şimdiden ile cümle

şimdiden kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Şimdiden ticari istiridye larvaları bazı yerlerde büyük oranda yokoluşla karşı karşıyalar.Już teraz larwy małż, tych które jemy, wymierają. tych które jemy, wymierają.
Şimdiden ticari istiridye larvaları bazı yerlerde büyük oranda yokoluşla karşı karşıyalar.그리고 이미 어떤 곳들에서는 양식용 굴 유충들이 대량으로 죽어가고 있습니다.
Şimdiden ticari istiridye larvaları bazı yerlerde büyük oranda yokoluşla karşı karşıyalar.Şi deja larvele de stridii comerciale mor la scară largă în unele locuri.
Şimdiden ticari istiridye larvaları bazı yerlerde büyük oranda yokoluşla karşı karşıyalar.Sőt már a közönséges osztriga lárvák is nagymértékben pusztulnak egyes helyeken.
Şimdiden ticari istiridye larvaları bazı yerlerde büyük oranda yokoluşla karşı karşıyalar.Und schon jetzt sterben kommerziell gebruetete Austernlarven an einigen Orten in grossen Mengen.
Şimdiden ticari istiridye larvaları bazı yerlerde büyük oranda yokoluşla karşı karşıyalar.Và các con sò con được nuôi trồng đang chết trên quy mô lớn ở 1 số nơi.
Şimdiden ticari istiridye larvaları bazı yerlerde büyük oranda yokoluşla karşı karşıyalar.Y ya, las larvas de ostras comerciales se están muriendo a gran escala en algunos sitios.
Şimdiden ticari istiridye larvaları bazı yerlerde büyük oranda yokoluşla karşı karşıyalar.И вече, ларвите на комерсиално отглежданите стриди също умират в огромни количества на някои места.
Şimdiden ticari istiridye larvaları bazı yerlerde büyük oranda yokoluşla karşı karşıyalar.Уже сейчас, личинки искусственно разводимых устриц погибают в больших количествах в некоторых местах.
Şimdiden ticari istiridye larvaları bazı yerlerde büyük oranda yokoluşla karşı karşıyalar.וכבר עכשיו, זחלי צדפות מסחריים מתים בכמויות עצומות במקומות אחדים.
Şimdiden ticari istiridye larvaları bazı yerlerde büyük oranda yokoluşla karşı karşıyalar.واليوم تموت أعداد كبيرة جدا من المحار التجاري الذي يستخدم في المطاعم في عدة اماكن من العالم
Şimdiden ticari istiridye larvaları bazı yerlerde büyük oranda yokoluşla karşı karşıyalar.広範囲で死滅しています サンゴ礁の成長に遅れがみられる 地域もあります
Şimdiden ticari istiridye larvaları bazı yerlerde büyük oranda yokoluşla karşı karşıyalar.有啲地方殖嘅人工蠔幼蟲 已經大規模地 死亡
Şimdiden yazalım. iks'i ve "y"yi henüz tam olarak çözmedik.여기다 일단 적어 놓겠습니다 여기서 아직 식의 정리가 끝나지는 않았지만
Şimdiden yazalım. iks'i ve "y"yi henüz tam olarak çözmedik.Lad os gå videre.
Şimdiden yazalım. iks'i ve "y"yi henüz tam olarak çözmedik.Quindi lasciamolo la'. Quindi qui non abbiamo risolto esplicitamente x e y.
Şimdiden yazalım. iks'i ve "y"yi henüz tam olarak çözmedik.Tady jsme to explicitně neřešili pro x a y.
Şimdiden yazalım. iks'i ve "y"yi henüz tam olarak çözmedik.И така, нека го оставим така. Тук не сме намерили изрично х и у.
Şimdiden yazalım. iks'i ve "y"yi henüz tam olarak çözmedik.دعونا نبقي هذا هنا وهنا لم نقوم بايجاد x و y بشكل واضح
Şimdiden yazalım. iks'i ve "y"yi henüz tam olarak çözmedik.ここでは明示的に x と yを解きません。 しかし、y が 1 以上と書くことができます、
Şimdiden yüzde seksen iki oranda atıklarını azalttılar.Ils ont déjà réduit leurs déchets de 82 pourcent
Şimdiden yüzde seksen iki oranda atıklarını azalttılar.لقد قللوا حتى اليوم كم المخلفات باثنين وثمانين بالمئة
Size şimdiden, bunlar olmadan önce söylüyorum ki, bunlar olunca, benim O olduğuma inanasınız.Desde ahora os lo digo, antes de que suceda, para que cuando suceda, creáis que Yo Soy
Size şimdiden, bunlar olmadan önce söylüyorum ki, bunlar olunca, benim O olduğuma inanasınız.Desde já no-lo digo, antes que suceda, para que, quando suceder, creiais que eu sou.
Size şimdiden, bunlar olmadan önce söylüyorum ki, bunlar olunca, benim O olduğuma inanasınız.Fra nu af siger jeg eder det, førend det sker, for at I, når det er sket, skulle tro, at det er mig.
Size şimdiden, bunlar olmadan önce söylüyorum ki, bunlar olunca, benim O olduğuma inanasınız.Fra nu av sier jeg eder det før det skjer, forat I, når det skjer, skal tro at det er mig.
Size şimdiden, bunlar olmadan önce söylüyorum ki, bunlar olunca, benim O olduğuma inanasınız.Ik vertel het nu alvast. Als het dan gebeurt, zullen jullie geloven dat Ik ben die Ik ben.
Size şimdiden, bunlar olmadan önce söylüyorum ki, bunlar olunca, benim O olduğuma inanasınız.Jetzt sage ich's euch, ehe denn es geschieht, auf daß, wenn es geschehen ist, ihr glaubt, daß ich es bin.
Size şimdiden, bunlar olmadan önce söylüyorum ki, bunlar olunca, benim O olduğuma inanasınız.Jo nyt minä sanon sen teille, ennenkuin se tapahtuu, että te, kun se tapahtuu, uskoisitte, että minä olen se.
Size şimdiden, bunlar olmadan önce söylüyorum ki, bunlar olunca, benim O olduğuma inanasınız.지금부터 일이 이루기 전에 미리 너희에게 이름은 일이 이룰 때에 내가 그인줄 너희로 믿게 하려 함이로라
Size şimdiden, bunlar olmadan önce söylüyorum ki, bunlar olunca, benim O olduğuma inanasınız.Most megmondom néktek, mielõtt meglenne, hogy mikor meglesz, higyjétek majd, hogy én vagyok.
Size şimdiden, bunlar olmadan önce söylüyorum ki, bunlar olunca, benim O olduğuma inanasınız.Nyní pravím vám, prve než by se to stalo, abyste, když se stane, uvěřili, že já jsem.
Size şimdiden, bunlar olmadan önce söylüyorum ki, bunlar olunca, benim O olduğuma inanasınız.Odteraz vám to hovorím, prv ako sa stane, aby ste, keď sa stane, uverili, že ja som.
Size şimdiden, bunlar olmadan önce söylüyorum ki, bunlar olunca, benim O olduğuma inanasınız.Redan nu, förrän det sker, säger jag eder det, för att I, när det har skett, skolen tro att jag är den jag är.
Size şimdiden, bunlar olmadan önce söylüyorum ki, bunlar olunca, benim O olduğuma inanasınız.Teraz wam powiadam, przedtem niż się to stanie, abyście gdy się to stanie, uwierzyli, żem ja jest.
Size şimdiden, bunlar olmadan önce söylüyorum ki, bunlar olunca, benim O olduğuma inanasınız.Ve lo dico fin d'ora, prima che accada, perché, quando sarà avvenuto, crediate che Io Sono
Size şimdiden, bunlar olmadan önce söylüyorum ki, bunlar olunca, benim O olduğuma inanasınız.Že sedaj vam to pravim, preden se je zgodilo, da verujete, kadar se zgodi, da sem jaz.
Size şimdiden, bunlar olmadan önce söylüyorum ki, bunlar olunca, benim O olduğuma inanasınız.Απο του νυν σας λεγω τουτο πριν γεινη, δια να πιστευσητε οταν γεινη, οτι εγω ειμαι.
Size şimdiden, bunlar olmadan önce söylüyorum ki, bunlar olunca, benim O olduğuma inanasınız.Від нинї глаголю вам, перше нїж стало ся, щоб, як станеть ся, увірували, що се я,
Size şimdiden, bunlar olmadan önce söylüyorum ki, bunlar olunca, benim O olduğuma inanasınız.Теперь сказываю вам, прежде нежели то сбылось, дабы, когда сбудется, вы поверили, что это Я.
Size şimdiden, bunlar olmadan önce söylüyorum ki, bunlar olunca, benim O olduğuma inanasınız.Това ви изговорих докато още пребъдвам с вас.
Size şimdiden, bunlar olmadan önce söylüyorum ki, bunlar olunca, benim O olduğuma inanasınız.מעתה אני אמר לכם בטרם היותה למען בבואה תאמינו כי אני הוא׃
Size şimdiden, bunlar olmadan önce söylüyorum ki, bunlar olunca, benim O olduğuma inanasınız.اقول لكم الآن قبل ان يكون حتى متى كان تؤمنون اني انا هو.
Size şimdiden, bunlar olmadan önce söylüyorum ki, bunlar olunca, benim O olduğuma inanasınız.如 今 事 情 還 沒 有 成 就 、 我 要 先 告 訴 你 們 、 叫 你 們 到 事 情 成 就 的 時 候 、 可 以 信 我 是 基 督
Size şimdiden, bunlar olmadan önce söylüyorum ki, bunlar olunca, benim O olduğuma inanasınız.如今 事情 還沒 有 成就 、 我 要 先 告訴 你 們 、 叫 你 們到 事情 成就 的 時候 、 可以 信 我 是 基督
Size söylediğim sözle siz şimdiden temizsiniz.Acum voi sînteţi curaţi, din pricina cuvîntului, pe care vi l-am spus.
Size söylediğim sözle siz şimdiden temizsiniz.Các ngươi đã được trong sạch, vì lời ta đã bảo cho.
Size söylediğim sözle siz şimdiden temizsiniz.Các ngươi đã được trong_sạch , vì lời ta đã bảo cho .
Size söylediğim sözle siz şimdiden temizsiniz.Déjà vous êtes purs, à cause de la parole que je vous ai annoncée.
Size söylediğim sözle siz şimdiden temizsiniz.I ären redan nu rena, i kraft av det ord som jag har talat till eder.
Size söylediğim sözle siz şimdiden temizsiniz.I er alt rene på grunn av det ord som jeg har talt til eder;
Size söylediğim sözle siz şimdiden temizsiniz.I ere allerede rene på Grund af det Ord, som jeg har talt til eder.
Size söylediğim sözle siz şimdiden temizsiniz.Ihr seid schon rein um des Wortes willen, das ich zu euch geredet habe.
Size söylediğim sözle siz şimdiden temizsiniz.Již vy čisti jste pro řeč, kterouž jsem mluvil vám.
Size söylediğim sözle siz şimdiden temizsiniz.Już wy jesteście czystymi, dla słów, którem do was mówił.
Size söylediğim sözle siz şimdiden temizsiniz.Kalian sudah bersih karena ajaran yang Kuberikan kepadamu
Size söylediğim sözle siz şimdiden temizsiniz.너희는 내가 일러 준 말로 이미 깨끗하였으니
Size söylediğim sözle siz şimdiden temizsiniz.Te olette jo puhtaat sen sanan tähden, jonka minä olen teille puhunut.
Size söylediğim sözle siz şimdiden temizsiniz.Ti már tiszták vagytok ama beszéd által, a melyet szóltam néktek.
Size söylediğim sözle siz şimdiden temizsiniz.U bent zuiver door het woord dat Ik tot u gesproken heb.

İlgili Sayfalar