Lütfen, bana yatağımı nasıl toplayacağımı söyleyin.Please tell me how to make my bed.
Evcil hayvanlara izin verilmediğini söylemeye gerek yok.It goes without saying that pets are not allowed.
Beth'in, insanlar konuşurken onların sözünü kesme gibi güçlü alışkanlığı var.Beth has a strong habit of interrupting people while they are talking.
Jambon ya da sosis ister misin?Would you like bacon or sausage?
Pastırma veya sosis ister misiniz?Would you like bacon or sausage?
Gerçekten mi? Onun evlenecek son kişi olduğunu düşünüyordum.Really? I thought she'd be the last person to get married.
Ön masadaki anahtarımı istedikten sonra asansörle benim kata çıktım.After asking for my key at the front desk, I took the elevator to my floor.
Floyd, sorun nedir?Floyd, what's the matter?
Fred benden nefret ettiğini söyleyecek kadar uzağa gitti.Fred went so far as to say that he had hated me.
Fred benden nefret ettiğini söyleyecek kadar ileri gitti.Fred went so far as to say that he had hated me.
Fred her zaman yalan söylüyor.Fred is always telling lies.
Frenlerde sorun var.Something is wrong with the brakes.
Ben bir flüt solo çalmayı düşünüyorum.I plan to play a flute solo.
Fransızcada "chat" sözcüğü "kedi" anlamına gelir.The French word 'chat' means 'cat'.
Frankfurter adlı sosisli sandviçler ABD'de ilk kez 1860'larda satıldı.Frankfurters were first sold in the United States in the 1860s.
Frank Üniversitede Sosyoloji'yi ana dal olarak seçti.Frank majored in sociology at university.
Frank'in patronu son derece paragöz.Frank's boss is extremely money hungry.
Bay Brown bizim sınıfın sorumlusu.Mr Brown is in charge of our class.
O bir gün bile şarapsız kalamayacağını söylüyor.He says he can't go without wine even for a day.
Soğuk algınlığının tedavisi yoktur.There is no cure for the common cold.
Çatalların yemek için genel kullanımı milattan sonra onuncu yüzyılda başladı.The general use of forks for eating started in the tenth century A.D.
Soğuk hava Tom'u yeniden hayata döndürdü.The cold air revived Tom.
Bill çıldırdı ve Dick'e ağzına geleni söyledi.Bill got mad and called Dick names.
Bill geçen sonbaharda beni görmeye geldi.Bill came to see me last autumn.
Bir ihtimal fazladan bir sözlüğün var mı?Do you have an extra English dictionary by any chance?
Ben yokken biri beni ararsa, ona yakında döneceğimi söyle.Should anyone call on me in my absence, tell him that I will be back soon.
İyi bir iştah iyi bir sostur.A good appetite is a good sauce.
Sen bana yalnız gelmek istediğini söylemeliydin.You should have told me that you wanted me to come alone.
Hava çok soğuktu ve sonra üstüne üstlük çok geçmeden yağmur yağmaya başladı.It was very cold, and then before long, on top of that, it began to rain.
Kötü bir soğuk algınlığı bu hafta çalışmamı engelledi.A bad cold has kept me from studying this week.
Ben kötü soğuk almışım.I had a bad cold.
O, kötü bir baş ağrısı yaşadığını söyledi.He said he was suffering from a bad headache.
Kötü soğuk algınlığımdan kurtuldum.I have recovered from my bad cold.
Ben kötü soğuk algınlığımdan henüz kurtulmadım.I have not got rid of my bad cold yet.
O kadar çok soğuktu ki ellerimizin kullanımını kaybettik.It was so cold that we lost the use of our hands.
Öğretmen bana Hitler'in kendisini öldürdüğünü söyledi.The teacher told me that Hitler killed himself.
Pizza söylesek ya.Why don't we order pizza?
Bana Beatles'in bir şarkısını söyler misin?Will you sing me a Beatles' song?
Peter pudingin çok tatlı olduğunu söyledi.Peter remarked that the pudding was too sweet.
Yarım somun ekmek hiç yoktan iyidir.Half a loaf is better than none.
İki somun ekmek aldım.I bought two loaves of bread.
Daha önce Hawaii'de bulunduğunu söylüyor.He says he has been to Hawaii before.
Bana Hawaii'de ne yaptığını söyle.Tell me what you did in Hawaii.
Paris sonbaharda en iyidir.Paris is best in autumn.
Aralık ayında Bali'de hava son derece sıcak ve nemlidir.It is extremely hot and humid in Bali in December.
Harry, Sally'ye yalan söylediği için utanıyor.Harry is ashamed of having lied to Sally.
Bana doyurucu bir yemek yiyebileceğim bir yer söyleyebilir misin?Could you tell me where I could go to get a square meal?
O çok utangaç. Sizi görmek istediğini söylüyor.He's very shy. He says he wants to see you.
Lütfen bana otobüs durağının nerede olduğunu söyle.Please tell me where the bus stop is.
Banyo holün sonundadır.The bathroom is at the end of the hall.
Bir pasaport olmadan, bir ülkeyi terk etmek söz konusu değildir.Without a passport, leaving a country is out of the question.
Nerede bir otobüse binebileceğimi bana söyleyebilir misiniz?Could you tell me where I can get a bus?
Otobüs biletçisi o, bilet ücretini ödeyemediği için ona otobüsten inmesini söyledi.The bus conductor told her to get off because she could not pay the fare.
Bir otobüs şoförü, yolcuların güvenliğinden sorumludur.A bus driver is responsible for the safety of the passengers.
Sürücü bize otobüsten inerken dikkatli olmamızı söyledi.The driver told us to be careful when we got off the bus.
Başlangıçta onun ne söylediğini anlayamadım.At first, I couldn't figure out what he was saying.
Sizden sonra kapıyı kapatın.Close the door after you.
Yürüyüşe çıkmak için en iyi mevsim sonbahardır.Autumn is the best season for going on hikes.
Vikinglerin Amerika'yı keşfetmeye Kolomb öncesinde geldikleri söylenir.It is said that the Vikings preceded Columbus in discovering America.
Partide bir sürü şarkı söyledik ve dans ettik.We did a lot of singing and dancing at the party.