Şimdilik, lütfen burada rahat edin.Για την ώρα, ξεκουραστείτε με την άνεση σας εδώ.
Şimdilik, lütfen burada rahat edin.حاليا استريحي هنا
Şimdilik mallarını rehin vermeyi hesaba katmayacağım -Nebudu se tady trápit s požadavky na zajištění a s tím vším.
Şimdilik mallarını rehin vermeyi hesaba katmayacağım心配しません。
Şimdilik matris konusu bu kadar, daha sonra matrisler üzerinde işlemler tanımlayacağız.실제로 쓸모 있는 결과를 도출할 것입니다.
Şimdilik matris konusu bu kadar, daha sonra matrisler üzerinde işlemler tanımlayacağız.Tym właśnie są macierze, ale jak zobaczysz później, będziemy także definiować różne działania na nich.
Şimdilik matris konusu bu kadar, daha sonra matrisler üzerinde işlemler tanımlayacağız.後で、大学で線形代数学のコースを取るとき、より深く
- Şimdilik.Momentan.
Şimdilik mutlak değerin içindeki değişkeni düşünmeyelim. -Ani teď nepřemýšlejme o tom, co je uvnitř absolutní hodnoty.
Şimdilik mutlak değerin içindeki değişkeni düşünmeyelim. -Así que vamos a siquiera pensar en lo que está dentro de lo absoluto signo de valor ahora mismo.
Şimdilik mutlak değerin içindeki değişkeni düşünmeyelim. -Então vamos nem sequer pensar sobre o que está dentro do absoluto sinal de valor agora.
Şimdilik mutlak değerin içindeki değişkeni düşünmeyelim. -그러니까 지금 당장은 절댓값 부호 안에 무엇을 포함하는 지는 생각조차 하지 말아 봅시다.
Şimdilik mutlak değerin içindeki değişkeni düşünmeyelim. -Lad os ikke tænke på, h hvad der står mellem absolut værdi tegnene endnu.
Şimdilik mutlak değerin içindeki değişkeni düşünmeyelim. -Laten we even niet nadenken wat er tussen de 7 en 0 zit voor nu.
Şimdilik mutlak değerin içindeki değişkeni düşünmeyelim. -Most még ne is foglalkozzunk azzal, hogy mi is szerepel itt az abszolút érték jelén belül!
Şimdilik mutlak değerin içindeki değişkeni düşünmeyelim. -Na moment neuvažujme nad tým, čo sa nachádza vnútri absolútnej hodnoty.
Şimdilik mutlak değerin içindeki değişkeni düşünmeyelim. -Na razie nie myślmy o tym co znajduje się w środku symbolu wartości bezwzględnej.
Şimdilik mutlak değerin içindeki değişkeni düşünmeyelim. -Ne pensons pas à ce qu'il y a à l'intérieur du signe valeur absolue ici.
Şimdilik mutlak değerin içindeki değişkeni düşünmeyelim. -В този момент нека дори не мислим за това какво имаме между скобите за абсолютна стойност.
Şimdilik mutlak değerin içindeki değişkeni düşünmeyelim. -اذاً دعونا ان لا نفكر في ما هو داخل رمز القيمة المطلقة الآن
Şimdilik mutlak değerin içindeki değişkeni düşünmeyelim. -考えずに、 絶対値に２１以上であるとは、
Şimdilik ne biliyoruz?Beh cosa sappiamo gia'?
Şimdilik ne biliyoruz?Co już wiemy?
Şimdilik ne biliyoruz?Co už víme?
Şimdilik ne biliyoruz?자, 지금까지 배운 것을 떠올려 볼까요?
Şimdilik ne biliyoruz?Lad os kalde den her vinkel for y.
Şimdilik ne biliyoruz?Mit is tudunk már?
Şimdilik ne biliyoruz?O que já sabemos?
Şimdilik ne biliyoruz?Qu'est-ce qu'on sait déjà sur cette figure ?
Şimdilik ne biliyoruz?Takže čo už vieme?
Şimdilik ne biliyoruz?И я собираюсь доказать вам, что углы х и у одинаковы.
Şimdilik ne biliyoruz?Какво знаем досега?
Şimdilik ne biliyoruz?ما الذي نعرفه بالفعل؟
Şimdilik neyse ki küçük çaplı salgınlar, ufak gruplar arasında müşahade ediliyor.Bisher sind das glücklicherweise kleine Ereignisse, winzige Ausbrüche, gelegentliche Ansammlungen.
Şimdilik neyse ki küçük çaplı salgınlar, ufak gruplar arasında müşahade ediliyor.Finora, fortunatamente, eventi isolati, ristrette epidemie, gruppi occasionali.
Şimdilik neyse ki küçük çaplı salgınlar, ufak gruplar arasında müşahade ediliyor.Hasta ahora, por fortuna, pequeños eventos, diminutos brotes, grupos ocasionales.
Şimdilik neyse ki küçük çaplı salgınlar, ufak gruplar arasında müşahade ediliyor.현재까지는 다행스럽게도 그리 심각하지도 않았고 발병건수도 적었으며, 때때로 일어났습니다.
Şimdilik neyse ki küçük çaplı salgınlar, ufak gruplar arasında müşahade ediliyor.Până acum, din fericire, evenimente mici, mici erupţii, grupări ocazionale.
Şimdilik neyse ki küçük çaplı salgınlar, ufak gruplar arasında müşahade ediliyor.Досега, за щастие, малки, мънички изблици, случайни струпвания.
Şimdilik neyse ki küçük çaplı salgınlar, ufak gruplar arasında müşahade ediliyor.Пока они, к счастью, незначительны — крошечные вспышки, редкие случаи.
Şimdilik neyse ki küçük çaplı salgınlar, ufak gruplar arasında müşahade ediliyor.עד עתה, למרבה המזל, אירועים קטנים. התפרצויות קטנות, הקבצי התפרצות מדי פעם.
Şimdilik neyse ki küçük çaplı salgınlar, ufak gruplar arasında müşahade ediliyor.حتى الآن، لحسن الحظ، في نطاق محدود تفشيات بسيطة، في تجمعات قليلة.
Şimdilik neyse ki küçük çaplı salgınlar, ufak gruplar arasında müşahade ediliyor.集団発生は頻繁ではありません ウイルスは ここ2年 劇的に突然変異しており
Şimdilik O'na Yuri diyoruzDeocamdată i se spune Yuri.
Şimdilik O'na Yuri diyoruzPer ora lo chiamano Yuri.
Şimdilik O'na Yuri diyoruzPóki co mówią na niego Yuri.
Şimdilik O'na Yuri diyoruzPor ahora lo están llamando Yuri.
Şimdilik O'na Yuri diyoruzProzatím mu říkáme Jurij.
Şimdilik O'na Yuri diyoruzΠρος το παρόν, τον λέμε Γιούρι.
Şimdilik O'na Yuri diyoruzПока все называют его Юрием.
Şimdilik O'na Yuri diyoruz＞なぜユリ？
Şimdilik önceden yazdığımız sıfırı görmezden gelelim.4かける3は12です．それに今繰り上げた2をたします． すると14になります．
Şimdilik önceden yazdığımız sıfırı görmezden gelelim.Ahora, ignoramosque lo que teníamos anteriormente.
Şimdilik önceden yazdığımız sıfırı görmezden gelelim.Az előző szorzásból átvitteket ne vegyük figyelembe.
Şimdilik önceden yazdığımız sıfırı görmezden gelelim.Dimentichiamo per un momento cosa avevamo prima.
Şimdilik önceden yazdığımız sıfırı görmezden gelelim.Ignorieren wir, was wir zuvor hatten.
Şimdilik önceden yazdığımız sıfırı görmezden gelelim.Ignorons ce que nous avions précédemment.
Şimdilik önceden yazdığımız sıfırı görmezden gelelim.전에 했던 것은 지워 버립시다.
Şimdilik önceden yazdığımız sıfırı görmezden gelelim.Nevěnujme pozornost tomu, co jsme měli před tímto krokem.
Şimdilik önceden yazdığımız sıfırı görmezden gelelim.Nevenujte pozornosť tomu, čo sme mali pred týmto krokom.