şiiri ile cümle
şiiri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Robbie şiirin nakarat kısmını 1 Giant Leap'le birlikte söylediği "My Culture" parçasında tekrarlamıştır.Williams felhasználta a vers egy részét a 1 Giant Leap My Culture című számában.
4, Fünf Lieder: Ses ve piyano için "Beş Şarkı", Stefan George'un bir şiiri üzerine (1908–09) Op.4, Fünf Lieder énekhangra és zongorára, Stefan George szövegére (1908–09) Op.
İlk şiiri, 1949-1950 yılları arasında Gerçek dergisinde yayımlandı.Az első prototípus 1949–1950 fordulóján készült el.
Çağdaşı şairler onun şiirini önemli bulurlar.Kortársai nagyra tartották költészetét.
Seppukuyu yapacak kişi (genellikle bir savaşçıdır) kısa bir ölüm şiiri yazar.Emlékére (Csetneki-) Juhász Balázs írt költeményt.
Şiiri tarz olarak Amerikan Beat kuşağı şiirleriyle benzerlikler gösterir.Az indoklás szerint új költői kifejezésekkel gazdagította az amerikai dalkincset.
“Bu Vatan Kimin” şiiri ile hafızalarda yer etmiş vatansever bir şairdir.Ki „reprezentálta” hát a költők hazáját, hazámat?
Şair şiirinde öyle yazmış olduğu için öyledir .A költészetben a Kr. e.
19. yüzyıl Fransız şiirinde sembolizmin öncülerindendir.A XIX. század franczia költészetének alapvetői.
Bunun üzerine şiirin yayınlandığı gazete kapatıldı ve Gáspár Nagy'ın eser yayınlaması yasaklandı .A lapot betiltják, Nagy Gáspár nem publikálhat.
Bu şiiri, ikinci milli marş olarak da adlandırıyorlar.A Szózatot második himnuszunknak is nevezik.
1843'te Pesti Hírlap (bir gazete) bu şiiri "ulusun barış ve savaş şarkısı" olarak isimlendirmiştir.1843-ban a Pesti Hírlap a költeményt „a nemzet béke s hadi dalának” nevezte.
İlk şiiri 1923’te Halk Yolu dergisinde yayınlandı.1923-ban jelent meg az első verse a Nép Útja c. lapban.
Şiirin bazı bölümlerinde Angelo Maria Ripellino'nun sözünü ettiği "nesnelerin devinimi" teması gözlenir.Jotkut kohdat heijastelevat aihelmia, jotka ovat sukua Angelo Maria Ripellinon "esineiden kapinalle".
Bu dönemde pek çok yazısı ve şiiri basıldı.Tänä aikana syntyi tuhansia runoja ja piirustuksia.
Bu nokta da onu, kendi şiiri içinde bir tür öyküselliğe götürmektedir.Kappale perustuu hänen samannimiseen runoonsa.
Şiirin zor bir uğraş -sanat- olduğunu biliyorum.Hankaluutena on saada ternimaitoa. artikkelia.
Daha sonra askerlerden biri şiiri gördü.Jonakin päivänä kirjoitan sinusta runon.
"Futbolun şiirini yazdı".Hän kirjoitti jalkapallon opaskirjoja.
Ayrıca yayınlanmamış elliye yakın şiiri vardır.Näiden lisäksi on runsaasti julkaisemattomia runoja.
Bu konuyu ele adlığı beş şiiri vardır.Tässä versiossa on viisi säkeistöä.
Tahminen 300 kadar şiiri vardır.Säveltämättömiä runoja on noin sata.
Şarkıcı Emrah bir şiirini repertuarına aldı.Al-Mansur palkitsi runoilijan säkeistään.
Ödül, Finlandiya şiirinin öncülerinden olan Eino Leino'nun adını taşımaktadır.Lähde Eino Leinon palkinto Suomen Kirjasäätiö.
Uyanık Olalım adlı şiiri göçmen işçilere ithafen yazılmıştır.Teoksen nimessä mainitut kadonneet tytöt olivat maahanmuuttajia.
O adla şiirimi özetlemiş ya da bir parça belirtmiş oluyorum galiba.Säkeistö on runon tai sävellyksen osa, joka koostuu useasta säkeestä.
Tanrıöver'in birçok yazı ve şiiri vardır.Havas kirjoitti useita hengellisiä ja isänmaallisia runoja ja kirjoja.
Daha sonraki şiirlerinde de halk şiirinin olanaklarından yararlanmayı sürdürdü.Matkalla runoilija esitelmöi runouden huonosta vaikutuksesta ihmisiin.
Kalliope epik şiirin, destanların ilham perisidir.Pentti Holappa, itsesensuurin kritisoija.
Küçük yaşlarda müziğe ve halk şiirine ilgi duymaya başladı.Pian hän innostui musiikista ja runoudesta.
Bu tür ortaklaşa şairlik Waka (cevap şiiri) olarak da anılıyordu.Αυτή η μορφή της ομαδικής ποίησης ήταν γνωστή και σαν ουάκα (ποίηση ερωταπόκρισης).
Genel bir yaygınlığa Haiku şiirinin yenileyicisi Masaoka Shiki (1867-1902) sayesinde kavuşmuştur.Γνώρισε γενικότερη διάδοση από τον ανανεωτή της ποίησης χαϊκού, Μασαόκα Σίκι (1867-1902).
Ben şiiri seçtim.“Ἠθικόν ποίημα”.
1010 - Firdevsi, Şehname adlı epik şiirini tamamladı.1010 - Ο Φερντοσί ολοκληρώνει το επικό του ποίημα Σαχναμέ.
Ayrıca şiirimi daha bir yayıyorum.Επίσης μετέφρασε ποίηση.
Garipçiler halk şiirinin anlatım ve deneyimlerinden de yararlandılar.Θα ήθελα, λοιπόν, να με εμπιστευθεί το κυπριακό κοινό και να ακούσει την ιστορία μου.
Hür İnsan Üzerine Bir Şiir, Antik Yunan şairlerinden Epiktetos'un şiiri.Μικρά Λυρικά απ’ την αρχαία ελληνική ποίηση.
Güncel siyasal ve toplumsal olaylara yaklaşımı yalındır ve bu anlamda şiiri siyasal bir şiirdir.«Ποτέ δεν είναι οι μέρες ποιητικές και ακριβώς γι' αυτό χρειάζεται η ποίηση.
Beat şiiri performans tarzını garage rock ile birleştirdi.Την αποκάλεσαν «νονά του πανκ» καθώς συνδύασε το στυλ της μπητ ποίησης με το garage rock.
Şiiri Özlüyorum, 61, 78-84.Βισύ - ΑΕΚ 78-60, 67-74.
Ünlü Mehmedim şiirinin sahibidir.Ονομάστηκε προς τιμήν του επικού ποιητή Όμηρου
Şiiri sevdi, şair oldu.Αγαπούσε την Ιστορία και έγραφε ποίηση.
İlk şiir kitabı Sürgündeki Şiir ile "şiirin şiirini yazan şair" olarak tanımlandı.Στη φυλακή άρχισα να γράφω την "Καταχνιά" σαν ποίηση.
Şairin ilk şiiri 1940 yılında yayımlanmıştır.Το πρώτο ποιητικό του έργο δημοσιεύτηκε το 1940.
O adla şiirimi özetlemiş ya da bir parça belirtmiş oluyorum galiba.Με φωνάζουν μιγά ή κάπως έτσι.
Şarkının bu kısmı Jim Morrison'un bir şiiri baz alınarak oluşturulmuştur.Teksten til sidstnævnte er delvis inspireret af et digt af Jim Morrison.
En eski edebi kaynaklar arasında Homeros'un iki destansı şiiri İlyada ve Odysseia bulunur.Blandt de ældste litterære kilder er Homers to episke digte, Iliaden og Odysseen.
Bu madde Friedrich Schiller'in şiiriyle ilgilidir.Liste over Friedrich Schillers værker.
"Hayâlî" in Divan Şiiri Antolojisi. pp. 374–375.Frank, Guadalcanal, pp. 374–375.
Turnenin ismi ise Edgar Allan Poe'nun A Dream Within a Dream şiirinden geliyor.Muligvis opkaldt efter et digt af Edgar Allan Poe, Dream-Land.
Divan şiirinde kayıklar vardır, ama deniz yoktur.På nogle små sejlbåde er der intet bomnedhal.
Çoğu şiirini nefes tarzında yazmıştır.Mange af hans digte er offentliggjort i Dølen.
Niye farkına varmamışım şiirinin peki?Hvorfor ser det juridiske sprog ud som det gør?
Yazı çalışmalarını, özellikle Modern Türk Şiiri üzerine yoğunlaştırdı.Han har primært skrevet i moderne stil med påvirkning fra tyrkisk folklore.
O şiiri çok sever.Han er svært glad i poesi.
Romanın adı William Butler Yeats'in "The Second Coming" adlı şiirinden alınmıştır.Romantittelen er hentet fra William Butler Yeats’ dikt «The Second Coming».
Iroha (Japonca: いろは), Heian döneminde yazıldığı düşünülen bir Japon şiiridir.«Iroha» er et japansk dikt, som antagelig ble skrevet i Heian-perioden.
Kilam (Arapça'dan: kalām =söz, konuşma) Kurmanci ve Zazaca'da dengbej şiirine denilir.I tillegg blir u til y (ung – yngre) i adjektiv med omlyd.
Onun ilk iki kitabı, daha çok neşeliydi, fakat sonraları onun şiiri, hayalci ve absürt olmaya başladı.Etter hans første bøker som var ganske lekende, begynte diktene hans å bli mer drømmende og absurde.
İlk şiirini okul dergisinde yayımladı.Hennes første dikt, ble publisert i skoleavisen.
İlgili Sayfalar