şirketleri ile cümle
şirketleri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Dünyanın en büyük şirketlerinden biridir.Je ena izmed največjih družb na svetu.
Formula 1 grup şirketlerinin bir üst şirketi olan Alpha Prema’da kendi hisselerine sahiptir.S komercialnimi pravicami Formule 1 upravlja družba Formula One Group, ki jo ima v lasti Alpha Prema.
Bunlar sermaye şirketleri ve şahıs şirketleridir.Projekt financirajo privatna podjetja in posamezniki.
BMW ayrıca, Mini ve Rolls-Royce, otomobil şirketlerinin sahibidir.BMW Group ima v lasti tudi avtomobilski znamki Mini in Rolls-Royce ter podznamki BMW M in BMW i.
1997 yılında Toni Braxton tarafından kaydedilen "Today" şarkısını kaydetti ve müzik şirketlerine sundu.Leta 1997 je posnela pesem »Today«, na začetku namenjeno Toni Braxton.
Lufthansa, Avrupa'nın en büyük havayolu şirketlerinden biri.Hidria je tudi eno izmed največjih evropskih podjetij na področju klimatizacije.
Ayrıca, çeşitli banka ve şirketlerin eski yönetim kurulu üyesi oldu.Bil je član upravnih odborov različnih podjetij in združenj.
Arco Toys ve başka oyuncak şirketleri de Sihirbaz Satrancı üretmiştir.Togo Igralci ekipe Tchamba Charmers iz Toga so mojstri zahrbtne podaje.
1805'de Fransa'da Pontarlier'de yeni şirketleri Maison Pernod Fils adı altında ikinci işletmelerini açtılar.1805 m. jie atidarė antrąją įmonę Pontarlier (Prancūzijoje), pavadinimu „Maison Pernod Fils“.
Havayolu şirketlerinde genel olarak 2 seyahat sınıfı bulunur.Prie verslo klasės lėktuvų pereita dėl dviejų priežasčių.
1992 yılında Litvanya'daki ilk bağımsız film yapım şirketlerinden biri olan "Nominum"'u kurdu.1992 m. įkūrė vieną pirmųjų Lietuvoje kino studiją Nominum.
Yabancı petrol şirketleri benzin satışını durdurdu.Ši naftos produktų klasė neapima benzinų.
Şirket, farklı sigorta şirketlerinin acenteliğini yapmaktadır.Dirbo įvairiose draudimo kompanijose.
DowDuPont, en büyük ABD şirketlerinin 2018 Fortune 500 listesinde toplam gelirle 47. sırada yer aldı.Delfi.lt sudarytame įtakingiausiųjų 2017 m. verslininkų sąraše užėmė 10-tą vietą.
Ardından çeşitli şirketlerin yönetimde yer almıştır.Vėliau dirbo įvairiose įmonėse vadovaujamą darbą.
İşletme masrafı sermaye şirketlerine kıyasla oldukça düşüktür.Šio verslo sąnaudos santykinai mažos, palyginus su gaunamais pelnais.
Hükümet halka açık şirketlerin %31,6'sını kontrol etmektedir.Savivaldybėms buvo numatyta skirti 31,6 proc. nacionalinio biudžeto.
İsveç Şirketleri Sicil BürosuItalų skriptofilijos tinklapis
Elektrik şirketleri, bazı ülkelerde elektrik şebekesine elektrik enjeksiyonu için ödeme yapar.Todėl ligoninės turi autonomines elektros energijos kaupyklas, tiekiančias elektrą avarijos atveju.
2006 yılında sektörde yabancı sermayeli şirketlerin pazar payı %50'yi geçmişti.2006 m. užėmė daugiau nei 35 procentus šalies ne gyvybės draudimo rinkos.
Tarihi 100 yıldan fazla olan şirketlerin %89.4'ten daha azı yalnızca 300 kişiye istihdam olan işletmelerdir.89,4 protsendil ettevõtetest, mille eluiga ületab 100 aastat, on tööl vähem kui 300 inimest.
Ayrıca şehirde hizmet veren çok sayıda taksi şirketleri bulunmaktadır.Linnas tegutsevad ka mitmed taksoettevõtted.
NPS günümüzde Fortune 1000 şirketlerinin üçte ikisinden fazlası tarafından kullanılmaktadır.Soovitusindeksi on kasutusele võtnud rohkem kui kaks kolmandikku Fortune 1000 ettevõtteid.
Grup bu tekliyi, plak şirketlerinden yardım almadan, bağımsız olarak çıkarmıştır.Bänd andis plaadi välja iseseisvalt, ilma plaadifirma abita.
Ayrıca, The 40/40 Club ve New Jersey Nets şirketlerinin kurucularındandır.Ta on spordibaaride keti 40/40 Club ja korvpallimeeskonna Brooklyn Nets kaasomanik.
1932 yılında Audi, Auto Union'ı oluşturmak üzere Horch, DKW ve Wanderer şirketleri ile birleşti.1932 ühendati Audi, Horch, DKW ja Wanderer uueks ettevõtteks Auto Union.
Ayrıca bazı ufak otobüs şirketleri de şehire hizmet vermektedir.Lisaks pakuvad paljud eraettevõtjad väikebussiteenust.
Bunun dışında, şirketlerin kaynak ihtiyaçlarını karşılamak için yabancı kaynaklardan borç alması da mümkündür.Lisaks eelpool mainitule on ettevõtetel laenamiseks ka muud võimalused.
BMW ayrıca, Mini ve Rolls-Royce, otomobil şirketlerinin sahibidir.BMW tütarfirmad on Mini ja Rolls-Royce, minevikus ka Rover.
Diğer iki şirketin başkanı ve en az sekiz diğer şirketlerinde yönetim kurullarında yer almaktadır.Peale selle on ta veel vähemalt 2 ettevõtte juht ja 8 ettevõtte juhatuse liige.
Çoğunlukla daha büyük şirketlerin daha geniş etki alanları vardır.Suurematel jaamadel on isegi parem efektiivsus.
Bunun için özel sigorta şirketlerinden konut sigortanızın olması gereklidir.Selleks tuleks pöörduda oma kindlustusseltsi poole.
Karaköy bölgesi 19. yüzyılda, bankaların ve sigorta şirketlerinin toplanma yeriydi.Küla kuulus 19. sajandil Vilo kogukonda ja Pankjavitsa kogudusse.
Bu şirketlerin yaklaşık 250 yıllık tarihleri vardır.Sealsed pärnad on üle 250 aasta vanad.
Bu kadınların birçoğu aile şirketleriyle çalışıyor ve ev dışında çalışmaya teşvik ediliyorlar.See on paljudes piirkondades naiste jaoks ainuke võimalus töötada väljaspool kodu ja raha teenida.
Lufthansa, Avrupa'nın en büyük havayolu şirketlerinden biri.Jet Airways on üks suurimaid lennufirmasid Indias.
Ek kartuşların fiyatı bişrkaç yıl içinde diğer şirketlerinde bu kartuşları sağlaması sayesinde çabucak düştü.Lisakassetide hind langes järgmise paari aastaga kiiresti, kuna rohkemad firmad hakkasid neid tarnima.
Terry, devletleştirlen şirketleri tekrar özel teşebbüse devreder.Vabanenud ministrikohad jaotakse uuesti ümber.
Bazı elektrik şirketleri şebekeye enjekte edilen elektrik için ödeme yapacaktır.Suuremahuline elektrienergia müük toimub elektribörsi vahendusel.
14)) uluslararası şirketleri, dünya11 zdraví a ekosystémů (
14)) uluslararası şirketleri, dünyaAtt genomföra dessa informationssystem fullt ut och skulle stödja EU:s
26 yaşımdayken, bu şirketleşmiş dünyada, şirketlerin daha karlı olmalarına çalışan biriydim.26 évig voltam a közösségi világban, próbáltam jövedelmezővé tenni a szervezeteket.
26 yaşımdayken, bu şirketleşmiş dünyada, şirketlerin daha karlı olmalarına çalışan biriydim.저는 26년간 회사를 다니며 조직의 이윤 창출을 위해 힘썼죠.
26 yaşımdayken, bu şirketleşmiş dünyada, şirketlerin daha karlı olmalarına çalışan biriydim.26 лет я отдала миру больших корпораций в попытках заставить компании приносить прибыль.
26 yaşımdayken, bu şirketleşmiş dünyada, şirketlerin daha karlı olmalarına çalışan biriydim.Am fost 26 de ani în lumea corporatistă, încercând să fac organizaţiile profitabile.
26 yaşımdayken, bu şirketleşmiş dünyada, şirketlerin daha karlı olmalarına çalışan biriydim.Estuve 26 años en el mundo empresarial, intentando hacer rentables a diferentes organizaciones.
26 yaşımdayken, bu şirketleşmiş dünyada, şirketlerin daha karlı olmalarına çalışan biriydim.Ich war 26 Jahre in der Wirtschaft tätig und versuchte dort, Organisationen profitabel zu machen.
26 yaşımdayken, bu şirketleşmiş dünyada, şirketlerin daha karlı olmalarına çalışan biriydim.Ik probeerde 26 jaar in de bedrijfswereld organisaties winstgevend te maken.
26 yaşımdayken, bu şirketleşmiş dünyada, şirketlerin daha karlı olmalarına çalışan biriydim.J'ai passé 26 ans dans le monde des affaires, à essayer de rendre des entreprises rentables.
26 yaşımdayken, bu şirketleşmiş dünyada, şirketlerin daha karlı olmalarına çalışan biriydim.Per 26 anni nel mondo aziendale ho cercato di ottenere profitti.
26 yaşımdayken, bu şirketleşmiş dünyada, şirketlerin daha karlı olmalarına çalışan biriydim.Pracovala jsem 26 let v podnikovém světě a snažila se udělat organizace výdělečnými.
26 yaşımdayken, bu şirketleşmiş dünyada, şirketlerin daha karlı olmalarına çalışan biriydim.Saya berumur 26 tahun saat berada di dunia bisnis, berusaha mendirikan organisasi yang menguntungkan.
26 yaşımdayken, bu şirketleşmiş dünyada, şirketlerin daha karlı olmalarına çalışan biriydim.Spędziłam 26 lat w korporacjach, dbając o ich zyski.
26 yaşımdayken, bu şirketleşmiş dünyada, şirketlerin daha karlı olmalarına çalışan biriydim.Tôi làm việc 26 năm trong thế giới kinh doanh, nỗ lực giúp các tổ chức kiếm lời.
26 yaşımdayken, bu şirketleşmiş dünyada, şirketlerin daha karlı olmalarına çalışan biriydim.Επί 26 χρόνια εργαζόμουν σε εταιρείες, προσπαθώντας να κάνω τους οργανισμούς επικερδείς.
26 yaşımdayken, bu şirketleşmiş dünyada, şirketlerin daha karlı olmalarına çalışan biriydim.Бях 26 години в корпоративния свят и се опитвах да правя организациите доходоносни.
26 yaşımdayken, bu şirketleşmiş dünyada, şirketlerin daha karlı olmalarına çalışan biriydim.הייתי בת 26 בעולם התאגידים, וניסיתי לגרום לארגונים להיות רווחיים.
26 yaşımdayken, bu şirketleşmiş dünyada, şirketlerin daha karlı olmalarına çalışan biriydim.عملت ٢٦ سنة في عالم الشركات في محاولة أن أجعل الشركات تربح
26 yaşımdayken, bu şirketleşmiş dünyada, şirketlerin daha karlı olmalarına çalışan biriydim.組織がより有益になるよう努めてきました そして2003年
88 ve sıkıntı içindeki şirketlerin yeniden yapılandırılması ile ilişkilidir.88 dens politik vedrørende statsstøtte. De kaldes »rammebestemmelser«.