şimdiden ile cümle
şimdiden kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Erkekliğin tanımı şimdiden ters düz olmakta.Definiția calității de a fi bărbat se inversează deja.
Erkekliğin tanımı şimdiden ters düz olmakta.Definitionen av manlighet är redan uppochnervänd.
Erkekliğin tanımı şimdiden ters düz olmakta.Definitionen på mandighed begynder allerede at vende på hovedet.
Erkekliğin tanımı şimdiden ters düz olmakta.Die Definition von Männlichkeit ist bereits dabei, sich zu ändern.
Erkekliğin tanımı şimdiden ters düz olmakta.Die veroorzaakt al een revolutie.
Erkekliğin tanımı şimdiden ters düz olmakta.Định nghĩa về đàn ông đã đảo lộn.
Erkekliğin tanımı şimdiden ters düz olmakta.Již teď se definice mužství obrací vzhůru nohama.
Erkekliğin tanımı şimdiden ters düz olmakta.남자다움의 정의는 벌써 뒤집히고 있습니다. 여러분은
Erkekliğin tanımı şimdiden ters düz olmakta.La definición de la masculinidad está cambiando radicalmente.
Erkekliğin tanımı şimdiden ters düz olmakta.La définition de la virilité est déjà en train de se renverser.
Erkekliğin tanımı şimdiden ters düz olmakta.La definizione di mascolinità si sta trasformando.
Erkekliğin tanımı şimdiden ters düz olmakta.Miehuuden määritelmä on jo kääntymässä ylösalaisin.
Erkekliğin tanımı şimdiden ters düz olmakta.Ta definicija je že tako ali tako popolnoma spremenjena.
Erkekliğin tanımı şimdiden ters düz olmakta.Táto definícia sa už aj tak prevracia hore nohami.
Erkekliğin tanımı şimdiden ters düz olmakta.Ο ορισμός του ανδρισμού ήδη ανατρέπεται.
Erkekliğin tanımı şimdiden ters düz olmakta.Дефиницията на човечеството се преобръща.
Erkekliğin tanımı şimdiden ters düz olmakta.Поняття мужності вже стало догори дригом.
Erkekliğin tanımı şimdiden ters düz olmakta.Это понятие итак уже переворачивается с ног на голову.
Erkekliğin tanımı şimdiden ters düz olmakta.הגדרת המושג "גבריות" כבר עוברת שינוי משמעותי ברגעים אלה ממש
Erkekliğin tanımı şimdiden ters düz olmakta.فتعريف الرجولة فعلا قد تحول رأسا على عقب عما كان عليه .
Erkekliğin tanımı şimdiden ters düz olmakta.介護者や勤労者の役割が
Etkileri, söz gelimi Kuzey Kutup bölgesinde şimdiden belirgindir.De effecten van klimaatverandering zijn nu al duidelijk te zien in bijvoorbeeld het noordpoolgebied.
Etkileri, söz gelimi Kuzey Kutup bölgesinde şimdiden belirgindir.Die Folgen sind bereits deutlich sichtbar — beispielsweise in der Arktis.
Etkileri, söz gelimi Kuzey Kutup bölgesinde şimdiden belirgindir.Dôsledky sa už jasne prejavujú napríklad v Arktíde.
Etkileri, söz gelimi Kuzey Kutup bölgesinde şimdiden belirgindir.Gli impatti sono già evidenti, per esempio, nella regione artica.
Etkileri, söz gelimi Kuzey Kutup bölgesinde şimdiden belirgindir.Impacturile sunt deja evidente, de exemplu în oceanul Arctic.
Etkileri, söz gelimi Kuzey Kutup bölgesinde şimdiden belirgindir.Les impacts sont déjà visibles dans l'Arctique, par exemple.
Etkileri, söz gelimi Kuzey Kutup bölgesinde şimdiden belirgindir.Skutki tego procesu są widoczne już dziś, na przykład na Arktyce.
Etkileri, söz gelimi Kuzey Kutup bölgesinde şimdiden belirgindir. Uyum sağlamaya başlamamız gerekmektedir.Calor e secas, chuvas e cheias extremas estão a afectar grande parte da Europa.
Etkileri, söz gelimi Kuzey Kutup bölgesinde şimdiden belirgindir.Например, ясно е очертано въздействието в Арктика.
Evden uzaktaki ilk günü ve şimdiden bir yabancının elinden şeker alıyor?!' (Kahkahalar)Der erste Tag weg von zu Hause und sie nimmt schon Süßigkeiten von Fremden an?!" (Lachen)
Evden uzaktaki ilk günü ve şimdiden bir yabancının elinden şeker alıyor?!' (Kahkahalar)Első nap távol az otthonától és már édességet fogad el egy idegentől!" (Nevetés)
Evden uzaktaki ilk günü ve şimdiden bir yabancının elinden şeker alıyor?!' (Kahkahalar)Första dagen hemifrån, och hon tar redan emot godis från en främling?'" (Skratt)
Evden uzaktaki ilk günü ve şimdiden bir yabancının elinden şeker alıyor?!' (Kahkahalar)집에서 나온 첫 날인데, 벌써 모르는 사람한테 사탕을 받고 있잖아요?!'" (웃음)
Evden uzaktaki ilk günü ve şimdiden bir yabancının elinden şeker alıyor?!' (Kahkahalar)Mới ngày đầu tiên xa nhà, cô bé đã nhận kẹo từ người lạ rồi?!'" (Cười)
Evden uzaktaki ilk günü ve şimdiden bir yabancının elinden şeker alıyor?!' (Kahkahalar)Pas een dag weg van huis, en ze neemt al snoep aan van een vreemdeling ?!' (Gelach)
Evden uzaktaki ilk günü ve şimdiden bir yabancının elinden şeker alıyor?!' (Kahkahalar)Pertama kalinya jauh dari rumah dan dia sudah mendapat permen dari orang asing?!" (Tawa)
Evden uzaktaki ilk günü ve şimdiden bir yabancının elinden şeker alıyor?!' (Kahkahalar)Plecată de-acasă de o zi, și deja acceptă bomboane de la un străin?!" (Râsete)
Evden uzaktaki ilk günü ve şimdiden bir yabancının elinden şeker alıyor?!' (Kahkahalar)Premier jour loin de chez elle, et elle accepte déjà des bonbons d'un étranger ?! " (Rires)
Evden uzaktaki ilk günü ve şimdiden bir yabancının elinden şeker alıyor?!' (Kahkahalar)"Primeiro dia longe de casa e já está a aceitar doces "de um estranho?!" (Risos)
Evden uzaktaki ilk günü ve şimdiden bir yabancının elinden şeker alıyor?!' (Kahkahalar)Primer día fuera de casa, ¿y ya acepta caramelos de un extraño?" (Risas)
Evden uzaktaki ilk günü ve şimdiden bir yabancının elinden şeker alıyor?!' (Kahkahalar)Primo giorno via da casa e già accetta caramelle dagli sconosciuti?!" (Risate)
Evden uzaktaki ilk günü ve şimdiden bir yabancının elinden şeker alıyor?!' (Kahkahalar)Prvý deň je preč z domu a už si berie sladkosti od neznámeho človeka?!" (Smiech)
Evden uzaktaki ilk günü ve şimdiden bir yabancının elinden şeker alıyor?!' (Kahkahalar)Ακόμα δεν έφυγε από το σπίτι και ήδη παίρνει γλυκά από ξένους!" (Γέλια)
Evden uzaktaki ilk günü ve şimdiden bir yabancının elinden şeker alıyor?!' (Kahkahalar)Первый день из дому, и она уже берёт конфетки у незнакомцев?!" (Смех)
Evden uzaktaki ilk günü ve şimdiden bir yabancının elinden şeker alıyor?!' (Kahkahalar)Перший раз вийшла з дому, а вже бере цукерки від незнайомця?!" (Сміх)
Evden uzaktaki ilk günü ve şimdiden bir yabancının elinden şeker alıyor?!' (Kahkahalar)Първият й ден извън вкъщи, и тя вече взима бонбони от непознати?!' (Смях)
Evden uzaktaki ilk günü ve şimdiden bir yabancının elinden şeker alıyor?!' (Kahkahalar)זה היום הראשון שלה מחוץ לבית, והיא כבר לוקחת סוכריות מאדם זר?!'" [צחוק]
Evden uzaktaki ilk günü ve şimdiden bir yabancının elinden şeker alıyor?!' (Kahkahalar)أنه اليوم الأول لها بعيدا عن المنزل وها هي تحمل مصاصة من رجل غريب؟!" (ضحك)
Evden uzaktaki ilk günü ve şimdiden bir yabancının elinden şeker alıyor?!' (Kahkahalar)もう知らない人からアメをもらっていますよ?!』(笑) 周りの人達も笑いをこらえきれず
Evet, beni şimdiden ölmüş kabul edebilirsiniz.네. 난 아마도 이미 죽은 사람이 야!
Ey İsrail, RAB'be umut bağla Şimdiden sonsuza dek!Israel, bi på HERREN fra nu og til evig Tid!
Ey İsrail, RAB'be umut bağla Şimdiden sonsuza dek!Israel, hoffe auf den HERRN von nun an bis in Ewigkeit!
Ey İsrail, RAB'be umut bağla Şimdiden sonsuza dek!Israël, mets ton espoir en l`Éternel, Dès maintenant et à jamais!
Ey İsrail, RAB'be umut bağla Şimdiden sonsuza dek!Izraelu, čakaj na Hospodina od tohoto času až na veky.
Ey İsrail, RAB'be umut bağla Şimdiden sonsuza dek!이스라엘아 지금부터 영원까지 여호와를 바랄지어다
Ey İsrail, RAB'be umut bağla Şimdiden sonsuza dek!Pune-ţi nădejdea în Domnul, Israele, de acum şi pînă în veac!
Ey İsrail, RAB'be umut bağla Şimdiden sonsuza dek!Speri Israele nel Signore, ora e sempre
Ey İsrail, RAB'be umut bağla Şimdiden sonsuza dek!Laat het volk Israël al zijn vertrouwen op de HERE stellen; nu en voor altijd.
Ey İsrail, RAB'be umut bağla Şimdiden sonsuza dek!Miejże nadzieję w Panu, o Izraelu! odtąd aż na wieki.