şovalye ile cümle
şovalye kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Çerkeslik ŞövalyeliktirTylsät ritarit.
573) 1305 - William Wallace, İskoç şövalye (d.573) 1305 – William Wallace, Skotlannin kansallissankari (s.
Rhaegar ikisini de şövalye yapmıştır ve kendileri yakın arkadaşı olarak kalmışlardır.Rhage suostuttelee naisen mukaansa veljeskunnan luokse ja kaksikko lähentyy.
Laurence Olivier gibi biri Danimarka ve diğeri Britanya olmak üzere iki şövalyelik unvanı tutmaktadır.Kuten Laurence Olivierilla, hänelläkin on ritarinarvot sekä Tanskassa että Britanniassa.
Ortaçağdaki ilk şövalyeler profesyonel atlı askerlerdi.Ritari oli keskiaikanen raskasaseinen ratsuväensotilas.
Rüzgarın Sihirli Şövalyesi'dir.Tuulien taikuri.
Bu tarihten sonra şövalyeler, Malta Şövalyeleri olarak anılmaya başladı.He asettuivat lopulta Maltalle ja tulivat tunnetuksi nimellä Maltan ritarit.
13 Kraliyet Şovalyesinden biridir.Kolmen kuninkaan kumarrus.
1988'de II. Elizabeth tarafından şövalye unvanı verildi.Hän sai ritarin arvon kuningatar Elisabet II:lta vuonna 1988.
Kara Şövalye Yükseliyor, 2012 yapımı film.Musta Ritari kustannus, 2012.
"Kara Şövalye'yi ağlamadan izlemek mümkün mü?".He päästävät tietämättään Mustan Ritarin rahaholviin.
Tapınak Şövalyeleri bu amaçta destek sağlanması için oluşturulmuş birliklerdir.Oikea kirkko muodostuu niistä, jotka on valittu pelastukseen.
Aslında gerçek bir şövalye olacak kadar yetenekli bir asker değildir.Kuninkaaksi sotilasta ei kuitenkaan voi korottaa.
Mutluluk adasında yaşayan kötü kalpli şövalye.Hirvensalon saarella sijaitseva ekumeeninen taidekappeli.
Nietzsche, değer yaratan şövalye aristokrasisinin karşısında ruhban sınıfının olduğunu belirtmektedir.Erkki Toivanen kiisti olevansa herrasmies Elävä Arkisto.
Şehirde sadece 2 tane şövalye kalmıştı.Alueella on vain kaksi asukasta.
Tötonik şövalyeler Litvanya'ya karşı akınlarını tekrar başlattılar.Οι Τεύτονες Ιππότες επαναρχίζουν τις επιδρομές τους στη Λιθουανία.
Bu şövalyenin daha iyi ilaçlar arayıp bulmak için ayrıldığını haber verirler.Του είπανε ότι ο ιππότης έχει φύγει ξανά για να βρει ένα καλύτερο φάρμακο.
Yalnızca 100 şövalye Kastilya'ya geri dönebilmiştir.Μόνο τριάντα από αυτούς επέστρεψαν στα Λεύκαρα.
1998'de şövalye ilan edilmiştir.Χρίστηκε ιππότης το 1998.
Polonya Hükümeti tarafından 1991'de Sürgünde Polonia Restituta Nişanı Şövalyesi olarak onurlandırıldı.Το 2004 τιμήθηκε με τον Σταυρό του Ιππότη του Τάγματος της Πολωνικής Αναγέννησης από τον Πολωνό Πρόεδρο.
Meis adası 1309 yılında Kudüslü St. Jean Hastabakıcı Şövalyeleri'nin eline geçti.Το 1309 το νησί πουλήθηκε στο τάγμα των Ιπποτών του Αγίου Ιωάννη της Ιερουσαλήμ.
Yetenekli bir müzisyen ve şövalye olduğu düşünülürdü.Θεωρείται ότι ήταν ισχυρογνώμων και καλλιτεχνικά ταλαντούχα.
Sir Şövalye unvanı ile de şereflendirilmiştir.Τιμήθηκε με τον τίτλο του Ιππότη.
Tapınak şövalyelerinin yargılanışı.Διορίστηκε Τελετάρχης των τιτλούχων ευγενών.
Tapınak Şövalyelerinin başkomutanı.Μεγάλοι Μάγιστροι των Ιπποτών του Ναού
Rhaegar ikisini de şövalye yapmıştır ve kendileri yakın arkadaşı olarak kalmışlardır.Η Μπρανταμάντε θα συγχωρέσει τον Ρουτζιέρο και οι δυο τους θα γίνουν ένα ζευγάρι ευτυχισμένο.
Genel Vali olarak 17 Kasım 1993 tarihinde göreve atandı ve 1994 yılında şövalye oldu.Διορίστηκε Γενικός Κυβερνήτης το 1993, αναλαμβάνοντας καθήκοντα στις 17 Νοεμβρίου εκείνης της χρονιάς.
Şövalyelerin her türlü korkuya karşı bağışıklıkları vardır.Οι κυπελλούχοι δεν πιστώνονται πρόκριση για κάθε κατάκτηση.
Yeni karargâhları olan Malta adasına yerleştikten sonra Malta Şövalyeleri olarak da bilinmişlerdir.Τελικά θα εγκατασταθούν στη Μάλτα και θα γίνουν γνωστοί ως Ιππότες της Μάλτας.
Haçlı şövalyelerin hiç atları kalmamıştı.Υπήρξε δηλαδή ιππικό χωρίς άλογα.
Şövalyeler sonraki yazarlar tarafından epeyce bahsedildi.Αυτό αναφέρεται στους ομηρικούς στίχους, τους οποίους ακολούθησαν οι μεταγενέστεροι συγγραφείς.
1940 Mayıs'ta kendisine şövalye demir haçı hükmen verildi.Τον Μάιο του απονεμήθηκε ο Σιδηρούς Σταυρός Β΄ Τάξεως.
Ancak Şövalyelik unvanını alamamıştır.Τίποτα δεν έλειψε από το θρίαμβο του συνθέτη.
Yalnızca 100 şövalye Kastilya'ya geri dönebilmiştir.Bare 100 riddere nåede tilbage til Kastilien.
Şövalye Nils Olav, İskoçya'nın Edinburgh kentinde yaşayan bir imparator penguendir.Sir Nils Olav er en kongepingvin, der tilhører Edinburgh Zoo i Skotland.
1975'te Vladimir Prelog ile birlikte Nobel Kimya Ödülü'nü kazanmış ve 1977 yılında şövalye ilan edilmiştir.Han modtog nobelprisen i kemi i 1975 sammen med Vladimir Prelog, og han blev slået til ridder i 1977.
1581 - Francis Drake, dünya turunu tamamladı ve I. Elizabeth tarafından şövalyelikle ödüllendirildi.1581 - Francis Drake fuldender sin jordomsejling og adles af dronning Elizabeth.
Bu başarıdan dolayı kendisine Meşe Yapraklı Şövalye Haçı madalyası verildi.Herfor fik han tildelt egeløv til sit ridderkors.
Şövalye Demir Haç madalyasını almıştır.Han modtog Jernkorsets Ridderkors.
Snyder'a göre film Kara Şövalye Dönüyor adlı çizgi romandan esinlendi.Ifølge Snyder ville filmen tage inspiration fra tegneseriehæftet The Dark Knight Returns.
Manstein bu harekat nedeniyle Şövalye Haçı'na, Meşe Yaprakları aldı.Som anerkendelse for denne bedrift modtog von Manstein egeløv til sit ridderkors.
Britanyalı ve Yabancı Şövalyelik Nişanları.Fremmede statsoverhoveder og medlemmer af udenlandske kongehuse.
Bir şövalyedir.Han var hvid ridder.
1941 yılında Bragg şövalye nişanı aldı.Han blev udnævnt til Ridder af Dannebrog i 1941.
Ölümünden çok kısa bir süre önce, 1992 yılında, kendisine şövalye unvanı verilmiştir.Kort før sin død blev hun slået til Ridder af Vasaordenen.
2001 yılında St. Michael ve St. George Şövalyesi Komutanı olarak atandı.Han blev tildelt en Companion of the Order of St Michael and St George samme år.
1998'de şövalye ilan edilmiştir.Han blev udnævnt til ridder i 2000.
Devrilen krallığı artık Kutsal Şövalyeler yönetmektedir.Ridderfan nu selv ridder.
9 Temmuz 1941'de Şövalye Demir Haçı ile ödüllendirildi.Under felttoget i Rusland blev han den 27. juli 1941 tildelt Jernkorsets Ridderkors.
Genç şövalye ilk görüşte Manon'a aşık olur.Der blev den unge Lermontov forelsket for første gang.
Altı farklı türde şövalye oyunda kiralanabilir.Der seks forskellige monstre man skal kæmpe mod.
Tapınak Şövalyelerinin başkomutanı.Æresriddernes Orden.
Günlerden bir gün şehre bir şövalye gelmiş.En dag kom en munk til egnen.
Yalnızca 100 şövalye Kastilya'ya geri dönebilmiştir.Bare 100 riddere nådde tilbake til Castilla.
Karl Pakebusch, Şövalye Haçı sahibi.Karl Pakebusch, mottager av Ridderkorset.
Şövalyeler daha sonra Malta'ya yerleşti.De gjenværende ridderne flyktet videre til Malta.
Otto Herzog, Şövalye Haçı sahibi.Otto Herzog, mottager av Ridderkorset.
Wilhelm Sitt, Şövalye Haçı sahibi.Wilhelm Sitt, mottager av Ridderkorset.
Babasının hükümdarlığı boyunca, genç Theudebert kendisinin çok iyi bir şövalye olacağını gösterdi.Allerede under sin fars styre viste unge Teudebert seg som en dyktig kriger.
İlgili Sayfalar