Söylediğin mantıklı değil.What you said does not make sense.
Sanırım söylediğin doğru.I think what you say is true.
Korkarım ki öğleden sonra yağmur yağacak.I am afraid it will rain in the afternoon.
Amcam her sabah koştuğunu söyledi.My uncle said that he jogs every morning.
Motorda sorun yok, fakat arabam hareket etmiyor.Nothing's wrong with the engine, but my car won't move.
Lütfen bana motoru nasıl çalıştıracağımı söyle.Please tell me how to start the engine.
Eric şarkı söylemeye başladı.Eric has begun to sing.
Emily akşam yemeğinde soya peyniri yedi.Emily ate tofu at dinner.
Söylenti gerçek oldu.The rumor proved true.
Şehirde bir söylenti dolaşıyordu.A rumor circulated through the city.
Söylentinin kesin bir yalan olduğunu kanıtlandı.The rumor proved to be an absolute lie.
Söylenti her tarafta yayıldı.The rumor spread far and wide.
Söylenti her yerde yayıldı.The rumor spread far and wide.
Bir kişi hakkındaki tahmininizi sadece söylentilere dayandırmamalısınız.You must not base your estimation of a person on rumor alone.
Küçük erkek kardeşim uykulu olduğunda sayıklıyor. En garip şeyleri söylüyor.My little brother gets delirious when he's sleepy. He says the weirdest things.
Asla yalan söylemeyin.Never tell lies.
Yalan söylemeyin.Don't tell lies.
Yalan söylemek iyi değildir.It is not good to tell a lie.
Ben yalan söylemenin yanlış olduğunu düşünüyorum.I think it's wrong to tell a lie.
Yalan söylemek çok kötü bir alışkanlıktır.Telling lies is a very bad habit.
Yalan söylemek her zaman bir günah mıdır?Is it always a sin to tell a lie?
Yalan söylediğini söylediğimde o öfkeliydi.She was indignant when I said she was lying.
O, yalan söylediği için cezalandırıldı.Because he lied, he was punished.
Yalan söyleme hakkında suçlu hissediyorum.I feel guilty about having told a lie.
Biraz Worcestershire sosu eklemeye ne dersin?How about adding some Worcestershire sauce?
Iııı. Öğretmenin sorusuna nasıl cevap vereceğime dair fikrim yok.Ummm. I have no idea how to answer the teacher's question.
Enflasyon sorunu partiyi böldü.The inflation issue split the party.
Bütün çabalarından sonra bu kez de başarısız oldu.After all his efforts, he also failed this time.
Sonunda onun sırasıydı.It was her turn at last.
Bu tür kelebeklerin artık soyu tükenmiş bulunmaktadır.Butterflies of this species are now extinct.
Rastgele bir şey söyleyemem.I am unable to say anything offhand.
Trenin ne zaman geleceğini soracağım.I'll ask when the train will get in.
Lütfen bana yemeği ne zaman servis yapacağını söyle.Please tell me when to serve the food.
Ne zaman başlayacağını bana söyle.Tell me when to start.
Asıl sorun ne zaman başlanacağıdır.When to start is the main problem.
Lütfen ne zaman gideceğimi bana söyle.Please tell me when to leave.
Ne zaman bana sonucu bildirebilirsin?When can you let me know the result?
Ne zaman ineceğimi bana söyler misin?Would you tell me when to get off?
Lütfen ne zaman ineceğimi bana söyler misiniz?Would you please tell me when to get off?
Lütfen bana ne zaman gideceğimi söyle.Please tell me when to go.
Ne zaman geri döneceğini bana söylemedi.He hasn't told me when he will return.
Ne zaman duracağımı bana söyle.Tell me when to stop.
Akşam yemeğinden sonra genellikle ne yaparsın?What do you usually do after dinner?
Ben her zaman sözümü tutarım.I always keep my word.
Her zaman sözünü tutmalısın.You should always keep your word.
Her zaman gerçeği söylemelisin.You must always tell the truth.
Her zaman gerçeği söylemek zorunda değilsin?You don't have to tell the truth all the time.
Ben onu her zaman söylerim.I say it all the time.
Bu sözlüğü her zaman el altında tut.Always keep this dictionary handy.
Her zaman olduğu gibi, o, tiyatroya gelen son kişiydi.As usual, he was the last to arrive at the theater.
Her zamanki gibi, düşünceleri son derece akademik idi.As usual, his thoughts were extremely academic.
Her zaman olduğu gibi düşünceleri son derece akademikti.As usual, his thoughts were extremely academic.
O her zaman bütün soruları cevaplayabildi.She was always able to answer all the questions.
Seni sonsuza kadar seveceğim.I will love you forever.
O sır sonsuza dek saklanamaz.That secret can't be kept forever.
Bir geri zekalı gibi gülmeye ne zaman son vereceksin?When are you going to stop laughing like an idiot?
Her zaman doğruyu söyle.Always tell the truth.
Sözlüğümü her zaman kullanabilirsin.You may always use my dictionary.
Her zaman başını sokacak bir evin olacak.You'll always have a roof over your head.
Lütfen istediğin zaman soru sormaya çekinme.Please feel free to ask a question at any time.