şeytani ile cümle
şeytani kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Çünkü, tüy kadar hafif yürek günah ve şeytanın yükünü taşımıyor demektir.Fear of the devil and fear of the Lord himself.
Ve ah, temizlik! parlak şeytanın kapı-düğme tutmak ve küvetleri düşürmekten Bu parlak bir gün!And oh, the housekeeping! to keep bright the devil's door-knobs, and scour his tubs this bright day!
Bir şeytanı bile çağırır.He calls himself an exorcist.
"Zor şeytani," Mr. Marvel söyledi."It's devilish hard," said Mr. Marvel.
Şeytani bir kazıma kulüpler - I've deli, sanırım.I'm in a devilish scrape--I've been mad, I think.
Sağ lobun yeniliği, onu şeytanın avukatı durumuna getiriyor.The newness of the right hemisphere makes it the devils advocate.
Keşişin cevabıysa; zenginleşip, yerlileri köleleştirenin şeytanın oğlu olduğuydu.The theologian argued that Indians were natural-born slaves.
Şimdi, bazı insanlar diyecektir ki; şey, sihir, şeytani doğaüstü bir gücün işi olmalıdır.Now, some people will say, well, magic, that must be the work of some evil supernatural force.
O bana secde etmeli. elbetteki seytanin daha degisik bir plani var.Of course Shaitan he has a different agenda definitely
Suphesiz, seytanin baska plani var. onun plani bakmak, o Makam-il Mahmud'a baktigindaShaitan has a different agenda.
Oysa şimdiki sağlık krizi, daha bir şeytanın vukuatı.The current health crisis, however, is a little more the work of the evil empire.
Sadece dünyayı şeytani planlarınızdan kurtarın.Rid the world of your evil fucking makinations.
Şanslıydım çünkü logaritmik çizimler şeytanın işi. "I was -- I was lucky because logarithmic plots are a device of the devil."
Burada şeytanın işi derken ne demek istiyor bilmiyorum.And I'm not really sure what he means when he says they were "a device of the devil,"
Güzel zalim! şeytanın melek!Beautiful tyrant! fiend angelical!
Bu şeytanın işi mi ?Is that what devils do?
Ona "Zar Şeytanı" derler Doğru, herkes bana Zar Şeytanı derHe is the " dice devil " that's right, everyone calls me the dice devil
Şeytanın aleminden gelen Deccal.He is the Anti-Christ from Satan's realm.
Şeytanın kudreti ve alametleri.Satan's power and signs.
Sen değilsen... ...başka kim böyle şeytani bir komplo kurabilir?Other than you, who else can do something like this?
Kalbimizdeki şeytanı uyutup sanatımıza başladığımızda düşmanlarımız dışarıda belirir.When we put the devil in our heart to sleep and start our own art, enemies appear on the outside.
Jeeves şeytani kalktığı zeki görünümlü, ufukta duruyordu.Jeeves was standing on the horizon, looking devilish brainy.
Biz masumuz (ŞEYTANİ KAHKAHA)We're innocent.
(ŞEYTANİ OYUNCULUK) Yakında fikrinizi değiştireceğiz!We'll soon change your mind about that!
Şeytani Komedi Turu Ekseni'nin kurucu üyelerinden biriydim.I was one of the founding members of the Axis of Evil Comedy Tour.
O bir hırsız olduğu için mi? çünkü, Pile, şeytani bir şey icat etti.Because he was a thief? Because, Pile, an evil intention was born.
Siz şeytanı kendinize hami olarak, destekçi olarak aldınız.You have taken shaytan as your supporter.
Hunefer, Anubis'in yanında duran şeytani görünüşlü canavar tarafından yok edilemeyecektir.So he won't be devoured by that evil-looking beast next to Anubis.
Bütün acılar ve kederler, bütün şeytani fenalıklar, bencillikler...All the pains and the sorrows, all the evil, the selfishness.
Anlaşılan o ki, MÖ 600 yılında Kudüs'te herkes kötü ve şeytani imiş.Now, apparently in Jerusalem in 600 BC, everyone was completely bad and evil.
İsa onlara şöyle dedi: ‹‹Şeytanın gökten yıldırım gibi düştüğünü gördüm.He said to them, "I saw Satan having fallen like lightning from heaven.
Öyle ki, Şeytanın oyununa gelmeyelim. Çünkü onun düzenlerini bilmez değiliz.that no advantage may be gained over us by Satan; for we are not ignorant of his schemes.
Kimisi zaten sapmış, Şeytanın ardına düşmüştür.For already some have turned aside after Satan.
Onu ve soyunu kovulmuş şeytanın şerrinden sana ısmarlıyorum."Preserve her and her children from Satan the ostracized."
O halde şeytanın dostlarıyle savaşın, çünkü şeytanın hilesi zayıftır:Surely the stratagem of Satan is ineffective.
Dost olan Allah'ı bırakıp düşman olan şeytanı ve zürriyetini dost tutmak)!How sad a substitute for the evil-doers!
(Sonra): "Bu dedi, şeytanın işindendir."This is of Satan's doing," he said.
Onlar şeytanın hizbi(partisi)dir.Indeed they belong to Satan's faction.
Muhakkak ki şeytanın hizbi kaybedecektir.Will not Satan's faction perish?
O (Kur'an) kovulmuş şeytanın sözü değildir.This is not the utterance of an accursed devil.
Ey insanlar, yeryüzünde olan şeyleri helal ve temiz olarak yiyin ve şeytanın adımlarını izlemeyin.O men, eat only the things of the earth that are lawful and good.
Hiç şüphesiz, şeytanın hileli-düzeni pek zayıftır.Surely the stratagem of Satan is ineffective.
Kim Allah'ı bırakıp da şeytanı dost (veli) edinirse, kuşkusuz o, apaçık bir hüsrana uğramıştır.He who holds Satan as friend in place of God will assuredly be damned to perdition.
Ve şeytanın sizin gerçekten apaçık bir düşmanınız olduğunu söylememiş miydim?"And I told you that Satan was your open enemy.
Ve de ki: "Rabbim, şeytanın kışkırtmalarından Sana sığınırım."Say: "My Lord, I seek refuge in You from the evil promptings of the devils.
(Sonra da:) "Bu şeytanın işindendir; o, gerçekten açıkça saptırıcı bir düşmandır" dedi."This is of Satan's doing," he said. "He is certainly an enemy and a corrupter."
İşte onlar, şeytanın fırkasıdır.Indeed they belong to Satan's faction.
Dikkat edin; şüphesiz şeytanın fırkası, hüsrana uğrayanların ta kendileridir.Will not Satan's faction perish?
O (Kur'an) da kovulmuş şeytanın sözü değildir.This is not the utterance of an accursed devil.
Şeytanın dostlarıyla savaşın, esasen şeytanın hilesi zayıftır.Surely the stratagem of Satan is ineffective.
Allah'ı bırakıp şeytanı dost edinen şüphesiz açıktan açığa kayba uğramıştır.He who holds Satan as friend in place of God will assuredly be damned to perdition.
Şeytanın size apaçık bir düşman olduğunu söylememiş miydim?" diye seslendi.And I told you that Satan was your open enemy.
Şeytanın kardeşleri onları azgınlığa sürüklerler ve bundan hiç geri durmazlar.Even though their (devilish) brothers would like them to continue in error, and would not desist.
Doğrusu şeytanın, inananlar ve yalnız Rablerine güvenenler üzerinde bir nüfuzu yoktur.He does not have power over those who believe and place their trust in their Lord.
İnkar eden, Rabbine karşı gelenin (şeytanın) yardımcısıdır.The unbeliever has always been an auxiliary against his Lord.
"Bu şeytanin işidir; çünkü o apaçık, saptıran bir düşmandır" dedi."This is of Satan's doing," he said. "He is certainly an enemy and a corrupter."
Rahman olan Allah'ı anmayı görmezlikten gelene, yanından ayrılmayacak bir şeytanı arkadaş veririz.We shall attach to him who goes blind to the remembrance of Ar-Rahman a devil as companion, --
İşte onlar şeytanın taraftarlarıdır.Indeed they belong to Satan's faction.
İyi bilin; şeytanın taraftarları elbette hüsrandadırlar.Will not Satan's faction perish?
Bu Kuran, kovulmuş şeytanın sözü olamaz.This is not the utterance of an accursed devil.