şovalye ile cümle
şovalye kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Ancak Norman sol kanadını çökmesi ile şövalyeler üstünlüğü kaybetmeye başladı.Sin embargo, con la caída del flanco derecho normando, los caballeros quedaron en peligro de ser flanqueados.
Yalnızca 100 şövalye Kastilya'ya geri dönebilmiştir.Sólo diez de los 120 caballeros lograron llegar a Rusion.
Bu şövalyenin daha iyi ilaçlar arayıp bulmak için ayrıldığını haber verirler.Le dicen que este caballero se ha vuelto a marchar, buscando un remedio mejor.
Hoyle, 1972 yılında şövalye oldu.Charnley fue nombrado caballero en 1977.
Sonucunda Töton Şövalyeleri eski güçlerine kavuşamadılar.De hecho, los caballeros teutónicos nunca recobraron su anterior poderío.
15 Ağustos 1940'ta Şövalye Demir Haç madalyası aldı.El 30 de agosto recibió la Cruz de Caballero.
Şövalyeler daha sonra Malta'ya yerleşti.C. los pollos habían llegado a Egipto.
Ülke dışından sadece küçük bir şövalye desteği gelir.Existe solo un grupo relativamente pequeño de seguidores fuera del este de Asia.
Atın üstündeki şu şövalyeye bak.Guarda quel cavaliere in sella.
Taç Şövalyeleri, genellikle en deneyimsiz ve genç şövalyelerdir.I Cavalieri della Corona sono i cavalieri più inesperti e giovani.
İntikam Şövalyeleri: Nerissa'nın köleleridir.Cavalieri della vendetta: seguaci di Nerissa.
Katedral şövalyeleri genellikle yüksek rütbeli sivil ya da askeri görevlilerden oluşmaktaydı.I Cavalieri capitolari erano solitamente grandi ufficiali d'esercito o politici di rilievo.
Soth Solamnia Şövalyelerinin en üst rütbesi olan Gül Şövalyesiydi ve evliydi.Soth era un Cavaliere della Rosa, il rango di cavaliere più stimato nei Cavalieri di Solamnia, ed era sposato.
1975'te Vladimir Prelog ile birlikte Nobel Kimya Ödülü'nü kazanmış ve 1977 yılında şövalye ilan edilmiştir.Ricevette il premio Nobel con Vladimir Prelog nel 1975 e fu nominato cavaliere nel 1977.
İki kez şövalyelik ödülüne layık görüldüğü halde kabul etmedi.Rifiutò per due volte l'offerta di un cavalierato.
1998'de şövalye ilan edilmiştir.Nel 2008 è stato nominato cavaliere.
Taç şövalyeleri mütevazi olurlar.L'ideale Cavaliere della Corona è umile.
Şövalyelerin her türlü korkuya karşı bağışıklıkları vardır.Essi sono anche immuni a qualsiasi forma di paura.
I. George "İngiliz Yüksek Şövalyelerini düzenli bir askerî rütbeye yükseltti.Giorgio I "costituì i Cavalieri del Bagno in un regolare Ordine militare".
Şövalyeler sonraki yazarlar tarafından epeyce bahsedildi.Il suo racconto venne ampiamente accettato da autori successivi.
1977 yılında şövalye ilan edildi.Nel 1977 fu nominato cavaliere.
Taç şövalyelerinin başı 'Solamnia Şövalyelerinin Yüksek Savaşçısı' olarak isimlendirilir.Il capo della Corona è noto come il Gran maestro dei Cavalieri di Solamnia.
Böylelikle Şövalyelik doğmuştur.Nasce, così, il governo Gentiloni.
Rhaegar ikisini de şövalye yapmıştır ve kendileri yakın arkadaşı olarak kalmışlardır.Ranieri è intenzionato a salvarli e i due cavalieri si uniscono a lui.
Geneli Alman şövalyelerden oluşmaktaydı.Fu incluso tra i sovrani leggendari della Britannia.
Montesinos, gezgin şövalye.Montanelli e il Cavaliere.
1705'te şövalyelik unvanı aldı.Venne nominato cavaliere del Cardo nel 1705.
1932 yılında şövalye unvanını aldı.Fu nominato cavaliere nel 1932.
İskoç şövalyeler kaçtılar ve Edward'ın adamları saldırdılar.I cavalieri scozzesi fuggirono e gli uomini di Edoardo iniziarono ad attaccare gli schiltron.
18 Mayıs 1941 tarihinde, Şövalye Demir Haçı madalyası ile ödüllendirildi.Il 18 maggio 1941 ricevette la Croce di Cavaliere della Croce di Ferro.
Sonucunda Töton Şövalyeleri eski güçlerine kavuşamadılar.I Cavalieri Teutonici non avrebbero mai più recuperato il loro precedente potere.
Çerkeslik ŞövalyeliktirCavaliere senza testa
Şövalye sınıfındandır.Cavaliere di II Classe.
Johann Weyer onu dev gibi bir atın üzerindeki bir şövalye olarak betimledi.Neloo stemma di Avenhorn è raffigurato un cavallerizzo in sella ad un cavallo.
Şövalye de onlardan birini sevmiş ve mutlu bir şekilde yaşamaya başlamışlar.I due ragazzi si piacquero subito e incominciarono a frequentarsi e poi lei andò a convivere con lui.
Orada, Hospitalier Şövalyeleri'ne bağışta bulundu.Fu cavaliere degli Ospedalieri.
Polonya Hükümeti tarafından 1991'de Sürgünde Polonia Restituta Nişanı Şövalyesi olarak onurlandırıldı.Nel 2011 è stato insignito del Croce di Cavaliere dell'Ordine della Rinascita polacco.
Tapınak Şövalyeleri ve Hospitalier Şövalyeleri'nin tutumları daha karışıktı.Durante la sua reggenza l'astio tra i Templari e i cavalieri Ospitalieri aumentò.
İki yüzyıl sonra şovalyeler Türk istilası ile yüzleşirler ve adayı Osmanlılara bırakırlar(1525).Due secoli più tardi i Cavalieri lasciarono l'isola conquistata dai Turchi nel 1525.
Hoyle, 1972 yılında şövalye oldu.Cockfield venne nominato cavaliere nel 1973.
Ayrıca, 1310'da Tapınak Şövalyeleri Duruşmaları'na ev sahipliği yaptı.Nel 1310 il castello diventa sede di un tribunale per il giudizio dei Templari.
Kullandıkları isimlerden başka biri Bati Wycombe Şövalyeleri Locası idi.Tra i nomi possibili, venne selezionato quello di Bonaventura Cavalieri.
Şövalyenin kalkanında altın bir Patriarkal Haçı görülmekteydi.Nello scudo appare una croce patriarcale dorata.
Şövalyede ise göğüse rozet takılmaz.Non si potevano portare appese al petto.
Kara Şövalye Dönüyor, Frank Miller'ın çizgi romanı.La stessa impostazione viene adottata da Frank Miller ne Il ritorno del Cavaliere Oscuro.
"Kara Şövalye".Il Cavaliere in nero.
Bunlar Hırsız, Şövalye ve Büyücüdür.Burattini, streghe e briganti.
Seferler sırasında binlerce senyör ve şövalye öldü.Nella difesa della città morirono insieme qualche migliaio di catari e di cattolici.
Bizim yapımız bir tank, iki şövalye ve dört okçudan oluşuyor.Наш билд основан на одном танке, двух рыцарях и четырёх лучниках.
"Kara Şövalye".«Тёмный рыцарь».
Geralt Toussaint'ya vardığı sırada, üçüncü bir şövalyenin öldüğü haberini alır.По прибытии ведьмака в Туссент происходит третье убийство.
1915'te şövalye unvanı, 1923'te ise Kraliyet Madalyası kazandı.В 1915 году был посвящён в рыцари, в 1923 году награждён Королевской медалью.
25 Kara Şövalye, koro/orkestra için senfoni/kantata , (1889–1892) Op.«Черный рыцарь», Симфония/Кантата для хора с оркестром, Op. 25 (1889—1892 гг.)
Arthur artık ölmüştü, yuvarlak masa şövalyeleri dağılmıştı.Артур посвящает его в рыцари Круглого стола.
Geneli Alman şövalyelerden oluşmaktaydı.Происходил из немецких дворян.
Şövalye ^«Рыцарь.
O da İmparatora 200 şövalye sağlama sözü verdi.Также он выделил 600 всадников на императорскую службу.
Şövalyenin kalkanında altın bir Patriarkal Haçı görülmekteydi.На щите рыцаря показан патриархальный крест.
Montesinos, gezgin şövalye.Путтино, или странствующий рыцарь.
Haçlı şövalyelerin hiç atları kalmamıştı.Многие кавалеристы остались без лошадей.
İlgili Sayfalar