şovalye ile cümle

şovalye kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Şövalye ^Der Kavalier.
Taç şövalyeleri mütevazi olurlar.Die Ritterkreuze sind sichtbar zu tragen.
Dışarıda bekleyen şövalyeleri de tek eliye öldürür.Die Ritter, die sie begleiten, folgen ihr in den Tod.
Ernst Tiburzy, Demir Haç Nişanı'nın Şövalye Haçı'nı aldı.Buchenau war Träger des Ritterkreuzes des Eisernen Kreuzes.
Dostları tarafından "Bubi", "Almanya'nın sarışın şövalyesi" olarak anılırdı.Von der Presse wird er als der „Gentleman-Bauchredner Deutschlands“ bezeichnet.
İmha Şövalyeleri: Nerissa'nın köleleridir.Comtesse de Noailles: Die Unschuldigen.
Bir Şovalyedir.Ein Domführer.
Katedral şövalyeleri genellikle yüksek rütbeli sivil ya da askeri görevlilerden oluşmaktaydı.Die Historiker waren zumeist hohe Beamte oder Offiziere.
Kalan 500.000 gümüş mark birçok Haçlı şövalyesi tarafından gizlice geride tutuldu.Le reste des 500 000 marcs d'argent a été secrètement gardé par de nombreux chevaliers.
Harden 1926'da şövalye oldu, ve birçok onursal doktora aldı.Harden fut fait Chevalier en 1936, et reçut plusieurs doctorats honorifiques.
1851'de "Kral Odasının Ressamı" olarak görevlendirildi ve III. Carlos emrindeki şövalyelerden biri oldu.En 1851, il fut nommé peintre de la chambre du roi et chevalier de l'ordre de Charles III.
1242-1249: Kuzey Haçlı Seferleri sırasında gerçekleşen Töton Şövalyeleri karşı ilk Prusya Ayaklanması.1242-1249 : premier soulèvement de la Prusse contre les Chevaliers Teutoniques, lors des croisades baltes.
12 Ekim 1307 tarihinde Templie (Tapınak) Şovalyeleri Fransa kralı tarafından tutuklandılar.13 octobre 1307 : les Templiers sont arrêtés dans le royaume de France.
Bir şövalyedir.C'est un chevalier.
Hoyle, 1972 yılında şövalye oldu.Dunham est fait chevalier en 1972.
Filmin kaybettiği para 4 Şövalyeler Kulübü'nün dağılmasına neden oldu.L'échec financier important cause la dissolution du Club des Quatre Chevaliers.
Şövalyeler ise kızgınlıklarından kılıçlarını çekerek Tannhauser'e hücuma hazırlanırlar.Les chevaliers tirent l'épée pour sommairement exécuter Tannhäuser.
Yetenekli bir müzisyen ve şövalye olduğu düşünülürdü.Il est décrit comme un musicien et compositeur doué.
1530'da İspanyol V. Karl Malta'yı Hospitalier Şövalyelerine verdi.En 1530 Charles Quint donne l'île de Malte aux Hospitaliers.
Tötonik şövalyeler Litvanya'ya karşı akınlarını tekrar başlattılar.Les chevaliers teutoniques, trahis pour la deuxième fois, reprennent leurs guerres contre la Lituanie.
1998'de şövalye ilan edilmiştir.En 2008, il est fait chevalier.
Son Ejderha Şövalyesi olarak bilinir, ve yedi krallıktaki en güçlü şövalyelerden biriydi.Il a été l'une des dernières épées des chevaliers à proprement parler.
İngiltere'de sadece hükümdarın şövalye istihdam etmesine izin veriliyordu.Le roi rappelle que lui seul peut punir le chevalier.
Bunu takip eden 10 yıl boyunca Obi-Wan, genç Anakin’i bir Jedi Şövalyesi olmak üzere eğitir.Dix ans plus tard, Obi-Wan est devenu un chevalier Jedi respecté, assurant toujours la formation d'Anakin.
Robert de Sablé, Tapınak Şövalyeleri'nin Lideri, Altaïr'in dokuzuncu hedefi.Robert IV de Sablé, seigneur de Sablé, est le onzième maître de l'ordre du Temple.
Orada, Hospitalier Şövalyeleri'ne bağışta bulundu.Il fonde, l'ordre des chevaliers hospitaliers.
Ancak Norman sol kanadını çökmesi ile şövalyeler üstünlüğü kaybetmeye başladı.Toutefois, lorsque la droite normande se fut effondrée, les chevaliers risquèrent d’être débordés.
Günlerden bir gün şehre bir şövalye gelmiş.Un jour passe un jeune chevalier.
Babası 1864’te tıp bilimine hizmetleri nedeniyle şövalye unvanı almıştı.En 1864, il obtint son doctorat en médecine.
Aslında gerçek bir şövalye olacak kadar yetenekli bir asker değildir.Il est un garçon qui n'aspire qu'à devenir chevalier.
Şövalyeler ortaçağın tankları idi.Les Paladins sont des chevaliers du Moyen Âge.
2001 yılında St. Michael ve St. George Şövalyesi Komutanı olarak atandı.En 2010, il a été fait Chevalier commandeur de l'ordre de Saint-Michel et Saint-Georges.
Bu iki şövalye Sultan önünde diz çöktüler.L'un des deux chevaliers saigna du nez.
Şövalye sınıfındandır.Images de la classe de chevalier.
Taç Şövalyeleri, genellikle en deneyimsiz ve genç şövalyelerdir.Ces derniers sont le plus souvent les host les plus jeunes et sans expérience.
Kara Şövalye basitçe süper kahramanların süper kahraman filmidir" dedi.Excellente surprise pour le cinéphile fatigué de tous ces super-héros ».
1977 yılında şövalye ilan edildi.Il a été fait chevalier en 1977.
Kral II. João onu başarılarından ötürü şövalye ilan eder.Le roi Dom João III le nomma chevalier commandeur de l'Ordre d'Aviz.
Orta Çağ Avrupa'da bazı şövalyelerin armalarında bulunur.Au Moyen Âge, ce fut au tour des chevaliers européens.
Kitabın adında sözü edilen üç şövalyeden biridir.Il fut un des Trois Témoins du livre.
Şövalye ^Chevalerie.
Gabriel de Luetz Malta'ya vardıktan sonra, şövalyeleri adaya getirmesi hakkında II. Henri'ye bir mektup yazdı.De Malte, d'Aramon a écrit une lettre à propos de son intervention à Henri II.
Yalnızca 100 şövalye Kastilya'ya geri dönebilmiştir.Quelques centaines de chevaliers germaniques seulement parviennent à Acre.
1 Ocak 2013 tarihinde şövalye seviyesiyle Légion d'Honneur nişanı sahibi olmuştur.Le 1er janvier 2013, il est fait chevalier de la Légion d'honneur.
Buffy ve arkadaşları, şimdi Bizans Şövalyeleri'nden de kaçmak zorundadırlar.Alors qu'ils fuient dans le désert, Buffy et ses amis sont pris en chasse par les Chevaliers de Byzantium.
İlk tahribat şövalyeler tarafından 1494'te yapılmıştır.Le dernier des comtes y fut enterré en 1494.
Bu tarihten sonra şövalyeler, Malta Şövalyeleri olarak anılmaya başladı.Pendant cette période, il devient chevalier de Malte.
Şövalyelerin Oxford'a, Boyle'ın gelmesinden biraz zaman önce yerleştikleri düşünülmektedir.Se cree que los cavaliers fueron creados por orden real unos pocos años antes que Boyle llegara a Oxford.
En tanınmış ve saygı duyulan Taç şövalyeleri, Huma Dragonbane ve Sturm Brightblade'dir.Los dos caballeros más destacados son Huma Dragonbane y Sturm Brightblade.
Asırlar sonra insanoğlu, Kral Arthur ve Yuvarlak Masa Şövalyeleri ile yeni bir umut buluyor.Siglos antes, la humanidad encuentra una nueva esperanza en el Rey Arturo y los Caballeros de la Mesa Redonda.
Johann Weyer onu dev gibi bir atın üzerindeki bir şövalye olarak betimledi.Es descrito porJohann Weyer apareciendo bajo la forma de un caballero montado en un enorme caballo.
Kara Şövalye Yükseliyor, 2012 yapımı film.The Dark Knight Rises película de 2012.
Estonya Töton Şövalyeleri tarafından 13. yüzyılda Hristiyanlaştırılmıştır.Los estonios fueron cristianizados por los Caballeros Teutónicos en el siglo XIII.
Rhaegar ikisini de şövalye yapmıştır ve kendileri yakın arkadaşı olarak kalmışlardır.Finalmente, Enkidu reconoce a Gilgamesh como rey y los dos luchadores se hacen amigos.
1644 yılında Malta Şovalyeleri Osmanlı’nın İskenderiye’den İstanbul’a giden bir filosuna saldırdılar.En 1644, los Caballeros de Malta atacaron un convoy otomano que se dirigía desde Alejandría hacia Estambul.
1976 yılında Tapınak Şovalyeleri'ni araştırmak için İngiltere'ye geldi.Llegó a Inglaterra en 1976 para trabajar en un proyecto sobre los Caballeros templarios.
18 Mayıs 1941 tarihinde, Şövalye Demir Haçı madalyası ile ödüllendirildi.El 18 de mayo de 1941 fue condecorado con la Cruz de Caballero para su Cruz de Hierro.
Bizans Şövalyeleri üyelerini akıl hastanesinden kaçırırlar ve Anahtarın doğru formunu keşfederler.Los Caballeros de Bizancio recuperan a su miembro del hospital y averiguan la forma que adoptó la Llave.
Daha çok bir şövalyeye benzer.Es similar a un caballero.
Bir şövalyedir.Un caballero.
İlgili Sayfalar
şovalye ne demek?şovalye hecelere ayrılması