şimdiden ile cümle

şimdiden kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Ey İsrail, RAB'be umut bağla Şimdiden sonsuza dek!Nado imej, Izrael, v GOSPODU, od tega časa in na vekomaj!
Ey İsrail, RAB'be umut bağla Şimdiden sonsuza dek!Pane toivosi Herraan, Israel, nyt ja iankaikkisesti.
Ey İsrail, RAB'be umut bağla Şimdiden sonsuza dek!(130:3) Да уповает Израиль на Господа отныне и вовек.
Ey İsrail, RAB'be umut bağla Şimdiden sonsuza dek!Berharaplah kepada TUHAN, hai umat-Nya, sekarang dan selama-lamanya
Ey İsrail, RAB'be umut bağla Şimdiden sonsuza dek!Bízzál Izráel az Úrban mostantól fogva mindörökké!
Ey İsrail, RAB'be umut bağla Şimdiden sonsuza dek!Doufej, ó Izraeli, v Hospodina, od tohoto času až na věky.
Ey İsrail, RAB'be umut bağla Şimdiden sonsuza dek!Espera, oh Israel, en Jehovah, desde ahora y para siempre
Ey İsrail, RAB'be umut bağla Şimdiden sonsuza dek!Espera, ó Israel, no Senhor, desde agora e para sempre.
Ey İsrail, RAB'be umut bağla Şimdiden sonsuza dek!Hỡi Y-sơ-ra-ên , hãy trông_cậy nơi Ðức_Giê - hô-va , Từ bấy_giờ cho_đến đời_đời .
Ey İsrail, RAB'be umut bağla Şimdiden sonsuza dek!Hỡi Y-sơ-ra-ên, hãy trông cậy nơi Ðức Giê-hô-va, Từ bấy giờ cho đến đời đời.
Ey İsrail, RAB'be umut bağla Şimdiden sonsuza dek!Hoppas på HERREN, Israel, från nu och till evig tid.
Ey İsrail, RAB'be umut bağla Şimdiden sonsuza dek!Vent på Herren, Israel, fra nu og inntil evig tid!
Ey İsrail, RAB'be umut bağla Şimdiden sonsuza dek!Ας ελπιζη ο Ισραηλ επι τον Κυριον, απο του νυν και εως του αιωνος.
Ey İsrail, RAB'be umut bağla Şimdiden sonsuza dek!Израилю, надей се на Господа От сега и до века.
Ey İsrail, RAB'be umut bağla Şimdiden sonsuza dek!יחל ישראל אל יהוה מעתה ועד עולם׃
Ey İsrail, RAB'be umut bağla Şimdiden sonsuza dek!‎ليرج اسرائيل الرب من الآن والى الدهر
Ey İsrail, RAB'be umut bağla Şimdiden sonsuza dek!以 色 列 阿 、 你 當 仰 望 耶 和 華 、 從 今 時 直 到 永 遠
Ey İsrail, RAB'be umut bağla Şimdiden sonsuza dek!以色列 阿 、 你 當 仰望 耶和華 、 從今 時直 到 永遠
Fakat şimdiden dört çocukları var.De har redan fyra barn förutom sig själva.
Fakat şimdiden dört çocukları var.Ils ont déjà quatre enfants.
Fakat şimdiden dört çocukları var.Já tinham quatro filhos ao seu lado.
Fakat şimdiden dört çocukları var.Már most négy gyerek van mellettük.
Fakat şimdiden dört çocukları var.Mereka sudah punya empat anak.
Fakat şimdiden dört çocukları var.Nhưng họ đã có tới 4 đứa con bên cạnh.
Fakat şimdiden dört çocukları var. Onları görebilirsiniz.A już mają czwórkę dzieci.
Fakat şimdiden dört çocukları var. Onları görebilirsiniz.A už mají čtyři děti, jak můžete vidět za nimi.
Fakat şimdiden dört çocukları var. Onları görebilirsiniz.보시는 것처럼 이미 네 명의 아이들이 있습니다.
Fakat şimdiden dört çocukları var. Onları görebilirsiniz.Sie haben aber schon vier Kinder, wie Sie hier sehen können.
Fakat şimdiden dört çocukları var. Onları görebilirsiniz.יש להם כבר ארבעה ילדים לצידם. אפשר לראות אותם.
Fakat şimdiden dört çocukları var. Onları görebilirsiniz.ولديهم بالفعل أربعة أطفال بجانبهم. يمكنكم رؤيتهم.
Fakat şimdiden dört çocukları var. Onları görebilirsiniz.そして彼らの経済状況と生活はこの熊にかかっていました
Fakat şimdiden dört çocukları var.Už teraz majú 4 deti.
Fakat şimdiden dört çocukları var.Ze hebben nu al vier kinderen.
Fakat şimdiden dört çocukları var.Έχουν ήδη 4 παιδιά.
Fakat şimdiden dört çocukları var.И у них уже четверо детей.
Fakat şimdiden dört çocukları var.У них вже народилося четверо дітей.
Fakat şimdiden grafiği çizmek için yeterli sayıda noktamız var.그래프를 그리기에 충분한 좌표를 가지게 되었습니다
Fakat şimdiden grafiği çizmek için yeterli sayıda noktamız var.Nós já devemos ter pontos suficientes para construir o gráfico.
Fakat şimdiden grafiği çizmek için yeterli sayıda noktamız var.Už jich máme opravdu dostatek.
Fakat şimdiden grafiği çizmek için yeterli sayıda noktamız var.Вече би трябвало да имаме достатъчно, за да го начертаем.
Fakat şimdiden grafiği çizmek için yeterli sayıda noktamız var.علينا الحصول على نقاط كافية كي نستطيع تمثيلها
Fazladan 30 yıl verilmesi için Şimdiden orta yaş insanlara, 55 yaş diyeliml'abilità di accordare 30 anni extra di vita sana alle persone che sono già di mezza età, diciamo 55 anni.
Geçen yıl ağustosta açıldılar; şimdiden neredeyse dört milyon kayıtlı kullanıcıları var - bu kritik kitle.Lançaram-no em Agosto do ano passado; já têm cerca de 4 milhões de utilizadores registados.
Geçen yıl ağustosta açıldılar; şimdiden neredeyse dört milyon kayıtlı kullanıcıları var - bu kritik kitle.Múlt év augusztusában indultak; már közel négymillió regisztrált felhasználójuk van - ez a kritikus tömeg.
Geçen yıl ağustosta açıldılar; şimdiden neredeyse dört milyon kayıtlı kullanıcıları var - bu kritik kitle.여기 수치를 보시면 일단 Skype는 작년 8월 시작되었습니다. 그리고 지금 약 사백만명의 사용자가 있습니다. 임계치에 도달한거죠.
Geçen yıl ağustosta açıldılar; şimdiden neredeyse dört milyon kayıtlı kullanıcıları var - bu kritik kitle.Вижте тези числа.
Geçen yıl ağustosta açıldılar; şimdiden neredeyse dört milyon kayıtlı kullanıcıları var - bu kritik kitle.Вони запустили її в серпні минулого року, проте вже мають майже 4 мільйони користувачів - це критична маса.
Geçen yıl ağustosta açıldılar; şimdiden neredeyse dört milyon kayıtlı kullanıcıları var - bu kritik kitle.תסתכלו על המספרים..הם התחילו באוגוסט של שנה שעברה וכבר יש להם 4 מיליון משתמשים רשומים זוהי מאסה קריטית
Geçen yıl ağustosta açıldılar; şimdiden neredeyse dört milyon kayıtlı kullanıcıları var - bu kritik kitle.登録ユーザ数は400万に達しようとしています これは限界質量です キャリアの側でも変化が起ころうとしています
Gücünüzü şimdiden mi kullanıyorsunuz?Az uralkodó család kezd visszatérni a régi idők szokásaihoz? - Kérem, mondjon valamit!
Gücünüzü şimdiden mi kullanıyorsunuz?La famille impériale revient-elle déjà aux anciennes façons de faire ?
Gücünüzü şimdiden mi kullanıyorsunuz?Έχετε ήδη αρχίσει να ασκείται την εξουσία σας;!
Hadi oradan! Bunu sağlayan girişimciler olacak ve daha şimdiden yapıyorlarTo bodo podjetniki in oni to počenjajo že zdaj.
Hala... Şimdiden eski arkadaşlarımla buluşacağım için heyecanlandım.Tout de même, je suis déjà toute excitée à l'idée de revoir mes anciens camarades de classe.
Hala... Şimdiden eski arkadaşlarımla buluşacağım için heyecanlandım.Ακόμη, είμαι ήδη ενθουσιασμένη που θα συναντήσω τους παλιούς συμμαθητές μου.
HaNi daha şimdiden beni dinlememeye başladı bile, bu yüzden endişe duymuyor değilim ama siz merak etmeyin.Cháu đang lo vì Oh Ha Ni cũng còn chưa chịu nghe lời cháu, nhưng bà không cần phải lo lắng
HaNi daha şimdiden beni dinlememeye başladı bile, bu yüzden endişe duymuyor değilim ama siz merak etmeyin.Ik ben bezorgd want Oh Ha Ni luistert al niet meer naar mij, maar je hoeft je geen zorgen te maken.
HaNi daha şimdiden beni dinlememeye başladı bile, bu yüzden endişe duymuyor değilim ama siz merak etmeyin.Imi fac griji pentru ca Oh Ha Ni deja nu asculta de mine, dar nu trebuie sa va ingrijorati.
HaNi daha şimdiden beni dinlememeye başladı bile, bu yüzden endişe duymuyor değilim ama siz merak etmeyin.Jag är orolig för att Oh Ha Ni inte lyssnar på mig redan. Men ni behöver inte oroa er.
HaNi daha şimdiden beni dinlememeye başladı bile, bu yüzden endişe duymuyor değilim ama siz merak etmeyin.Je suis inquiet parce qu'Oh Ha Ni ne m'écoute déjà pas.

İlgili Sayfalar