Saat şimdiden on birdir.It is already eleven.
Şimdiden teşekkür ederim.Thank you in advance.
Tüm Yeni Yılın kartlarını şimdiden yazdın mı?Have you written all the New Year's cards already?
Şimdiden ev ödevini bitirdin mi?Have you finished your homework already?
Saat şimdiden on. Annem kızgın olmalı.It's already ten o'clock. My mother must be angry.
Tayland'da ülkenin bazı kısımları pirinç yetiştirmek için şimdiden aşırı kuru hale geldi.In Thailand it has already become too dry to grow rice in some parts of the country.
O çocuk sadece dört yaşında fakat şimdiden yüze kadar sayabiliyor.That child is only four, but he can already count to 100.
Yardımınız için şimdiden teşekkür ediyorum.Thank you in advance for your help.
İşbirliğiniz için şimdiden teşekkür ederiz.Thank you in advance for your cooperation.
Bu yeni ayakkabılar şimdiden onarım istiyor.These new shoes already want mending.
Bu bilgisayarı bir yıl önce satın aldım ve o şimdiden bir dinozor.I bought this computer one year ago and it's already a dinosaur.
Şimdiden büyükannemin yüzünü unutuyorum.I am already forgetting my grandmother's face.
Ben onu şimdiden yaptım.I have done it already.
Her şey için şimdiden teşekkürler.Thanking you in anticipation.
Şimdiden teşekkür ederiz.Thanks in advance.
Ona yapabileceğin herhangi bir yardım için şimdiden size teşekkür etmek istiyorum.I would like to thank you in advance for any help that you are able to give her.
O iki yaşında, ama şimdiden 100'e kadar sayabiliyor.She is two years old, but she can already count to 100.
Daha sonra alacağım CD'yi daha şimdiden ayırdım.I've already picked out the CD I'm going to buy next.
Bugün şimdiden eve gitmek istiyorum.Today, I want to go home already.
Kısa eteklerin modası şimdiden bitti.Short skirts have already gone out of fashion.
Eğer bakışlar öldürebilse, ben zaten şimdiden ölmüş olurum.If looks could kill, I'd be dead by now.
Yalnızca 26 yaşında olmasına rağmen şimdiden zengindir.She's already rich even though she's only 26 years old.
Oğlum şimdiden yüze kadar sayabiliyor.My son can already count to one hundred.
Oğlum şimdiden yüzece sayabiliyor.My son can already count to one hundred.
Şimdiden çocukların mı var?Do you have children already?
Sana şimdiden teşekkür ederim.Thanking you in advance.
Belediye başkanın gelecek yıl için daha şimdiden birkaç düşüncesi var!The Mayor already has a few ideas for next year!
Tom'u bulamıyorum. Daha şimdiden gitti mi?I can't find Tom. Has he gone already?
Daha şimdiden acıktım.I'm already hungry.
O yalnızca 26 yaşında ve şimdiden birkaç şirket yönetti.She is only 26 years old but has already managed several companies.
Onun davranışları için şimdiden özür dilerim.I apologize in advance for his behaviour.
Mary birincisini bitirmeden önce Tom şimdiden üçüncü birasını içiyordu.Tom was already drinking his third beer before Mary had even finished her first.
Gelecek hafta Boston'a taşınıyorum." "Senin şimdiden özledim."I'm moving to Boston next week." "I miss you already."
Tom hariç herkes şimdiden burada.Everybody but Tom is already here.
Daha şimdiden onun için çok geç olabilir.It may already be too late for him.
Şimdiden Tom'u özlüyorum.I already miss Tom.
Tom'un gittiğinden beri daha şimdiden bir yıl olduğuna inanamıyorum.I can't believe it's already been a year since Tom left.
Şimdiden kendimi daha iyi hissediyorum.I feel better already.
Bunu şimdiden üç kez yaptım.I've done that three times already.
Daha şimdiden çok uzun bekledim.I've waited too long already.
Tom'u şimdiden özlüyorum.I miss Tom already.
Sanırım ihtiyacını almak için şimdiden yeterli paran var.I think you already have enough money to buy what you need.
Şimdiden daha iyi hissediyorum.I'm feeling better already.
Şimdiden iki kitap yayınladı.She has already published two books.
Şimdiden uyudu mu?Did he already fall asleep?
Daha şimdiden onların yaklaşık üç yüz tanesini sattılar.They've sold about three hundred of them already.
Tom 2.30'dan beri içki içiyor ve daha şimdiden biraz sarhoş.Tom has been drinking since 2:30 and is already a little drunk.
O şimdiye kadar yalnızca 10 sayfa okudu. Bense şimdiden 60 sayfa okudum.He has only read 10 pages so far, I've already read 60.
Biz şimdiden 7 milyarız.We're already 7 billion.
Daha bu sabah ayrıldın ama şimdiden seni özlüyorum.You just left this morning, but I already miss you.
Reddetme ve şimdiden dışarı çıkalım.Throw something on and let's go outside already.
Keşke şimdiden yarın olsa.I wish it were tomorrow already.
Senin şimdiden bir planın var mı?Do you already have a plan?
Şimdiden sarhoş musun?Are you already drunk?
O şimdiden okuyup yazmaya başlıyor.She is already beginning to read and write.
Genç yaşında, şimdiden çok başarılıdır.At his young age, he has already accomplished a lot.
Bunu şimdiden bilmelisin.You should know that by now.
Şimdiden özür diliyoruz.We apologise in advance.
Yorgunsan şimdiden yatağa git.If you're tired, go to bed already.
Şimdiden 109 tane devlet Kosova'nın bağımsızlığını tanıdı.Already 109 states have recognized the independence of Kosovo.