şiiri ile cümle
şiiri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
5
ORT. KELİME
Şiirimi hatırlıyor musun?Do you remember my poem?
Şiirimi hatırlıyor musunuz?Do you remember my poem?
Şiiri ezberledim.I memorized the poem.
Yarın bir şiiri ezberden okuyacağız.Tomorrow, we are to recite a poem at school.
Tom Mary'ye yazdığı şiiri gösterdi.Tom showed Mary the poem he had written.
Tom şiiri sesli okudu.Tom read the poem out loud.
Tom şiiri yüksek sesle okudu.Tom read the poem out loud.
Şiiri romanlara tercih ederim.I prefer poetry to novels.
Bu şiirin anlamını pek anlamıyorum.I can't quite get the meaning of this poem.
Şiiri ailem için okudum.I read the poem for my family.
Onu çok sık duyduğum için şimdi şiiri ezbere okuyabilirim.Because I heard it so often, I can now recite the poem by heart.
Bir sonraki dersten önce bu şiiri ezberlettirmen gerekiyor.You're supposed to have this poem memorized before our next class.
O, şiiri yeniden yazdı.She rewrote the poem.
Senin için yazdığım şiiri beğeniyor musun?Do you like the poem I wrote for you?
Senin için yazdığım şiiri istiyor musun?Do you like the poem I wrote for you?
Tom öğretmeninin ezberlemesini istediği şiiri zaten ezberlemişti.Tom has already memorized the poem his teacher told him to memorize.
Aşk, duyuların şiiridir.Love is the poetry of the senses.
Verlaine şiiri der "yağmur kente düştükçe gözyaşları kalbime düşer"Verlaine's poem says, "Tears fall in my heart, as rain falls on the city."
Bu şiir nesir ile şiiri birleştirir.This poem combines prose with poetry.
Denizin dalgaları bana onun şiirini duyurdu.The sea's waves have made me hear his poem.
Denizin dalgaları bana onu şiirini dinletti.The sea's waves have made me hear her poem.
Şiiri severim.I love poetry.
Bu şiiri Tom için yazdım.I wrote this poem for Tom.
Rahatlamak için, Copernicus resim yaptı ve Yunanca şiiri Latinceye çevirdi.For relaxation, Copernicus painted and translated Greek poetry into Latin.
Bu şiiri kimin yazdığını biliyor musun?Do you know who wrote this poem?
Şiiri ezberlemem bir saatimi aldı.It took me an hour to memorize the poem.
Şiiri elinden geldiğinden iyi çevirdim.I translated the poem as well as I could.
Mary'nin Tom'un şiiri ezberden okumasını duymasına izin ver.Let Mary hear Tom recite the poem.
Mary Tom'un şiiri ezberden okumasını duydu.Mary heard Tom recite the poem.
Mary Tom'un şiiri ezberden okumasını duydu mu?Did Mary hear Tom recite the poem?
Mary Tom'un şiiri ezberden okumasını duyacak mı?Will Mary hear Tom recite the poem?
Tom Mary'nin yazdığı şiiri ezberden okumasını istedi.Tom asked Mary to recite the poem she wrote.
Tom on üç yaşındayken yazdığı bir şiiri hala ezbere okuyabiliyor.Tom can still recite a poem he wrote when he was thirteen.
Tom Mary'nin ezberlediği şiiri ezbere okumasını dinledim.Tom listened to Mary recite the poem that she had memorized.
Öğretmen benim şiirimi bir arkadaş öğrencininki ile karşılaştırdı.The teacher compared my poem with a fellow student's.
O, şiiri yeniden okudu.He reread the poem.
O, şiiri tekrar okudu.He read the poem again.
Müfredatta bir sürü savaş şiiri var.There's lots of war poetry on the syllabus.
Bu şiiri hatırlıyorum.I remember this poem.
Dinler ruhun şiiridir.Religions are the poetry of the soul.
Kimin şiiriymiş bu?Who's that poem by?
O şiiri kim yazdı?Who wrote that poem?
Bu şiirin anlamı belirsizdir.The meaning of this poem is ambiguous.
Tom'un şiiri birçok ödül kazandı.Tom's poetry has won many prizes.
Tom'un şiiri çok sayıda ödül kazandı.Tom's poetry has won numerous prizes.
Bu şiiri ezberlemek kolay.This poem is easy to memorize.
Tom Mary'ye yazdığı şiiri okudu.Tom read the poem he wrote to Mary.
Tom şiiri ezbere biliyordu.Tom knew the poem by heart.
Tom şiiri yeniden okudu.Tom reread the poem.
Bu şiiri anlayamıyorum.I can't understand this poem.
Bu şiiri ezberlemek zorundayım.I have to memorize this poem.
Senin şiirin harika.Your poetry is great.
Yazdığın ilk şiiri hatırlayabilir misin?Can you remember the first poem you ever wrote?
Şiiri yeniden yazdım.I've rewritten the poem.
Jackson'ın ezberlememi söylediği üç şiiri şimdiden ezberledim.I've already memorized the three poems Mr. Jackson told me to memorize.
Tom, Mary için yazdığı şiiri okudu.Tom read the poem he wrote for Mary.
Tom şiirin tamamını ezberledi.Tom memorized the entire poem.
Bu şiiri iki yıl önce yazdığını söyledi ona.He told her that he had written that poem two years before.
Bu şiiri derste yazdım.I wrote this poem during class.
Bu şiir Eliot'un 1920’lerin sonundaki ana şiiridir.It is Eliot's major poem of the late 1920s.
İlgili Sayfalar