şirketleri ile cümle
şirketleri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Yarışmadan sonra Sony Music Finlandiya ve Birleşik Krallık şirketleriyle sözleşme imzalamıştır.Μετά την παράσταση, υπέγραψε συμβόλαιο τόσο στη Sony Music του Ηνωμένου Βασιλείου όσο και στης Φινλανδίας.
Bunlar sermaye şirketleri ve şahıs şirketleridir.Πρόκειται για καταλόγους ανθρώπων και αγαθών.
Hükümet halka açık şirketlerin %31,6'sını kontrol etmektedir.Το Δημόσιο συνεχίζει να ελέγχει το 61,33%.
Yapımcı şirketleri Big Bocca Productions ve Rainbow S.p.A. şirketleridir.Ο κυρίαρχος παραγωγός PDLLA είναι οι Evonik Industries and Corbion PURAC.
Güvenlik şirketleri, güvenlik ve teknoloji hizmeti vermektedir .Παρείχε υπηρεσίες υποστήριξης στην αμυντική έρευνα και την τεχνολογία.
I. Dünya Savaşı sırasında Alman film şirketleri de eğlence filmleri çekiyordu.Μετά τον Α΄ Παγκόσμιο Πόλεμο η κινηματογραφική βιομηχανία της Γερμανίας γνώρισε μεγάλη άνθηση.
DC-7 ilk dönemlerde sadece Amerika'daki taşıma şirketlerine satıldı.De tidlige DC-7-flyene blev kun solgt til amerikanske flyselskaber.
Bu tür şirketlerin hemen tümü Venoco tarafından üretilen yağları pazarlamaktadır.Disse butikker sælger udelukkende produkter produceret af LEGO.
Warner kardeşler kaynakları için fon oluşturup film şirketlerini 1910'da taşıdılar.Warner brødrene lagde deres midler i en fælles pulje og gik i gang med at lave film i 1910.
1997 yılında yeni plak şirketleri Nuclear Blast tarafından yeniden düzenlenip piyasaya sürülmüştür.I 2001 blev deres debutalbum genudgivet af Nuclear Blast.
Grand Hustle ve Atlantic Records şirketlerine bağlı olarak çalışmalarını sürdürmektedir.Han er i øjeblikket signet af pladeselskaberne Grand Hustle og Atlantic Records.
AUA 30 Eylül 1957 yılında Air Austria ve Austrian Airways şirketlerinin birleşmesiyle kurulmuştur.Austrian blev stiftet i 1957 efter en fusion mellem Air Austria og Austrian Airways.
İsveç Şirketleri Sicil BürosuStatistiska centralbyrån Sveriges købstæder
Bunun için özel sigorta şirketlerinden konut sigortanızın olması gereklidir.En ejerskifteforsikring udbydes af private forsikringsselskaber i Danmark.
Tüccarlar kredi kurumlarının ve finans şirketlerinin çalışanlarıdır.Typisk udbydes disse lån af internetbanker eller finansielle virksomheder.
BMW ayrıca, Mini ve Rolls-Royce, otomobil şirketlerinin sahibidir.Koncernen ejer også Minibilmærket og er moderselskab til Rolls-Royce Motor.
Lufthansa, Avrupa'nın en büyük havayolu şirketlerinden biri.Swissair var et af de store internationale luftfartsselskaber.
Kayıtları genelde EMI, Deutsche Grammophon ve Orfeo şirketlerinden çıkmıştır.Nikisch er hovedsageligt indspillet på pladeselskaberne: Deutsche Grammophon og EMI.
Bakkafrost bugün dünyanın en büyük balık yetiştiriciliği şirketlerinden biri haline geldi. [1]Bakkafrost har i dag udviklet sig til at være en af de største fiskeopdrætsvirksomheder i verden.[1]
Take-Two, Rockstar Games ve 2K Games şirketlerini bünyesinde barındırır.Take-Two eier Rockstar Games og 2K Games.
Plak şirketleri 'Fat Wreck Chords'.Han driver også plateselskapet Fat Wreck Chords.
DC-7 ilk dönemlerde sadece Amerika'daki taşıma şirketlerine satıldı.De tidlige DC-7-flyene ble bare solgt til amerikanske flyselskaper.
Kalite ve ücret havayolu şirketlerinin ekonomisine göre de değişebilir.Hvordan påvirker skatter og avgifter privat økonomi?
Wondaland Arts Society ve Bad Boy/Epic Records şirketlerine bağlı olarak çalışmaktadır.Hun er for tiden hos plateselskapene Wondaland Arts Society og Bad Boy Records/Atlantic Records.
Şirket 1997 yılında Guinness ve Grand Metropolitan (GrandMet) şirketlerinin birleşmesiyle oluştu.Selskapet ble dannet i 1997 ved at Guinness og Grand Metropolitan fusjonerte.
1995’te kendi şirketlerini kurdu.1995: Etablerte egen webside.
Hudson's Bay Company (HBC), Kuzey Amerika'nın en eski şirketi, Dünya'nın da en eski şirketlerinden birisidir.Hudson's Bay Company (HBC) er det eldste aksjeselskapet i Canada (og Nord-Amerika).
Pfizer Anonim Şirketi, dünyanın önde ilaç şirketlerinden biridir.Officina Profumo Farmaceutica er et av verdens eldste apotek.
20th Century Fox, dünyanın en büyük film yapım ve dağıtım şirketlerinden birisidir.20th Century Fox var det filmselskap han arbeidet mest for.
Şirket, 2000 yılında Norwich Union ve CGU plc şirketlerinin birleşmesiyle kurulmuştur.Norwich Union er en del av Aviva-gruppen, og ble laget av en fusjon mellom Norwich Union og CGU plc i 2000.
Bazı havayolu şirketleri de, engelli yolculara indirim uygulamaktadır.Selskapet driver også med utleie av fly til f.eks reiseoperatører og noe godstrafikk.
1932 yılında Audi, Auto Union'ı oluşturmak üzere Horch, DKW ve Wanderer şirketleri ile birleşti.I juni 1932 gikk Audi, DKW, Horch og Wanderer sammen for å danne Auto Union.
İnşaat Şirketleri; Bilbak İnşaat (1968), Tepe İnşaat(1969).Berg, Lorens: Nøtterø – en bygdebok (1922)
Hepsinin ötesinde, finansal kiralama şirketleri yeni bir mevzuata ayak uydurmak zorunda kalmaktadır.I tillegg instruerte den alle skatteinnkrevere for å få en mer ordnet form på innkrevingen.
Verisign Kayıtları, ICANN tarafından akredite edilmiş kayıt şirketleri aracılığıyla gerçekleştirilmektedir.Registreringer gjøres direkte på andre nivå, og behandles av registrarer akkreditert av ICANN.
Warner kardeşler kaynakları için fon oluşturup film şirketlerini 1910'da taşıdılar.Warner bersaudara mengumpulkan sumber daya mereka dan pindah ke produksi film pada tahun 1910.
Ayrıca, yapım şirketleri One Race Films, Racetrack Records ve Tigon Studios'un kurucusudur.Dia adalah pendiri perusahaan produksi One Race Films, Racetrack Records dan Tigon Studios.
Japon şirketleri, "Toyota Tarzı" gibi yönetim yöntemleri ile ünlüdür.Perusahaan Jepang dikenal dengan metode manajemen seperti The Toyota Way.
Havayolu şirketlerinin diğer bir endişesi yakıt verimliliği idi.Satu lagi isu yang diangkat oleh perusahan penerbangan adalah penggunaan bahan bakar.
Yerel müzikler sıklıkla plak şirketlerinden kiralanan karaoke mekanlarında görülür.Musik lokal sering muncul di berbagai tempat karaoke, dari label rekaman.
Bunun dışında İngiltere'nin One Pro Wrestling ve Almanya'nın German Stampede Wrestling şirketlerinde güreşti.Dia juga bergulat untuk promotor Inggris One Pro Wrestling dan promotor Jerman Stampede Wrestling.
1932 yılında Audi, Auto Union'ı oluşturmak üzere Horch, DKW ve Wanderer şirketleri ile birleşti.Tahun 1932, Audi bersama dengan Horch, DKW, dan Wanderer bergabung membentuk Auto Union.
Nao Akademik Edition'da geç 2008 yılında üniversiteler ve eğitim şirketleri yayımlanmıştır.Nao edisi akademis dirilis untuk universitas dan dunia pendidikan pada akhir tahun 2008.
Şirket, farklı sigorta şirketlerinin acenteliğini yapmaktadır.Perusahaan ini menyebut dirinya sebagai perusahaan investasi terdiversifikasi.
Tüm sanayi şirketleri devlet yönetimindeydi.Semua perusahaan industri adalah milik pemerintah.
2014 yılında listede ilk 20 sırayı tutan şirketleri aşağıda görebilirsiniz.Di bawah ini tercantum daftar 20 perusahaan utama sesuai peringkat tahun 2009.
Güvenlik şirketleri, güvenlik ve teknoloji hizmeti vermektedir .GE Healthcare menyediakan teknologi kesehatan dan jasa pelayanan kesehatan.
Ayrıca bazı ufak otobüs şirketleri de şehire hizmet vermektedir.Beberapa travel minibus juga berpusat di sini.
BMW ayrıca, Mini ve Rolls-Royce, otomobil şirketlerinin sahibidir.BMW AG adalah perusahaan induk dari merk mobil MINI dan Rolls-Royce, dan, dulunya Rover.
Anadolu Sigorta, Türkiye'nin en büyük sigorta şirketlerinden birisidir.Sumitomo Life merupakan salah satu perusahaan asuransi terbesar di Jepang.
Bunları Milano ve Napoli'de kurulan film şirketleri izlemiştir.Perusahaan film lainnya muncul di Milano, dan Napoli.
Bu teknik genel olarak bütün az üretim yapan otomotiv şirketleri tarafından kullanılmaktadır.Teknik ini kemudian diikuti oleh seluruh pabrikan otomotif lain.
Asan'da Hyundai Motor Company ve Samsung Electronics gibi şirketlerin fabrikası bulunmaktadır.Perusahaan seperti Hyundai Motor, Samsung LCD, dan Samsung Electronic memiliki pabrik di Asan.
1970'li yılların ortalarında büyük petrol şirketleriyle iş anlaşmaları imzaladı.Akhir tahun 1950, ia berurusan dengan perusahaan-perusahaan minyak di berbagai kapasitas.
Bu yemekler özel havayolu catering şirketleri tarafından hazırlanmaktadır.Semua makanan disiapkan oleh bagian katering maskapai penerbangan.
Ayrıca özel cep telefonu şirketlerinin (Turkcell, Vodafone, Avea) sinyaleri de erişmektedir.Pelanggan telepon genggam Vodacom (anak perusahaan Vodafone) masih bisa menelepon dari atas sana.
Ayrıca şehirde hizmet veren çok sayıda taksi şirketleri bulunmaktadır.Terdapat beberapa perusahaan taksi yang beroperasi di penjuru kota.
Endüstri krize girince şirketlerini kapatıp serbest çalışmaya başladı.Ketika produksi berakhir, ia menjadi pengangguran dan hampir bangkrut.
Dünya çapında neredeyse bütün havayolları şirketleri bu şirketin hizmetlerinden faydalanmaktadır.Berbagai perusahaan dari seluruh penjuru dunia sudah menawarkan fasilitas ini.
Ayrıca, yapım şirketleri One Race Films, Racetrack Records ve Tigon Studios'un kurucusudur.Anh cũng là nhà sáng lập của các công ty sản xuất One Race Films, Racetrack Records, và Tigon Studios.