şirketin ile cümle
şirketin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Daha sonra ise kendi şirketini kurdu.Potem założył własną firmę.
Şirketin 2008 baharındaki yeniden yapılanması dolayısıyla XPS markasının önemi düşürüldü.Z powodu restrukturyzacji firmowej w roku 2008, zmniejszono gamę produktów marki XPS.
Şirketin kontrol paketi Gürcü tarafına aitti.Pakiet kontrolny nad spółką posiadał zarząd.
Şirketin tamamı aileye aittir.Do spółki włącza całą rodzinę.
Şirketin merkezi Bristol'da yer almaktadır.Główna siedziba firmy znajdowała się w Bristolu.
1936 ve 1940 yılları arasında Alfa Romeo şirketinde teknik ressamlık yaptı.Od 1936 do 1940 pracował jako projektant techniczny w firmie samochodowej Alfa Romeo.
Kendi şirketini kurarak ticaret işiyle uğraştı.W wyniku kłopotów zakłada własną firmę.
Prototip model ise 1938 yılında İspanya'ya Líneas Aéreas Postales Españolas (L.A.P.E.) şirketine satıldı.W 1935 samolot został sprzedany hiszpańskim liniom Líneas Aéreas Postales Españolas.
Şirketin New York ve Londra'da ofisleri vardı.Pracował w wydawnictwach w Nowym Jorku i w Londynie.
Şirketin adı, Almanca'da halkın arabası anlamına gelmektedir.Jej nazwa oznacza w języku niemieckim duch drużyny.
50 Cent, kendisine ait plak şirketini açtı ve Get Rich or Die Tryin' albümünü yayımladı.Krążek przegrał z albumem 50 Cent Get Rich or Die Tryin’.
Şirketin geri kalanını ise 2011'de satın aldı.Spółka powróciła na giełdę w 2011 roku.
Şirketin merkezi Kyoto'da yer almaktadır.Główna siedziba firmy mieści się w Kioto.
Şirketin hisseleri Londra ve New York borsası'da işlem görmektedir.Akcje spółki są notowane na giełdach w Paryżu i Nowym Jorku.
1997 yılında Avusturya'nın en büyük elektrik tedarikçisi Verbund AG şirketine gitti.W 1997 został zatrudniony w koncernie Verbund AG, największym dostawcy energii elektrycznej w Austrii.
1847 - Alman sanayici Werner von Siemens, Siemens AG şirketini kurdu.12 października – wynalazca i przedsiębiorca niemiecki Werner von Siemens założył Siemens AG & Halske.
Şirketin merkezi Washington eyaletinin West Richland şehrinde yer almaktadır.Siedziba firmy mieści się w West Richland, w pobliżu aglomeracji Tri-Cities w stanie Waszyngton.
12 Ağustos 1994 yılında Christian von Koenigsegg, henüz 22 yaşında iken, Koenigsegg şirketini kurdu.Przedsiębiorstwo zostało założone w 1994 roku przez 22-letniego wówczas Christiana von Koenigsegga.
1995 yılında BBC Enterprises şirketinin yenilenmesi sonucu kurulmuştur.Powstała w 1995, zastępując działającą na podobnych zasadach BBC Enterprises.
1899'da babasının şirketinde işe başladı.W 1869 roku rozpoczęła pracę w banku swojego ojca.
EMI şirketinden çıkan bir albümdür.Album został wydany przez wytwórnię EMI.
OnePlus One 23 Nisan 2014'te tanıtılan, şirketin ilk telefonudur.OnePlus zaprezentował swoje pierwsze urządzenie, OnePlus One, 23 kwietnia 2014 roku.
Ancak 1919 yılında şirketini 25 milyon dolara sattı.Tylko w 1953 r. sprzedał 2 miliony płyt.
1991'de şirketin adı Total olarak değişmiştir.W 1991 r. nazwa przedsiębiorstwa ulega skróceniu do Total.
O yıl Travis O'Guin ile birlikte Strange Music şirketini kurdu.W tym samym roku Travis O'Guin zaproponował Yatesowi spółkę w nowo powstałej wytwórni Strange Music.
Telefon ve işletim sistemi her iki şirketin ortaklığı ile üretilmiştir.Aparat powstał jako wspólne przedsięwzięcie obydwu firm.
Nihayet bir nakliye şirketinde şoför olarak iş bulur.Podjął pracę jako kierowca ciężarówki.
Şirketin başına kardeşi Sam ile birlikte Jack geçti.Stworzył go wraz ze swoim bratem, Jamesem.
Şirketin merkezi Toronto'da yer almaktadır.Siedziba Komitetu znajduje się w Toronto.
Ocak 2017'de, yeni şirketin resmi olmayan bir akıllı telefon ortaya çıkarmayı planladığı bildirildi.W grudniu 2017 roku ujawniono, że studio nie zamierza szybko zrealizować tego projektu.
Media Group şirketinde çalıştı.Pracował w spółkach medialnych.
Yeminli mali müşavirlik şirketinin ortağı olarak faaliyette bulundu.Sędzia zaprzeczył jakoby był współpracownikiem służb specjalnych PRL.
Babasının şirketinde görev almak istemedi.Nie zamierzał prowadzić przedsiębiorstwa budowlanego ojca.
Şirketin çoğunluğu Bristol-Myers Squibb'a aittir.Strona oficjalna Bristol-Myers Squibb. .
Şirketin diğer markaları arasında Doritos, Lay's ve Ruffles bulunmaktadır.Do przedsiębiorstwa należą między innymi marki Pepsi, Lay’s, Cheetos.
Aile şirketini başarıyla yönetiyor.Prowadzi z powodzeniem własną firmę przewozową.
Şirketin merkezi Münih'te yer almaktadır.Siedziba przedsiębiorstwa mieści się w Monachium.
Şirketin merkezi Amsterdam'da yer almaktadır.Europejska siedziba firmy mieści się w Amsterdamie.
Fiat daha sonraki süreçte de hisse alımına devam ederek günümüzde şirketin %90'ının sahibi olmuştur.Wówczas Fiat Auto przejął 90% akcji spółki.
Bir süre bir organizasyon şirketinde çalıştıktan sonra yurtdışına gitti.Po powrocie do kraju pracował w prywatnym przedsiębiorstwie.
Şirketin günümüzdeki varisi BAE Systems'dır.Aparat powstał jako całkowicie własna inicjatywa firmy BAE Systems.
Şirketin baskılarından dolayı isim değiştirilmek zorunda kaldı.W wyniku tej transakcji uległa zmianie nazwa spółki.
Bütün ekipmanlar da Avition Şirketine satıldı.Samoloty te zostały odsprzedane do linii lotniczych na całym świecie.
Apple'in kuruluş sözleşmesinde şirketin %10 hissesi Wayne'a aitti.Spółka eBay pozostaje właścicielem 30%.
Jack Daniel's Whiskey şirketinin kurucusudur.W Lynchburgu znajduje się destylarnia whiskey - Jack Daniel’s.
8 Şubat 2011'de E1 Music şirketinden yayınlandı.Wydawnictwo ukazało się 8 kwietnia 2014 roku nakładem wytwórni muzycznej E1 Music.
Şirketini kurdu.Założył własną firmę.
Bir süre sonra şirketin ortağı olur.Wkrótce zostaje pracownikiem w pewnej firmie.
Şirketin merkezi Oslo'da yer almaktadır.Siedziba wytwórni znajduje się w Oslo.
Gawker, Nick Denton'un sahibi olduğu Gawker Media şirketinin amiral gemilerinden biridir.Gizmodo jest częścią koncernu Gawker Media, którego prezesem jest Nick Denton.
Şirketin filosunda 16 adet uçak bulunmaktadır.Transport sztabu głównego odbywał się 16 samolotami.
Birkaç yıl sonra kendi başarılı müzik revue şirketini kurdu.W późniejszych latach założył własną wytwórnię muzyczną.
Şirketin Kuzey Amerika’daki ana merkezi, Washington eyaletindeki Bellevue şehrindedir.Siedziba firmy znajduje się w Bellevue w stanie Waszyngton.
Muzyke ise şirketin icra kurulu başkanıdır (CEO).Był m.in. członkiem komitetu wykonawczego Międzynarodowej Rady Muzyki UNESCO.
Şirketin merkezi Georgia eyaletinin Braselton şehrinde yer almaktadır.Siedziba zespołu znajduje się w Braselton w Georgii.
Mezun olduktan kısa süre sonra Citibank'ta ve sonrasında Amman'da Apple şirketinde çalıştı.Po ukończeniu studiów pracowała w Citibanku, następnie dla Apple Computer w Jordanii.
Şirketin merkezi Paris'te yer almaktadır.Główna siedziba firmy mieści się w Paryżu.
Onu ertesi yılında, şirketin ilk olan ürünü-otomatikleşmiş bir raporu dağıtım systemini- teslim etmiş.Rok później do sprzedaży trafiła pierwsza kompilacja nagrań zespołu pt. ...przeboje.
Anderson ve Gallows, beraber ilk kez 2013 yılında NJPW şirketinde yer aldı.Gallows i Anderson rozpoczęli współpracę w NJPW w 2013 będąc częścią Bullet Clubu.
1908 yılında şirket hisselerini alan Belçikalılar, şirketin adını da değiştirdi.Do czerwca 1920 udziałowcy austriaccy i węgierscy zwrócili akcje spółce.