şeytani ile cümle
şeytani kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
İsa onlara şöyle dedi: ‹‹Şeytanın gökten yıldırım gibi düştüğünü gördüm.A on im povedal: Videl som padnúť satana jako blesk z neba.
İsa onlara şöyle dedi: ‹‹Şeytanın gökten yıldırım gibi düştüğünü gördüm.Då sade han till dem: »Jag såg Satan falla ned från himmelen såsom en ljungeld.
İsa onlara şöyle dedi: ‹‹Şeytanın gökten yıldırım gibi düştüğünü gördüm.Da sa han til dem: Jeg så Satan falle ned fra himmelen som et lyn.
İsa onlara şöyle dedi: ‹‹Şeytanın gökten yıldırım gibi düştüğünü gördüm.Ðức Chúa Jêsus bèn phán rằng: Ta đã thấy quỉ Sa-tan từ trời sa xuống như chớp.
İsa onlara şöyle dedi: ‹‹Şeytanın gökten yıldırım gibi düştüğünü gördüm.Ðức_Chúa_Jêsus bèn phán rằng : Ta đã thấy quỉ Sa-tan từ trời sa xuống như chớp .
İsa onlara şöyle dedi: ‹‹Şeytanın gökten yıldırım gibi düştüğünü gördüm.Egli disse: «Io vedevo satana cadere dal cielo come la folgore
İsa onlara şöyle dedi: ‹‹Şeytanın gökten yıldırım gibi düştüğünü gördüm.Él les dijo: --Yo veía a Satanás caer del cielo como un rayo
İsa onlara şöyle dedi: ‹‹Şeytanın gökten yıldırım gibi düştüğünü gördüm.Er sprach aber zu ihnen: Ich sah wohl den Satanas vom Himmel fallen als einen Blitz.
İsa onlara şöyle dedi: ‹‹Şeytanın gökten yıldırım gibi düştüğünü gördüm.Hij antwoordde: "Ik zag satan als een bliksemschicht uit de hemel vallen.
İsa onlara şöyle dedi: ‹‹Şeytanın gökten yıldırım gibi düştüğünü gördüm.I řekl jim: Viděl jsem satana jako blesk padajícího s nebe.
İsa onlara şöyle dedi: ‹‹Şeytanın gökten yıldırım gibi düştüğünü gördüm.Isus le -a zis: ,,Am văzut pe Satana căzînd ca un fulger din cer.``
İsa onlara şöyle dedi: ‹‹Şeytanın gökten yıldırım gibi düştüğünü gördüm.Jésus leur dit: Je voyais Satan tomber du ciel comme un éclair.
İsa onlara şöyle dedi: ‹‹Şeytanın gökten yıldırım gibi düştüğünü gördüm.예수께서 이르시되 사단이 하늘로서 번개 같이 떨어지는 것을 내가 보았노라
İsa onlara şöyle dedi: ‹‹Şeytanın gökten yıldırım gibi düştüğünü gördüm.Men han sagde til dem: "Jeg så Satan falde ned fra Himmelen som et Lyn.
İsa onlara şöyle dedi: ‹‹Şeytanın gökten yıldırım gibi düştüğünü gördüm.On pa jim reče: Videl sem satana, da je padel z neba kakor blisk.
İsa onlara şöyle dedi: ‹‹Şeytanın gökten yıldırım gibi düştüğünü gördüm.Õ pedig monda nékik: Látám a Sátánt, mint a villámlást lehullani az égbõl.
İsa onlara şöyle dedi: ‹‹Şeytanın gökten yıldırım gibi düştüğünü gördüm.Respondeu-lhes ele: Eu via Satanás, como raio, cair do céu.
İsa onlara şöyle dedi: ‹‹Şeytanın gökten yıldırım gibi düştüğünü gördüm.Silloin hän sanoi heille: "Minä näin saatanan lankeavan taivaasta niinkuin salaman.
İsa onlara şöyle dedi: ‹‹Şeytanın gökten yıldırım gibi düştüğünü gördüm.Tedy im rzekł: Widziałem szatana, jako błyskawicę z nieba spadającego.
İsa onlara şöyle dedi: ‹‹Şeytanın gökten yıldırım gibi düştüğünü gördüm.Yesus menjawab, "Aku melihat Iblis jatuh dari langit seperti kilat
İsa onlara şöyle dedi: ‹‹Şeytanın gökten yıldırım gibi düştüğünü gördüm.Ειπε δε προς αυτους Εθεωρουν τον Σαταναν ως αστραπην εκ του ουρανου πεσοντα.
İsa onlara şöyle dedi: ‹‹Şeytanın gökten yıldırım gibi düştüğünü gördüm.А Той им рече: Видях сатана, паднал от небето като светкавица.
İsa onlara şöyle dedi: ‹‹Şeytanın gökten yıldırım gibi düştüğünü gördüm.Он же сказал им: Я видел сатану, спадшего с неба, как молнию;
İsa onlara şöyle dedi: ‹‹Şeytanın gökten yıldırım gibi düştüğünü gördüm.Рече ж їм: Видїв я сатану, як блискавку з неба падаючого.
İsa onlara şöyle dedi: ‹‹Şeytanın gökten yıldırım gibi düştüğünü gördüm.ויאמר אליהם ראיתי את השטן נפל כברק מן השמים׃
İsa onlara şöyle dedi: ‹‹Şeytanın gökten yıldırım gibi düştüğünü gördüm.فقال لهم رأيت الشيطان ساقطا مثل البرق من السماء.
İsa onlara şöyle dedi: ‹‹Şeytanın gökten yıldırım gibi düştüğünü gördüm.耶 穌 就 對 他 們 說 、 我 曾 看 見 撒 但 從 天 上 墜 落 、 像 閃 電 一 樣
İsa onlara şöyle dedi: ‹‹Şeytanın gökten yıldırım gibi düştüğünü gördüm.耶穌就對 他 們說 、 我 曾 看見 撒但 從 天上墜落 、 像 閃電 一 樣
Jeeves şeytani kalktığı zeki görünümlü, ufukta duruyordu.Jeeves a fost în picioare la orizont, cautati inteligent diavolesc.
Jeeves şeytani kalktığı zeki görünümlü, ufukta duruyordu.Jeeves állt a láthatáron, akik ördögi okos.
Jeeves şeytani kalktığı zeki görünümlü, ufukta duruyordu.Jeeves berdiri di cakrawala, tampak cerdas iblis.
Jeeves şeytani kalktığı zeki görünümlü, ufukta duruyordu.Jeeves đã đứng trên đường chân trời, tìm kiếm thông minh quỷ quái.
Jeeves şeytani kalktığı zeki görünümlü, ufukta duruyordu.Jeeves était debout sur l'horizon, cherchant intello diabolique.
Jeeves şeytani kalktığı zeki görünümlü, ufukta duruyordu.Jeeves je stala na obzorju, iščejo peklenske brainy.
Jeeves şeytani kalktığı zeki görünümlü, ufukta duruyordu.Jeeves는 악마 머리 좋은 아줌마를 찾고, 지평선에 서 있었지.
Jeeves şeytani kalktığı zeki görünümlü, ufukta duruyordu.Jeeves seisoi horisontissa, etsivät pirullinen fiksu.
Jeeves şeytani kalktığı zeki görünümlü, ufukta duruyordu.Jeeves stał na horyzoncie, patrząc diabelskie rozgarnięty.
Jeeves şeytani kalktığı zeki görünümlü, ufukta duruyordu.Jeeves stál na obzore, hľadá inteligentný diabolská.
Jeeves şeytani kalktığı zeki görünümlü, ufukta duruyordu.Jeeves stál na obzoru, hledá inteligentní ďábelská.
Jeeves şeytani kalktığı zeki görünümlü, ufukta duruyordu.Jeeves stava all'orizzonte, guardando intelligente diabolica.
Jeeves şeytani kalktığı zeki görünümlü, ufukta duruyordu.Jeeves stod i horisonten, ser djævelsk hjernemæssig.
Jeeves şeytani kalktığı zeki görünümlü, ufukta duruyordu.Jeeves stod på horisonten, ser djävulska klyftig.
Jeeves şeytani kalktığı zeki görünümlü, ufukta duruyordu.Jeeves stond op de horizon, op zoek naar duivelse snugger.
Jeeves şeytani kalktığı zeki görünümlü, ufukta duruyordu.Jeeves war am Horizont steht, suchen teuflischen brainy.
Jeeves şeytani kalktığı zeki görünümlü, ufukta duruyordu.Jeeves ήταν στέκεται στον ορίζοντα, ψάχνει διαβολική Brainy.
Jeeves şeytani kalktığı zeki görünümlü, ufukta duruyordu.Дживс стояв на обрії, дивлячись диявольською Тямущий.
Jeeves şeytani kalktığı zeki görünümlü, ufukta duruyordu.Дживс стоял на горизонте, глядя дьявольской башковитый.
Jeeves şeytani kalktığı zeki görünümlü, ufukta duruyordu.Джийвс стоеше на хоризонта, търсейки дяволски умен.
Jeeves şeytani kalktığı zeki görünümlü, ufukta duruyordu.كان واقفا على جيفيس الأفق ، ذكي يبحث شيطانية.
Jeeves şeytani kalktığı zeki görünümlü, ufukta duruyordu."、先にJeevesを行く！"私は言った。
Kalbimizdeki şeytanı uyutup sanatımıza başladığımızda düşmanlarımız dışarıda belirir.Kiedy uśpimy diabła w sercach i zaczniemy własną sztukę, wrogowie przyjdą z zewnątrz.
Kalbimizdeki şeytanı uyutup sanatımıza başladığımızda düşmanlarımız dışarıda belirir.자 이제 우리가 마음속의 악마를 잠재우고 자기 예술을 시작하려고 할 때, 이제 적들이 바깥에서 나타나기 시작합니다.
Kalbimizdeki şeytanı uyutup sanatımıza başladığımızda düşmanlarımız dışarıda belirir.Quando pomos o diabo a dormir no nosso coração e começamos a nossa arte, aparecem os inimigos do lado de fora.
Kalbimizdeki şeytanı uyutup sanatımıza başladığımızda düşmanlarımız dışarıda belirir.Коли ми заколисуємо диявола в нашому серці і починаємо наше власне мистецтво, вороги з'являються довкола нас.
Kalbimizdeki şeytanı uyutup sanatımıza başladığımızda düşmanlarımız dışarıda belirir.Начните творить, потому что вам это необходимо.
Kalbimizdeki şeytanı uyutup sanatımıza başladığımızda düşmanlarımız dışarıda belirir.כשאנחנו שמים את השד לישון בלבנו ומתחילים לעשות את האמנות שלנו, אויבים מופיעים מבחוץ.
Kalbimizdeki şeytanı uyutup sanatımıza başladığımızda düşmanlarımız dışarıda belirir.عندما نجعل الشرير الذي بداخلنا ينام ونبدأ بفننا، الأعداء يظهرون من الخارج.
Kalbimizdeki şeytanı uyutup sanatımıza başladığımızda düşmanlarımız dışarıda belirir.今度は外側からの攻撃にさらされる たいていの場合は 自分の両親だ（笑）
Keşişin cevabıysa; zenginleşip, yerlileri köleleştirenin şeytanın oğlu olduğuydu.Le théologien soutenait que les Indiens étaient des esclaves nés.
Keşişin cevabıysa; zenginleşip, yerlileri köleleştirenin şeytanın oğlu olduğuydu.Teolog tvrdil, že Indiáni se rodí jako otroci.