şirketin ile cümle
şirketin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
1881 - Thomas Edison ve Alexander Graham Bell Oryantal Telefon Şirketini kurdular.Il 25 gennaio 1881 Edison e Alexander Graham Bell fondarono la Oriental Telephone Company.
Şirketin merkezi Espoo'da bulunmaktadır.La sede centrale si trova ad Espoo.
Şirketin karargâhı Pleasanton, Kaliforniya'da bulunmaktadır.La sede è a Pleasanton (California).
Boeing şirketinin elinde Lockheed Martin şirketine ait olan patentli belgelerin olduğu ortaya çıktı.Boeing fu trovata in possesso di documenti di proprietà di Lockheed Martin.
1906'da New Jersey'deki Universal Fastener şirketine geçti.Egli fu assunto nel 1906 alla Universal Fastener Company.
Şirketin simgesi faltaşı gibi açık bir göz, şiarı da “Biz hiç uyumayız!”dır.Il logo constava di un occhio aperto e sotto, la scritta "Non dormiamo mai".
Şirketin merkezi Rio de Janeiro'da yer almaktadır.L'Associazione ha sede a Rio de Janeiro.
Şirketin dünya çapında 350 mağazası bulunmaktadır.L'azienda ha 150 stabilimenti industriali in tutto il mondo.
1912 - Carl Laemmle, Universal Pictures film yapım şirketini kurdu.Nel 1921 si trasferì presso lo zio, il produttore Carl Laemmle, fondatore della Universal Pictures.
Kuzeni Lyndon Rive de şirketin CEO’su ve ortak kurucusudur.Suo cugino Lyndon Rive è l'amministratore delegato e cofondatore di Solar City.
1980 yılında Industrial Light & Magic şirketinde çalışmaya başladı.Dal 1975 al 1983 lavora presso la Industrial Light & Magic di George Lucas.
Şirketin logosu altın bir şahindir.De Luca è un gioiello.
Şirketin kurucuları Chris Wright ve Terry Ellis.Il nome è l'unione tra i nomi dei fondatori, Chris Wright e Terry Ellis.
Glaser daha sonra Arthur D. Little şirketinde başkan yardımcısı oldu.Glasser lavorava per la Arthur D. Little Inc. con la mansione di vicepresidente.
Jaguar, Amerikalı Fender gitar şirketinin ürettiği gitar modeli.La Fender Jazzmaster è una chitarra elettrica prodotta dall'azienda americana Fender.
Şirketin merkezi Kazan'da yer almaktadır.Le sedi di gara sono state a Kazan'.
Şirketin başında ise Jonathan Irons bulunuyor.Nel locale incontra Jonas.
Mülheim şehir yönetimi de bu şirketin bir ortağıdır.Zope Corporation è un contributore di questa comunità.
1851 yılında şirketin adı J & J Colman olarak değiştirildi.Nel 1858 il nome della ditta fu cambiato in G. & S. Merz.
Şirketin merkezi Varese'de yer almaktadır.Ha la sua sede a Varese.
(Gerçek adı: Mail Jeevas) Kyosuke Higuchi (火口卿介, Higuchi Kyōsuke) Yotsuba şirketinin yönetim üyelerindendir.Kyosuke Higuchi (火口卿介 Higuchi Kyōsuke?) è uno dei membri del consiglio dei dirigenti del gruppo Yotsuba.
Şirketin kurucuları Guido Martinetti ve Federico Grom'tur.Fondatori dell'azienda sono Guido Martinetti e Federico Grom (da cui il nome dell'azienda).
Şirketin merkezi Indianapolis'te yer almaktadır.La loro sede è a Indianapolis.
Sony Music Entertainment Japan’in Epic Records plak şirketine bağlıdırlar.Essi registrano su etichetta Sony Music Entertainment Japan's Epic Records.
Şirketin merkezi New York'ta Midtown Manhattan'da yer almaktadır.La società ha la sua sede ufficiale a Midtown Manhattan, a New York.
Oyunun popülaritesinin yükselmesi Valve şirketinin ticari mallar üretmesine öncülük etti.La sua popolarità ha portato alla creazione di merchandise ufficiale da parte di Valve.
O yıl Travis O'Guin ile birlikte Strange Music şirketini kurdu.Nello stesso anno, insieme a Travis O'Guin, fondò l'etichetta discografica Strange Music.
Şirketin ana hissedarı OAO Gazprom projede %51 paya sahiptir.La società acquista altre azioni di Maroc Telecom arrivando al 51% del capitale.
Şirketin merkezi Beijing'in Chaoyang bölgesindedir.La sede centrale si trova nel Distretto di Chaoyang a Pechino.
Şirketin adı da kurucularının adlarından gelmiştir.Il suo nome figura fra quello dei desaparecidos.
"Süper büyük" 6 petrol şirketinden biridir.L'incredibile mostro di petrolio 5a.
Şirketin merkezi Londra'da, yürütme ofisi ise Dublin'de yer almaktadır.La sede centrale è a Londra, la sede generale è a Dublino.
Şirketin ismi New Jersey'de bulunan Princeton'dan gelmektedir.Il suo nome è dedicato all'Università di Princeton, situata a Princeton nel New Jersey.
Şirketin ürettiği ürünler daha çok gençlere yöneliktir.I prodotti dell'azienda sono pensati per un pubblico molto giovane.
Annesi bir teknoloji şirketinde CEO'ydu, babası ise başlangıç seviyesinde teknisyendi.Suo padre era un tecnico telefonico, e fu la prima persona ad avvicinarla alla tecnologia.
Hans Zimmer'in dikkatini çeker ve Hans Zimmer'e ait Remote Control Productions şirketinde çalışmaya başlar.Fa parte del team di compositori della Remote Control Productions di Hans Zimmer.
1999'da Travis O'Guin ile birlikte Strange Music plak şirketini kurdu.Nel 1999, Yates e Travis O'Guin fondarono l'etichetta discografica Strange Music.
Birçok sanatçıya müzik şirketinin kapılarını açmıştır.Ciò gli spalancó definitivamente le porte dell'industria musicale.
PepsiCo şirketine 1994 yılında girdi ve 2001 yılında finansal işler başkanı oldu.Nel 1994 viene assunta alla PepsiCo, dove nel 2001 è nominata direttore finanziario.
Şirketin merkezi Milano'da yer almaktadır.L'associazione ha sede a Milano.
Steve Jobs'la birlikte Apple Bilgisayar şirketini kurmuştur.In seguito, l'azienda contattò Steve Jobs.
2002 yılında şirketin adı Campina GmbH & Co. KG olarak değiştirildi.Nel 1999 è stata rinominata Paulaner GmbH & Co. KG.
Aralık 2015 itibarıyla şirketin 6500 çalışanı bulunmaktaydı.Ad aprile 2015 l'azienda aveva 1 530 dipendenti.
Şirketin merkezi Baar, İsviçre'dedir.La sede centrale della società è situata a Baar, in Svizzera.
Modeller, şirketin adlandırma düzenine uygun olarak, 525xi ve 530xi olacaktır.In questo caso i due modelli presero rispettivamente il nome di 325xi e 330xi.
31 Ocak 1999, Tokyo), Japon profesyonel güreşçi ve All Japan Pro Wrestling şirketinin kurucusu.1999 29 ottobre - New York Yankees, vincitori delle World Series.
Şirketin birçok programlama dili için IDE'si bulunmaktadır.Questo è il comportamento tipico della maggior parte dei linguaggi di programmazione.
Bir Alman ticaret şirketinde çevirmenlik yaptı ve serbest gazeteci olarak çalıştı.Venne accolto da un membro della comunità tedesca e lavorò come falegname.
Hyundai Motor şirketine bağlıdır.La proprietà della squadra è della Hyundai Motor Group.
Şirketin 300 çalışanı vardır.Avevo un consiglio di fabbrica con 300 lavoratori.
Bu kişilerin her üçü de şirketin hissedârları arasındaydı.Ognuna delle tre società era una società consociata delle altre due.
Şirketin yasal ismi, hâla "World Wrestling Entertainment, Inc." olarak kullanılmaya devam etti.La compagnia fu così rinominata "Activeworlds, Inc."
Bu da şirketin uluslararası yayılımının başlangıcı oldu.In realtà, questo è il vero debutto internazionale della band.
Şirketin merkezi Pontedera'da yer almaktadır.Vanno posti sul Mercato nella sezione Unità.
Şirketin merkezi Londra'da yer almaktadır.La sede della società è a Londra.
2004 yılından 2015'e kadar, Birleşik Arap Emirlikleri merkezli bir maden şirketinin müdürü oldu.Fino al 2009, è stato direttore della società mineraria saudita.
Şirketin merkezi Tokyo'nun Shinjuku semtinde yer almaktadır.Fra le aree che non sono sotto il suo controllo vi è il quartiere di Shinjuku a Tokyo.
Şirketin merkezi Pesaro'da yer almaktadır.Edifici residenziali a Pesaro.
Şirketin Aralık 2015 itibarıyla 6 ilde 19 sigorta mağazası bulunmaktadır.Al 31 dicembre 2010 la Cooperativa aveva 50 negozi.
Peter, şirketinde daha fazla ilerleyemeyeceğinden endişelenmeye başlar.Questo farà sì che Peter non possa più invecchiare.