Sorunun çözümü beş dakikamı aldı.The solution of the problem took me five minutes.
Bob'un o sorunu çözmesi akıllıcaydı.It was clever of Bob to solve that problem.
Sorunu nasıl halledeceğimi bana söyle.Tell me how to solve the problem.
Derhal sorunla ilgilenmeliyiz.We must deal with the problem instantly.
Biz sorunu her yönden düşünmeliyiz.We must consider the question from every aspect.
Sorunu yarına kadar bırakalım.Let's leave the problem until tomorrow.
Sorun çözümsüz kalır.The problem remains unsolved.
Sorun çözülmemiş kalır.The problem remains unsolved.
Ben sorunu kolay buldum.I found the problem uncomplicated.
Sorun çok önemli.The matter is of great importance.
O, sorunu çözebildi, ve ben de.She could solve the problem, and so could I.
Sorun onlar tarafından tartışılıyor.The problem is being discussed by them.
Biz zorluk olmadan sorunun üstesinden gelebiliriz.We can get over the problem without difficulty.
Sorun çözülemeyecek kadar zor.The problem is too difficult to solve.
Sorun tartışma altındaydı.The problem was under discussion.
Soru herkesin cevap verebileceği kadar kolay değildir.The question is not so easy that anyone can answer it.
Sorun çok tartışıldı.The question was much discussed.
O sorun görüşülüyor.That question is under discussion.
Sorun önemli değil.The matter is of no importance.
Bu sorun, doğal olarak tartışma yarattı.That problem naturally invited debate.
Gelecek derste o soru ile uğraşacağız.We will deal with that question in the next lesson.
Konu bir sonraki toplantıda gündeme getirilecek.The matter will be brought up at the next meeting.
Sorun sonraki toplantıda halı üzerinde olacak.The problem will be on the carpet at the next meeting.
Sorun bir sonraki toplantıda ele alınacak.The problem will be on the carpet at the next meeting.
Sorun, anlayışımın kapsamı dışındadır.The problem is beyond the scope of my understanding.
Sorun benim alanımın dışındadır.The problem is outside my field.
Sorun benim gücümün ötesinde.The problem is beyond my power.
Sorunu bana bırakın. Onunla ilgileneceğim.Leave the matter to me. I'll see to it.
Sorun beni ilgilendirmez.The question doesn't concern me.
Sorun düşünmeye değmez.The problem is not worth consideration.
Meseleyi daha sonraya bırakalım.Let's leave that matter for later.
Bir karara varmadan önce sorunu düşünmelisin.You should consider the problem before coming to a decision.
Sorun neredeyse çözüldü.The problem is as good as settled.
Bu sorunu çözmek zordur.This problem is difficult to solve.
Soruya cevap vermeyi kolay buldum.I found it easy to answer the question.
Sorun ilk bakışta göründüğü gibi kadar basit değildir.The problem is not as simple as it might seem at first sight.
Sorun kısa sürede ele alınacak.The problem will soon be dealt with.
Sorun unutulup gitti.The issue fell between the cracks.
Sorun hâlâ çözülmemiş olarak duruyor.The problem still remains to be solved.
Sorun henüz çözülmedi.The problem is not settled yet.
Sorun çözemeyeceğim kadar çok zordu.The problem was so difficult that I could not solve it.
Sorun çok zordu.The problem was very difficult.
Sorun, o nedenle önemlidir.The problem is important on that account.
Sorun komite tarafından tartışılıyor.The problem was being discussed by the committee.
Sorun tamamen halledildi.The matter is all settled.
Sorunlar bu sistemin doğasında var.The problems are inherent in this system.
Sorun zamanla kendiliğinden çözülecektir.The problem will resolve itself eventually.
Sorun şu anda tartışılıyor.The problem is being discussed now.
Konuyla ilgili daha sonra konuşacağız.We will talk over the matter later.
Sorunun ardında karmaşık durumlar vardır.There are complicated circumstances behind the matter.
O, sorunu nasıl halledeceği hakkında kafa yoruyor.He's racking his brains about how to deal with the matter.
Lütfen bana sorunun cevabını söyle.Please tell me the answer to the question.
Biz, sorunun çözümüne gelince farklılık gösterdik.We differed as to the solution to the problem.
Sorun çözülmeden kalır.The problem remains to be solved.
Sorunun çözümü beklediğimizden daha zordu.A resolution to the problem was more difficult than we anticipated.
Soruna herhangi bir ipucu buldun mu?Have you found any clues to the problem?
Sorunun çözümü üç yıl sürdü.The solution of the problem took three years.
Burada sorunla ilgilenen hiç kimse yok.There's no one here who can deal with the problem.
Soruya verdiğin cevap doğru değildir.Your answer to the question is not correct.
Sorunla ilgili gerçekleri dinleyin.Listen to the facts relative to the issue.