunu yüzde olarak ayarlar. Percent completeSets the current completion status of this to-do as a percentage.
Görünümü, şu anda gösterilen yılın% 1 hafta sayısına kaydırmak için buraya tıklayın.Click here to scroll the display to week number %1 of the currently displayed year.
Şu anda seçilmiş anımsatıcı üzerinden yeni bir anımsatıcı oluştururCreate a new reminder from the currently selected reminder
Bu, iCalendar davetini almak için şu anda seçmiş olduğunuz bütün adreslerin listesidir.This is a list of all the addresses you have currently selected to receive the iCalendar invitation.
Şu anda listeden seçilmiş alıcıyı silmek için bu düğmeyi tıklayınClick this button to remove the recipient currently selected from the list
Bu, yeni takvim unsurları oluşturmak için şu anda erişebileceğiniz bütün şablonların listesidir.This is a list of all the templates you have currently accessible for creating new calendar items.
Şu anda program kesme isteği algılandı.Just caught a software interrupt.
Bu davet şu anda tamamlandıThis invitation is now completed
Lancelot şu anda ekranınızı kilitleyemiyor.Lancelot can not lock your screen at the moment.
Bu monitör resmi şu anda çerçevenizde bulunan resmin bir önizlemesini içerir.This picture of a monitor contains a preview of the picture you currently have in your frame.
Lirc servisi şu anda kullanılabilir değil.Lirc daemon is currently not available.
Bu dosya büyük olasılıkla şu anda başka bir bilgisayarda kullanılıyor.The file is probably already open on this or another computer.
İlgili Sayfalar