Tom şimdi Boston'da yaşıyor.Tom now lives in Boston.
Tom şimdi hapiste.Tom is now in prison.
Tom şimdi dağlarda saklanıyor.Tom is now hiding in the mountains.
O şimdi ebeveynlerine bir mektup yazıyor.He is writing a letter to his parents now.
Şimdi gösteriş yapma zamanı değil.Now's not the time to be showing off!
Tom şimdi üniversiteye gidiyor.Tom is going to college now.
Şimdi Polonya'da ne oluyor?What's happening now in Poland?
Şimdi seni siliyorum.Now I delete you.
Şimdi anne, ne oldu?Now mother, what’s the matter?
Şimdi gitmem gerekiyor mu?Do I have to go now?
Tom şimdi alışverişe gitmek zorunda.Tom has to go shopping now.
Şimdi eve gitmeliyim.I have to go home now.
Şimdi eve gitmek zorundayım.I have to go home now.
Şimdi nihayet kolay uyuyabilirim.Now I can finally sleep easy.
Şimdi, dinle!Now, listen!
Şimdi koltukları değiştirebilir miyim?Would you mind if I changed seats now?
O şimdi oteldedir.She's at the hotel now.
Şimdi hikaye bitti.Now the story is over.
Ödevini şimdi yap.Do your homework right now.
Şimdi o bana doğruyu söyler.Now he tells me the truth.
Şimdi kedimi görmelisin.You should see my cat now.
Sana şimdiden teşekkür ederim.Thanking you in advance.
Şimdi ağrı olmadan oturamam.I can't sit down without pain now.
Belediye başkanın gelecek yıl için daha şimdiden birkaç düşüncesi var!The Mayor already has a few ideas for next year!
Tom şimdi Mary ile evli ama o vaktiyle Alice ile evliydi.Tom is married to Mary now, but at one time he was married to Alice.
Tom şimdi John'un eski eşi ile evlidir.Tom is now married to John's ex-wife.
Hmm! Şimdi bu konuda konuşmak istemiyorum.Humph! I don't want to speak about this now.
Ben şimdi son rötuşları yapıyorum.I'm adding the finishing touches now.
Şimdi oy kullan!Vote now!
Şimdi size kalmış!Now it's up to you!
Ben onu şimdi istiyorum!I want it now!
Eğer şimdi terk edersen, kesinlikle uçak için zamanında olacaksın.If you leave right now, you'll be in time for the plane for sure.
Bu, şimdiye kadar bir İtalyan pizzacısındaki ilk yemek yiyişim.This is the first time I've ever eaten in an Italian pizzeria.
Şimdi ne yapmak istiyorsunuz?What would you like to do now?
Çok sigara içerdim ama şimdi bıraktım.I used to smoke a lot, but now I've quit.
Şimdiye kadar en sevdiğim yerlerden birine gidiyorum!I am on my way to one of my favorite places ever!
Bu şimdiye kadar yediğim en iyi pasta.This is the best cake that I have ever eaten.
Şimdi uygulama zamanı.Now's the time to apply.
Şimdi girebilirsin.You may go in now.
O, şimdi resmîdir.Now it's official.
Şimdi değilse, öyleyse ne zaman?If not now, then when?
Şimdi gitmeli miyim?Do I need to go right now?
Onu şimdi yapmalısın.You should do that right now.
O, şimdi gitmeli mi?Does he need to go right now?
Ben eve şimdi gelmek zorunda mıyım?Do I have to come home now?
Tom şimdiye kadar Mary'yi öpen ilk çocuktu.Tom was the first boy that ever kissed Mary.
Şimdi neredeyse hiç param yok.I have almost no money now.
Şimdi kuklalarla bu öneriyi göstereceğim.Now I'll demonstrate this proposal with puppets.
Şimdilik, hiçbir şeye ihtiyacımız yok.For the time being, we need nothing.
O şimdiye kadar okuduğum en iyi rapor.That's the best paper I've read so far.
Benim topraklarıma girdin, şimdi sana ateş etmeliyim.You broke into my territory, now I must shoot you.
Şimdi yağmur yağıyor mu?Is it raining right now?
Abartma şimdi.Don't exaggerate now.
İçki içmek cevaptır ama şimdi soruyu hatırlayamıyorum.Booze is the answer, but now I can't remember the question.
Şimdi sana ölümümü veriyorum.Now I offer you my death.
Şimdiki ekonomik kriz için cumhuriyetçi parti suçlanacak mı?Is the GOP to blame for the current economic crisis?
Biz ilk adımı attık, şimdi sadece devam etmek zorundayız.We gave the first step, now we just have to keep going.
Bütün gün yürüdüm ve şimdi bitkinim.I've been up and about all day, now I'm worn out.
Ben çok fazla karaoke şarkı söyledim ve şimdi boğazım ağrıyor.I sung too many karaoke songs, and now my throat hurts.
Şimdi konuşabilir miyiz?Can we speak now?