şok ile cümle
şok kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
5
ORT. KELİME
O, sonucu öğrenirse şok olacak.She would be shocked if she were to know the result.
Bir yabancı onun evine gizlice sokulurken görüldü.A stranger was seen to steal into his house.
Sokaklar ve evler sel altında kaldı.Streets and houses were drowned by the flood.
Sağdan ilk sokağa dön.Take the first street to the right.
Dün, sokakta yürürken bir kaza gördüm.Yesterday, as I was walking along the street, I saw an accident.
Yavru köpekler annelerine doğru sokuldu.The puppies nestled against their mother.
Onun ölüm haberi beni şok etti.The news that he died was a shock to me.
Biz Kyoto sokaklarında yukarı aşağı yürüdük.We walked up and down the streets of Kyoto.
Biz sadece o sokak üzerindeki dairede yaşıyoruz.We live in that apartment just over the street.
Evim beş sokak ötede.My house is five blocks away.
Sokaktan evime birazcık yol var.My house is a little way from the street.
Evim sokaktan birazcık uzak.My house is a little way from the street.
Benim kişisel işlerime burnunu sokma.Don't stick your nose into my personal affairs.
Babam her zaman burnunu özel hayatıma sokuyor.My father is always poking his nose into my private life.
Bütün gün sokakları başıboş dolaştım.I wandered about the streets all day.
İşlerine burnumu sokmaya niyetim yok.I don't mean to poke my nose into your affairs.
Başını derde sokmak istemiyorum.I don't want to get you into trouble.
Ben, karanlık bir sokaktan geçtim.I passed over the dark street.
Elimi cebime soktum.I thrust my hand into my pocket.
Ben sokakta Fred'e rastladım.I met Fred on the street.
Sokakta eski bir arkadaşa rastladım.I ran across an old friend in the street.
Sokakta birinin bana seslendiğini duydum.I heard someone on the street calling me.
Onunla sokakta karşılaştım.I met her on the street.
Sokakta ondan ayrıldım.I parted from him on the street.
Ona sokakta şiddetle çarptım.I ran into her in the street.
Benim özel hayatıma burnunu sokma.Don't pry into my private life.
Öğretmenimiz sokağın sonunda yaşıyor.Our teacher lives at the extreme end of the street.
Bazen bir İtalyan sokak müzisyeni şehre geldi.Sometimes an Italian street musician came to town.
Bazen onu sokakta görürüm.I sometimes see him on the street.
Otomobiller sokakları doldurmadan önce şehrin havası temizdi.Before automobiles filled out streets, city air used to be clean.
Bir gece yarısı telefon konuşması bize hem şok hem de hoşnutsuzluk verir.A midnight telephone call gives us both shock and displeasure.
Bir beyefendi sokakta tükürmez.A gentleman would not spit on the street.
Diğer insanların işine burnunu sokmaktan vazgeç.Stop sticking your nose into other people's business.
İnsanlar sokaktaki karları temizliyorlar.People were removing the snow on the street.
Bebek annesinin kollarına sokuldu.The baby nestled in his mother's arms.
Şehirde sokağa çıkma yasağı konuldu.A curfew was imposed on the city.
Tüm dünya şok oldu.The whole Earth was shocked.
Onun büyükbabasının ölümünü işitmesinin ilk şokundan sonra, kız ağlamaya başladı.After the initial shock of hearing of her grandfather's death, the girl started to cry.
Başkalarının işlerine burnunu sokma.Don't pry into the affairs of others.
Depremi çok sayıda hafif şoklar izledi.Several slight shocks followed the earthquake.
Er ya da geç şoku atlatacak.Sooner or later, she'll get over the shock.
Zamanımı sokaklarda dolaşarak harcadım.I spent my time strolling about the streets.
Ben sokakta onu geçtiğimde o kasıtlı olarak beni görmezden geldi.He deliberately ignored me when I passed him in the street.
Sokakta bir sürü araba görürüz.We see a lot of cars on the street.
Sokakta yüzlerce araba vardı.There were hundreds of cars on the street.
Sokaktan gelen ses çalışmamızı etkiledi.The noise from the street affected our work.
Sokak alışverişçilerle hareketliydi.The street was bustling with shoppers.
Sokakta yürürken, eski bir arkadaşımla karşılaştım.Walking along the street, I met an old friend of mine.
Biri omzuma aniden dokunduğunda sokakta aşağıya doğru yürüyordum.I was walking down the street when suddenly someone tapped me on the shoulder.
Sokakta yürürken Bay Smith'e rastladım.Walking along the street, I met Mr Smith.
Sokakta öğretmenime selam veririm.I greet my teacher on the street.
Sokakta oynama.Don't play in the street.
Sokakta iki adam döğüşüyordu.Two men were fighting on the street.
Onun dediği sonra beni şok etti.What he said then shocked me.
Ben onun, başarısızlık şokunu atlatmasını bekliyorum.I expect him to get over the shock of his failure.
Böyle aptalca düşünceleri kafana sokma.Don't put such silly thoughts into his head.
Hemen onun sokağında.It is right up his alley.
Ölümü karısı için büyük şoktu.His death was great shock to his wife.
Oğlunun ölüm haberi büyük bir şoktu.The news of his son's death was a great shock.
Onun hikayesini duyduğunda şok oldu.She was shocked when she heard his story.