şimşek ile cümle
şimşek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Dolu yağdırdı yağmur yerine, Şimşekler çaktırdı ülkelerinde.Han gav dem hagel för regn, eldslågor sände han i deras land.
Dolu yağdırdı yağmur yerine, Şimşekler çaktırdı ülkelerinde.Han gav dem hagl for regn, luende ild i deres land,
Dolu yağdırdı yağmur yerine, Şimşekler çaktırdı ülkelerinde.han sendte dem Hagl for Regn og luende Ild i Landet;
Dolu yağdırdı yağmur yerine, Şimşekler çaktırdı ülkelerinde.Ia mencurahkan es ganti hujan, dan mendatangkan kilat yang sambar-menyambar
Dolu yağdırdı yağmur yerine, Şimşekler çaktırdı ülkelerinde.Il leur donna pour pluie de la grêle, Des flammes de feu dans leur pays.
Dolu yağdırdı yağmur yerine, Şimşekler çaktırdı ülkelerinde.În loc de ploaie le -a dat grindină, şi flăcări de foc în ţara lor.
Dolu yağdırdı yağmur yerine, Şimşekler çaktırdı ülkelerinde.Invece delle piogge mandò loro la grandine, vampe di fuoco sul loro paese
Dolu yağdırdı yağmur yerine, Şimşekler çaktırdı ülkelerinde.비 대신 우박을 내리시며 저희 땅에 화염을 내리셨도다
Dolu yağdırdı yağmur yerine, Şimşekler çaktırdı ülkelerinde.ott nékik esõ gyanánt jégesõt, [és] lángoló tüzet a földjökre.
Dolu yağdırdı yağmur yerine, Şimşekler çaktırdı ülkelerinde.Thay vì mưa, Ngài giáng mưa đá, Và lửa ngọn trong cả xứ.
Dolu yağdırdı yağmur yerine, Şimşekler çaktırdı ülkelerinde.Thay_vì mưa , Ngài giáng mưa_đá , Và lửa ngọn trong cả xứ .
Dolu yağdırdı yağmur yerine, Şimşekler çaktırdı ülkelerinde.Εδωκεν εις αυτους χαλαζαν αντι βροχης, και πυρ φλογερον εις την γην αυτων
Dolu yağdırdı yağmur yerine, Şimşekler çaktırdı ülkelerinde.Даде им град вместо дъжд, И пламенен огън в земята им.
Dolu yağdırdı yağmur yerine, Şimşekler çaktırdı ülkelerinde.נתן גשמיהם ברד אש להבות בארצם׃
Dolu yağdırdı yağmur yerine, Şimşekler çaktırdı ülkelerinde.جعل امطارهم بردا ونارا ملتهبة في ارضهم.
Dolu yağdırdı yağmur yerine, Şimşekler çaktırdı ülkelerinde.他 給 他 們 降 下 冰 雹 為 雨 、 在 他 們 的 地 上 降 下 火 燄
Dolu yağdırdı yağmur yerine, Şimşekler çaktırdı ülkelerinde.他 給 他 們 降下 冰雹 為雨 、 在 他 們 的 地上 降下 火燄
Görkem Çetin, İsmail Şimşek, Kaya Oğuz, Necmettin BegiterEMAIL OF TRANSLATORSErik Kjær Pedersen, Martin SchlanderEMAIL OF TRANSLATORS
Görkem Çetin, İsmail Şimşek, Kaya Oğuz, Necmettin BegiterEMAIL OF TRANSLATORSIlpo Kantonen, Mikko Piippo, Markku BorénEMAIL OF TRANSLATORS
Görkem Çetin, İsmail Şimşek, Kaya Oğuz, Necmettin BegiterEMAIL OF TRANSLATORSJosé Nuno Pires, Pedro MoraisEMAIL OF TRANSLATORS
Görkem Çetin, İsmail Şimşek, Kaya Oğuz, Necmettin BegiterEMAIL OF TRANSLATORSJure RepincEMAIL OF TRANSLATORS
Görkem Çetin, İsmail Şimşek, Kaya Oğuz, Necmettin BegiterEMAIL OF TRANSLATORSKIMIZUKA TomokazuEMAIL OF TRANSLATORS
Görkem Çetin, İsmail Şimşek, Kaya Oğuz, Necmettin BegiterEMAIL OF TRANSLATORSKlára Cihlářová, Jakub Friedl, David KolibáčEMAIL OF TRANSLATORS
Görkem Çetin, İsmail Şimşek, Kaya Oğuz, Necmettin BegiterEMAIL OF TRANSLATORSMohamed SAAD محمد سعدEMAIL OF TRANSLATORS
Görkem Çetin, İsmail Şimşek, Kaya Oğuz, Necmettin BegiterEMAIL OF TRANSLATORSPablo de Vicente, Rafael BeccarEMAIL OF TRANSLATORS
Görkem Çetin, İsmail Şimşek, Kaya Oğuz, Necmettin BegiterEMAIL OF TRANSLATORSPino ToscanoEMAIL OF TRANSLATORS
Görkem Çetin, İsmail Şimşek, Kaya Oğuz, Necmettin BegiterEMAIL OF TRANSLATORSRichard FričEMAIL OF TRANSLATORS
Görkem Çetin, İsmail Şimşek, Kaya Oğuz, Necmettin BegiterEMAIL OF TRANSLATORSRinse de VriesEMAIL OF TRANSLATORS
Görkem Çetin, İsmail Şimşek, Kaya Oğuz, Necmettin BegiterEMAIL OF TRANSLATORSSergiu BivolEMAIL OF TRANSLATORS
Görkem Çetin, İsmail Şimşek, Kaya Oğuz, Necmettin BegiterEMAIL OF TRANSLATORSSimon Depiets, Anne-Marie Mahfouf, Nicolas TernisienEMAIL OF TRANSLATORS
Görkem Çetin, İsmail Şimşek, Kaya Oğuz, Necmettin BegiterEMAIL OF TRANSLATORSStefan AsserhällEMAIL OF TRANSLATORS
Görkem Çetin, İsmail Şimşek, Kaya Oğuz, Necmettin BegiterEMAIL OF TRANSLATORSSzántó TamásEMAIL OF TRANSLATORS
Görkem Çetin, İsmail Şimşek, Kaya Oğuz, Necmettin BegiterEMAIL OF TRANSLATORSThomas ReitelbachEMAIL OF TRANSLATORS
Görkem Çetin, İsmail Şimşek, Kaya Oğuz, Necmettin BegiterEMAIL OF TRANSLATORSTomasz SitekEMAIL OF TRANSLATORS
Görkem Çetin, İsmail Şimşek, Kaya Oğuz, Necmettin BegiterEMAIL OF TRANSLATORSTrần Thế TrungEMAIL OF TRANSLATORS
Görkem Çetin, İsmail Şimşek, Kaya Oğuz, Necmettin BegiterEMAIL OF TRANSLATORSΣπύρος Γεωργαράς, Τούσης ΜανώληςEMAIL OF TRANSLATORS
Görkem Çetin, İsmail Şimşek, Kaya Oğuz, Necmettin BegiterEMAIL OF TRANSLATORSВъведете името сиEMAIL OF TRANSLATORS
Görkem Çetin, İsmail Şimşek, Kaya Oğuz, Necmettin BegiterEMAIL OF TRANSLATORSГригорий Мохин, Денис ПесоцкийEMAIL OF TRANSLATORS
Görkem Çetin, İsmail Şimşek, Kaya Oğuz, Necmettin BegiterEMAIL OF TRANSLATORSІван ПетрущакEMAIL OF TRANSLATORS
Görkem Çetin, İsmail Şimşek, Kaya Oğuz, Necmettin BegiterEMAIL OF TRANSLATORSצוות התרגום של KDE ישראלEMAIL OF TRANSLATORS
gorkem@ kde. org, simsek@ kde. org. trcousin@kde. org, rjacolin@ifrance. com, gerard@delafond. org, kimael@gmail. com
gorkem@ kde. org, simsek@ kde. org. trecuadra@eloihr. net, vicente@oan. es
gorkem@ kde. org, simsek@ kde. org. treleknader@ phnet. fi, teemu. rytilahti@ d5k. net, ilpo@ iki. fi
gorkem@ kde. org, simsek@ kde. org. trerik@ binghamton. edu, jan- portugal@ opensuse. org
gorkem@ kde. org, simsek@ kde. org. trflidr@ kky. zcu. cz, lukas@ kde. org, Ivo. Jansky@ seznam. cz, Milan. Sadek@ atlas. cz
gorkem@ kde. org, simsek@ kde. org. trgregor. rakar@ kiss. si, jlp@ holodeck1. com, lynxlynxlynx@ sourcemage. org
gorkem@ kde. org, simsek@ kde. org. tr[email protected]
gorkem@ kde. org, simsek@ kde. org. tr[email protected],[email protected],[email protected],[email protected]
gorkem@ kde. org, simsek@ kde. org. trjncp@ netcabo. pt, morais@ kde. org
gorkem@ kde. org, simsek@ kde. org. tr, kaya@ kuzeykutbu. org, necmettin@ begiter. gen. trerik@ binghamton. edu, mschlander@ opensuse. org@ title: group second level high scores
gorkem@ kde. org, simsek@ kde. org. tr, kaya@ kuzeykutbu. org, necmettin@ begiter. gen. trilpo@ iki. fi, mikko. piippo@ helsinki. fi, mobemu@ gmail. com@ title: group second level high scores
gorkem@ kde. org, simsek@ kde. org. tr, kaya@ kuzeykutbu. org, necmettin@ begiter. gen. trivanpetrouchtchak@ yahoo. com@ title: group second level high scores
gorkem@ kde. org, simsek@ kde. org. tr, kaya@ kuzeykutbu. org, necmettin@ begiter. gen. trjlp@ holodeck1. com@ title: group second level high scores
gorkem@ kde. org, simsek@ kde. org. tr, kaya@ kuzeykutbu. org, necmettin@ begiter. gen. trjncp@ netcabo. pt, morais@ kde. org
gorkem@ kde. org, simsek@ kde. org. tr, kaya@ kuzeykutbu. org, necmettin@ begiter. gen. trkde- il@ yahoogroups. com@ title: group second level high scores
gorkem@ kde. org, simsek@ kde. org. tr, kaya@ kuzeykutbu. org, necmettin@ begiter. gen. trkoty@ seznam. cz, jfriedl@ suse. cz, kolibac@ gmail. com
gorkem@ kde. org, simsek@ kde. org. tr, kaya@ kuzeykutbu. org, necmettin@ begiter. gen. trmetehyi@ free. fr
gorkem@ kde. org, simsek@ kde. org. tr, kaya@ kuzeykutbu. org, necmettin@ begiter. gen. trmok@ kde. ru, denis@ kde. ru@ title: group second level high scores
gorkem@ kde. org, simsek@ kde. org. tr, kaya@ kuzeykutbu. org, necmettin@ begiter. gen. trp. devicente@wanadoo. es, rafael. beccar@kdemail. net@title: group second level high scores
gorkem@ kde. org, simsek@ kde. org. tr, kaya@ kuzeykutbu. org, necmettin@ begiter. gen. trRichard. Fric@ kdemail. net