şovalye ile cümle
şovalye kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Şövalye HaçıKnight's Cross description
Şair ormanda dolaşırken siyahlara bürünmüş bir şövalye bulur ve şövalyenin acısını sorar.Wandering a wood, the poet discovers a knight clothed in black, and inquires of the knight's sorrow.
Kale iki yıl sonra Livonyalı şövalyeler tarafından tekrar saldırıya uğradı.Two years later, it was assaulted again, this time by Livonian knights.
Hospitalier Şövalyeleri 1798'de Fransız işgali sonrası Malta'dan kovuldu.The Order of St. John was expelled from Malta with the French invasion and occupation in 1798.
1898'de Légion d'honneur Şövalyesi oldu.He was made a Knight of the Légion d'honneur in 1898.[citation needed]
Avusturya Arşidükü, Danimarka'nın en yüksek şövalye nişanı olan Fil Nişanı'na sahiptir.[1]The Austrian Archduke has the Order of the Elephant, the highest Danish order of chivalry.[4]
Nazi Almanyası'nın Demir Haç Şövalye Haçı'nı aldı.He was a recipient of the Knight's Cross of the Iron Cross of Nazi Germany.
505 Bužim Şövalyevi Tugayı 505.505th Bužim Knightly Brigade 505.
505. Bužim Şövalyevi Tugayı (505.The 505th Bužim Knightly Brigade (505.
1347'de Fleckenstein Hanedanı ile bir kan davasından sonra, şövalye kaleden sürümüştür.After a feud with the House of Fleckenstein in 1347, the knight was banished from the castle.
Stefan, 1622'de Otuz Yıl Savaşlarında öldü, ancak erkek varisi şövalyelik onurunu kazandı.Stefan died in 1622 in the Thirty Years' War, but his male heir attained the honour of knighthood.
1953 yılında Legion of Honor Şövalyesi seçildi.He was elected a Chevalier of the Legion of Honor in 1953.
Meşe Yapraklı Demir Haç Şövalye Haçı'nın bir alıcısıydı .He was a recipient of the Knight's Cross of the Iron Cross with Oak Leaves.
Geri çekilme sırasında birçok şövalye Vltava'da boğuldu.During the retreat, many knights drowned in the Vltava.
Haçlılar savaşta 400-500 kadar şövalye kaybetmiştir.The crusaders lost between 400-500 knights.
Buna göre, Fransız şövalyeleri ve onlarla birlikte 400 İtalyan'ı da hücum etti.Accordingly, the French knights charged and with them his 400 Italians as well.
Geri kalanı için Alman şövalyelerinin ve Saracen atlılarının savaş gücüne güvendi.For the rest he trusted the fighting strength of his German knights and Saracen horsemen.
Hommel'in methiyesi şöyleydi: "Ey bilim insanları, şövalyeniz düştü!Hommel's eulogy was: "Oh scientists, your knight has fallen!
Bundan sonra Gareth, dört elementi temsil eden şövalyeleri yenerek güçlerini ele geçirir.After this, Gareth defeats knights representing the four elements, thereby subsuming their power.
Yedinci gün olan son bölümde Rosenkreutz şövalye ilan edilir; yıl 1459'dur.In the final chapter—the seventh day—Rosenkreutz is knighted; the year is 1459.
Maoate 2007'de şövalye unvanı aldı. [1]Maoate was knighted in 2007.[16]
Şövalyelik reddiDeclines a knighthood
Tarihsel not: Luka , Tuvalu'nun şövalyeliği kabul etmeyen tek genel valisi olmuştur .Historical note: Luka was the only Governor-General of Tuvalu not to accept a knighthood.
Paolo Gerometa, İtalyan UNIFIL SWC ve JTF-L Komutanı, Şövalye– 2010.Paolo Gerometta, Italian UNIFIL SWC and JTF-L Commander, Knight – 2010.
Max Chaya, Lübnan Dağ Tırmanıcısı - Şövalye, 2003 - Subay, 2006.Max Chaya, Lebanese Mountain Climber – Knight, 2003 – Officer, 2006.
Bechara El Khoury, Lübnanlı Besteci - Şövalye, 2001.Bechara El Khoury, Lebanese Composer – Knight, 2001.
José Cura, Arjantin Operatik Tenor - Şövalye, 2000.José Cura, Argentinian Operatic Tenor – Knight, 2000.
Wissam Boustany, İngiliz konser flütisti – Şövalye, 1997.Wissam Boustany, British concert flutist – Knight, 1997.
Yüzbaşı Sami Daoud Abi-Abdallah, Lübnan Ordusu Subayı - Şövalye, 1988.Captain Sami Daoud Abi-Abdallah, Lebanese Army Officer – Knight, 1988.
Jad Azkoul, Lübnanlı Klasik gitarist - Şövalye, 1988.Jad Azkoul, Lebanese Classical guitarist – Knight, 1988.
Dr. Elias T. Saadi, Amerikalı-Lübnanlı aktivist ve ünlü kardiyolog – Şövalye, 1986.Dr. Elias T. Saadi, American-Lebanese activist and renowned cardiologist – Knight, 1986.
Boutros Salim AbouNader, Lübnanlı havacı - Şövalye, 1975.Boutros Salim AbouNader, Lebanese aviator – Knight, 1975.
Pedro Budib Adı, Meksikalı işadamı - Şövalye, 1974.Pedro Budib Name, Mexican businessman – Knight, 1974.
Abdallah Chahine, Lübnanlı Piyanist, Şövalye – 1974.Abdallah Chahine, Lebanese Pianist, Knight – 1974.
Şövalye 21 Ocak 1958.Knight January 21, 1958.
Fayez Sayegh, Filistinli Amerikalı bilim adamı ve Subay- Şövalye.Fayez Sayegh, Palestinian American scholar and civil servant – Knight.
Sedir şerit çubuklarının Ulusal Nişanı Büyük Kordon Büyük Subay Komutan Subay ŞövalyeNational Order of the Cedar ribbon bars Grand Cordon Grand Officer Commander Officer Knight
Nazi Almanyası'nın Meşe Yapraklı Demir Haç Şövalye Haçı'nın bir alıcısıydıHe was a recipient of the Knight's Cross of the Iron Cross with Oak Leaves of Nazi Germany.
Yalnızca 100 şövalye Kastilya'ya geri dönebilmiştir.Der Überlieferung zufolge gelang lediglich 100 Rittern die Rückkehr nach Kastilien.
Bir şövalyedir.Er war Ritter.
Procurator veya Praefectus olarak anılan valiler ise şövalyeler sınıfındandı.Statthalter, die als procurator oder praefectus bezeichnet wurden, stammten aus dem Ritterstand.
Bu dönemde Şövalye Robert'in birçok gayrı meşru çocuğu olduğu zannedilmektedir.Während dieser Zeit als reisender Ritter zeugte Robert mehrere uneheliche Kinder.
Bir dişi dağ trollü, bir şövalye olan Bay Mannelig'e (İsveççe: Herr Mannelig) evlenme teklif eder.Es handelt von einer Bergtrollin, die den Ritter Mannelig um Heirat bittet.
İçinde bir şövalye vardır.Einer davon hat einen Ritter im Maul.
"Kara Şövalye".Der schwarze Ritter).
Şövalye Nils Olav, İskoçya'nın Edinburgh kentinde yaşayan bir imparator penguendir.Sir Nils Olav ist ein männlicher Königspinguin, der im Edinburgher Zoo in Schottland lebt.
1998'de şövalye ilan edilmiştir.2008 wurde er zum Ritter geschlagen.
Daha sonra da Tapınak Şövalyeleri'ne verildi.Später wurden auch die Meister der Ritterorden aufgenommen.
Ancak Şövalyelik unvanını alamamıştır.Was natürlich Ritter nicht erfreute.
2001 yılında St. Michael ve St. George Şövalyesi Komutanı olarak atandı.2015 wurde er als Knight Commander in den Order of St Michael and St George aufgenommen.
Haçlı şövalyelerin hiç atları kalmamıştı.Doch die Kreuzzüge wurden nicht nur von Rittern ausgefochten.
Bir şövalyenin tek özelliği savaşması değildi.Danken soll Sie nicht, nur Ritterpflicht hätten sie geübt.
Polonya Hükümeti tarafından 1991'de Sürgünde Polonia Restituta Nişanı Şövalyesi olarak onurlandırıldı.Ihr wurde 1999 das Ritterkreuz des Ordens Polonia Restituta verliehen.
Korsan Lideri Kızıl Rackham Tekboynuz mürettebatını katledip Şövalye'yi yakalar.Sein Schiff wird vom Piraten Rackham dem Roten gekapert und seine gesamte Mannschaft umgebracht.
Şövalyeler daha sonra Malta'ya yerleşti.Das Paar zog später nach Malta.
2006 ve 2012 yıllarında Macaristan Cumhuriyeti Liyakat Nişanı Şövalye Haçı ile ödüllendirilmiştir.2006 und 2012 fand die Wahl der Rapsblütenkönigin in Lüntorf statt.
Kasım 1789'da ise Santiago Şövalyesi oldu.1879 wurde er Johanniter-Ritter.
Bundan dolayı Jedi'ların diğer adı Jedi Şövalyesidir."Wie Samurai zu Jedi-Rittern wurden."
Şövalye Tristan'da bu çocuklardan biridir.Er war ein Mitglied der Knights of Pythias.
Şövalye'yi yenmeye kararlı olan Peter, onu düelloya davet eder.V., der ihn zum Ritter schlug.
İlgili Sayfalar