şişmiş ile cümle
şişmiş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Ama hayır, hepimiz steroidle şişmiş amerikan futbolu oyuncuları da olsaydık, cevap yine hayır.Nhưng, không, ngay cả khi chúng ta đều trở thành cầu thủ bóng đá dùng toàn steroid, câu trả lời vẫn là không.
Ama hayır, hepimiz steroidle şişmiş amerikan futbolu oyuncuları da olsaydık, cevap yine hayır.Pero no, aun cuando fuésemos jugadores de futbol cargados de esteroides, la respuesta es no.
Ama hayır, hepimiz steroidle şişmiş amerikan futbolu oyuncuları da olsaydık, cevap yine hayır.Αλλά όχι,ακόμη και αν όλοι ήμασταν γεμάτοι στεροειδή ποδοσφαιριστές, η απάντηση είναι όχι.
Ama hayır, hepimiz steroidle şişmiş amerikan futbolu oyuncuları da olsaydık, cevap yine hayır.Но, не, дори ако бяхме всички футболни играчи пълни със стероиди, отговора е не.
Ama hayır, hepimiz steroidle şişmiş amerikan futbolu oyuncuları da olsaydık, cevap yine hayır.Но нет, даже если бы мы все были как стероидные футболисты, все равно ответ будет "нет".
Ama hayır, hepimiz steroidle şişmiş amerikan futbolu oyuncuları da olsaydık, cevap yine hayır.אבל, לא, אפילו אם כולנו נהיה שחקני פוטבול גדושי סטרואידים, התשובה היא לא.
Ama hayır, hepimiz steroidle şişmiş amerikan futbolu oyuncuları da olsaydık, cevap yine hayır.لكن، لا، حتى إن كنت لاعب كرة قدم ضخم بالغازات، فالإجابة هي لا.
Ama hayır, hepimiz steroidle şişmiş amerikan futbolu oyuncuları da olsaydık, cevap yine hayır.但就算我哋全部都係食咗類固醇嘅足球員 答案仍然係錯
Ama hayır, hepimiz steroidle şişmiş amerikan futbolu oyuncuları da olsaydık, cevap yine hayır.答えは「違います」 実は世界中で基本的な栄養必要量を満たして、
Asmalarda yay formu var, rüzgarla şişmiş yelkende de öyle.Je zde oblouk vinné révy. Na nich je vidět ten tlak, který poháněl loď kupředu.
Bacakları şişmiş ve dizleri sertleşmişti, dolayısıyla uzun bir hazırlığa ihtiyaç vardı.A lábai meg voltak duzzadva, és a térdei merevek voltak, tehát sok felkészítésre volt szüksége.
Bacakları şişmiş ve dizleri sertleşmişti, dolayısıyla uzun bir hazırlığa ihtiyaç vardı.As pernas estavam inchadas e os joelhos estavam rígidos, pelo que necessitaria de uma longa preparação.
Bacakları şişmiş ve dizleri sertleşmişti, dolayısıyla uzun bir hazırlığa ihtiyaç vardı.Aveva le gambe gonfie e le ginocchia rigide, per cui ci voleva una lunga preparazione.
Bacakları şişmiş ve dizleri sertleşmişti, dolayısıyla uzun bir hazırlığa ihtiyaç vardı.Die Beine waren geschwollen und die Knie steif, daher brauchte er lange Vorbereitung.
Bacakları şişmiş ve dizleri sertleşmişti, dolayısıyla uzun bir hazırlığa ihtiyaç vardı.Đôi chân sưng lên và đầu gối bị xơ cứng, vậy nên anh ta cần một sự chuẩn bị dài ngày.
Bacakları şişmiş ve dizleri sertleşmişti, dolayısıyla uzun bir hazırlığa ihtiyaç vardı.Jego nogi były spuchnięte, a kolana sztywne, dlatego potrzebował przygotowania.
Bacakları şişmiş ve dizleri sertleşmişti, dolayısıyla uzun bir hazırlığa ihtiyaç vardı.Jeho nohy byly oteklé a kolena ztuhlá, takže potřeboval dlouhou přípravu.
Bacakları şişmiş ve dizleri sertleşmişti, dolayısıyla uzun bir hazırlığa ihtiyaç vardı.다리는 부었고 무릎은 굳어 있어서 마흐모운드씨에게는 오랜 기간의 준비가 필요했습니다.
Bacakları şişmiş ve dizleri sertleşmişti, dolayısıyla uzun bir hazırlığa ihtiyaç vardı.Les jambes étaient enflées et les genoux étaient raides, il lui fallait donc une longue préparation.
Bacakları şişmiş ve dizleri sertleşmişti, dolayısıyla uzun bir hazırlığa ihtiyaç vardı.Nohy mal opuchnuté a kolená stuhnuté, takže bude potrebovať dlhú prípravu.
Bacakları şişmiş ve dizleri sertleşmişti, dolayısıyla uzun bir hazırlığa ihtiyaç vardı.Picioarele îi erau umflate și genunchii rigizi și avea nevoie de pregătire.
Bacakları şişmiş ve dizleri sertleşmişti, dolayısıyla uzun bir hazırlığa ihtiyaç vardı.Zijn benen waren gezwollen en zijn knieën stijf, dus was er een lange voorbereiding nodig.
Bacakları şişmiş ve dizleri sertleşmişti, dolayısıyla uzun bir hazırlığa ihtiyaç vardı.Τα πόδια είχαν πρηστεί και τα γόνατα ήταν άκαμπτα, χρειαζόταν μια μεγάλη προετοιμασία.
Bacakları şişmiş ve dizleri sertleşmişti, dolayısıyla uzun bir hazırlığa ihtiyaç vardı.Краката му бяха оттекли а коленете -- вдървени, затова той се нуждаеше от продължителна подготовка.
Bacakları şişmiş ve dizleri sertleşmişti, dolayısıyla uzun bir hazırlığa ihtiyaç vardı.Ноги опухли, а колени отвердели, поэтому нужно время на подготовку.
Bacakları şişmiş ve dizleri sertleşmişti, dolayısıyla uzun bir hazırlığa ihtiyaç vardı.רגליו היו נפוחות וברכיו היו קשות, לכן הוא נזקק להכנה ארוכה.
Bacakları şişmiş ve dizleri sertleşmişti, dolayısıyla uzun bir hazırlığa ihtiyaç vardı.كانت الرجلان متورمتان والركبتان متيبستان لذلك احتاج لتحضيرات مطولة.
Bacakları şişmiş ve dizleri sertleşmişti, dolayısıyla uzun bir hazırlığa ihtiyaç vardı.膝が硬くなっていました 準備に日にちがかかるとのことでした 私は心配でした
Başlıkları şimdiden görür gibiyim... çocuklar elleri şişmiş sarılı bir şekilde okula geliyorlar falan...Vedo già le testate "Bambini che vengono a scuola senza dita"
Bu, şişmiş bir balonu bir parça kumaşla kaplayarak yaptığım bir iskelet modeli.Het is een modelskelet dat ik maakte van een stuk stof gewikkeld rond een opgeblazen ballon.
Bu, şişmiş bir balonu bir parça kumaşla kaplayarak yaptığım bir iskelet modeli.Ho riprodotto uno scheletro con un pezzo di stoffa avvolto intorno ad un palloncino.
Bu, şişmiş bir balonu bir parça kumaşla kaplayarak yaptığım bir iskelet modeli.Isto é um modelo de esqueleto que fiz com um pedaço de tecido e enrolei à volta de uma balão.
Bu, şişmiş bir balonu bir parça kumaşla kaplayarak yaptığım bir iskelet modeli.Khung xương kiểu mới được làm bằng vải quần áo bọc quanh một bong bóng được thổi phồng.
Bu, şişmiş bir balonu bir parça kumaşla kaplayarak yaptığım bir iskelet modeli.이 모형 골격 구조는 제가 풍선을 불어서 천으로 감싸서 만들었는데요.
Bu, şişmiş bir balonu bir parça kumaşla kaplayarak yaptığım bir iskelet modeli.Oto model szkieletu, który wykonałam z kawałka materiału owiniętego wokół nadmuchanego balonu.
Bu, şişmiş bir balonu bir parça kumaşla kaplayarak yaptığım bir iskelet modeli.Toto je model kostry kterou jsem vyrobila z kusu látky a obalila jí nafouknutý balonek.
Bu, şişmiş bir balonu bir parça kumaşla kaplayarak yaptığım bir iskelet modeli.Είναι ένα μοντέλο σκελετού που έφτιαξα από ένα κομμάτι ύφασμα που τύλιξα γύρω από ένα φουσκωμένο μπαλόνι.
Bu, şişmiş bir balonu bir parça kumaşla kaplayarak yaptığım bir iskelet modeli.Това е модел скелет, който направих от парче плат, което обвих около надут балон.
Bu, şişmiş bir balonu bir parça kumaşla kaplayarak yaptığım bir iskelet modeli.Это модель скелета, которую я сделала из куска материала, натянутого на надутый шарик.
Bu, şişmiş bir balonu bir parça kumaşla kaplayarak yaptığım bir iskelet modeli.זה שלד מודל שיצרתי מפיסת בד שעטפתי על בלון מנופח.
Bu, şişmiş bir balonu bir parça kumaşla kaplayarak yaptığım bir iskelet modeli.إنه نموذج هيكل والذي صنعته من قطعة قماش وقمت بلفه حول بالون متمدد.
Bu, şişmiş bir balonu bir parça kumaşla kaplayarak yaptığım bir iskelet modeli.布で覆って作った 螺旋状繊維の模型です 布には斜めに 切り込みが入っています
Bütün kafası şişmişti; kafası iki misli büyümüştü.그녀의 머리 주위에 모든 것이 부풀어있었죠. 그녀의 머리는 원래 크기보다 2배나 더 컸어요.
Bütün kafası şişmişti; kafası iki misli büyümüştü.２倍の大きさになっていたわね "もう寝かせてあげて"と言うと 彼は言う事を聞いてくれたけど
Bütün kafası şişmişti; kafası iki misli büyümüştü.Haar hoofd was helemaal dik; haar hoofd was twee keer zo groot als normaal.
Bütün kafası şişmişti; kafası iki misli büyümüştü.La testa era tutta gonfia; era quasi il doppio della sua misura.
Bütün kafası şişmişti; kafası iki misli büyümüştü.Sa tête était toute enflée; elle avait doublé de volume.
Bütün kafası şişmişti; kafası iki misli büyümüştü.Toda su cabeza estaba hinchada; Su cabeza estaba hinchada al doble del tamaño normal.
Bütün kafası şişmişti; kafası iki misli büyümüştü.Tot capul ei, de jur-împrejur, era umflat; capul ei era dublu față de marimea lui normală.
Bütün kafası şişmişti; kafası iki misli büyümüştü.Вся голова у нее распухла; ее голова стала раза в два больше.
Bütün kafası şişmişti; kafası iki misli büyümüştü.Цялата й глава просто беше подута; главата й беше около двойно по-голяма от собствения си размер.
Bütün kafası şişmişti; kafası iki misli büyümüştü.כל הראש שלה היה פשוט נפוח, הראש שלה היה פי שניים מהגודל הרגיל שלו.
Bütün kafası şişmişti; kafası iki misli büyümüştü.رأسها كان متورمًا رأسها كان ضعفي حجمه الطبيعي
Dışa doğru şişmiş sosis gibi bir şey.Kira-kira seperti ini, di mana ia terkembang.
Dışa doğru şişmiş sosis gibi bir şey.Nějak takto, jakoby nafouklé.
Dışa doğru şişmiş sosis gibi bir şey.Нечто подобное, когда она раздувается.
Dışa doğru şişmiş sosis gibi bir şey.Щось схоже на це, коли вона роздувається.
Gözlerin balon gibi şişmiş!A co z twoim mężem? Mąż... żartujesz sobie? Byłem do tego zmuszony.
Gözlerin balon gibi şişmiş!- Ce soir, c'est le grand soir. - Quoi ? Écoute-moi.
Gözlerin balon gibi şişmiş!Ce zici de soțul tău? Soț... Glumești?