şeytan ile cümle
şeytan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Arkadaşlarının sayesinde adadaki şeytanları yok eder.El hombre roto por los demonios de la economía.
Orada Şeytan Pazuzu ile ilgili bir şeyler bulur.La placa está sostenida por el demonio Pazuzu.
Bakalım melekler ve şeytanlar arasında geçen mücadeleyi kimler kazanacak.Entre ambos bandos intervienen El Demonio y El Ángel.
Şeytan olan Sülfür'e aşıktır, onu çok sever.La cual está profundamente enamorada de Shinichi y él también la ama profundamente.
Şeytan (özgün adı: The Exorcist), William Friedkin'in yönettiği 1973 tarihli bir ABD yapımı filmdir.El exorcista, película de terror de 1973 dirigida por William Friedkin.
Posesyonun bir de şeytani yönü vardır.El Domovói tiene además un lado más malicioso.
Ancak işin arkasında şeytani bir zeka vardır.Parece haber trabajo inteligente allí.
"Paylaşımlı kütüphaneler şeytan buluşudur.Estos sacerdotes conjuraban a los demonios.
Esasen şimşek tanrısıdır ancak Hristiyanlığın gelişiyle şeytanlaştırılmıştır.Originalmente dios del trueno, fue demonizado con la introducción del cristianismo.
Film Melekler ve Şeytanlar'ın devamıdır.La creencia en ángeles y demonios.
Biz şeytana tapanlar değiliz.No somos profetas.
Ne kadar da şeytaniyim.Que Diablos Es Eso!
Ancak Şeytanın kişiliğinin kaynağı İncil değil, Hristiyan edebiyatıdır.Pero el contenido moral no era definido por los espejos, sino por la Biblia.
Tartışmaları bir hollow (şeytani ruh)’un ortaya çıkmasıyla kesilir.Sin embargo, su conversación es interrumpida por la aparición de un hollow, un espíritu maligno.
Melekler ve Şeytanlar vardır."(Además) ángeles y Paraíso ...
Ertesi hafta Bálor, yeni şeytanını tanıttı ve Sister Abigail'le tanışmaya can attığını söyledi.Él le dice a Patricia que quiere conocer a la Bestia la noche siguiente.
Ayrıca son şeytan O'nun karanlık güçlerini yok etmelidirler.Finalmente, el mago logra destruir el Alma de Demonio.
LaVeyan satanistlere göre, Şeytan; insanın vahşi doğasını temsil etmektedir.Por último, como deidad, Pan representaba a toda la naturaleza salvaje.
Fred Madison'un telefon numarası şeytanın sayısı olarak bilinen "666" ile bitmektedir.El precio de Maggie es el número del diablo, 666.
Şeytan'ı bir sembol olarak kabul eder.Pretende simbolizar a Cristo.
Deniz Şeytanları ilk kez görünmüştür.Jugándose por primera vez las eliminatorias de Oceanía.
Ama Şeytan ve Sarp'ın yardımı ile....Hermandad del Cristo del Salvador y el Amparo.
Son çarpışmada şeytanların liderlerini öldüren Bulvay da ölür.También muere en el mismo enfrentamiento el izquierdista que remató al falangista.
Salman Rüşdi'nin “Şeytan Ayetleri” modern edebiyatın gerçek başyapıtıdır."I versi satanici" di Salman Rushdie è un vero capolavoro della letteratura moderna.
Dün bir tanrı oldum, fakat bunu biraz sıkıcı buldum ki bugün bir şeytan oldum.Ieri sono diventato un dio, ma l'ho trovato così noioso che oggi sono diventato un diavolo.
Şeytan, dünyada en çok cehaletten beslenir.Il male sulla terra viene alimentato principalmente dall'ignoranza.
Onlara şeytanı gösterirsem nasıl düşünebilecekler?"Se Satana scaccia Satana, egli è diviso contro se stesso; come dunque potrà reggersi il suo regno?
Burada şeytan taşlanır, kurban kesilir.A causa di ciò Amon si ribella a Satana e se ne va con Silen.
(Örnek: "Bir an için Şeytanın avukatlığını yapalım").L'uomo ha poi peccato per suggestione del demonio".
Bunun dışında Kavak Deresi (Cürtlen Dere) ile Şeytan deresi de bulunmaktadır.Pertanto l'esegesi sarebbe: Presso Satana, presso Satana, l'Inespugnabile.
Aarne-Thompson'ın tipolojik kataloğunda, kategori AT 765B'de "Şeytan ile kontrat" olarak yer alır.Nel catalogo tipologico Aarne-Thompson, si trova nella categoria AT 756B – "Il contratto col diavolo".
Şeytan, öbür yanağını dönmek yerine intikam almayı temsil eder!Satana rappresenta vendetta invece di porgere l'altra guancia.
Muhakkak ki şeytan, Rahmân’a asi oldu.Satana lo seguì e fu uno dei traviati.
Melekler ve Şeytanlar vardır.Satana e i suoi angeli.
Riveria'nın çalışması üç dilenci çocuğun üzerine düşen şeytani bir yüz görüntüsünü öne çıkarmaktaydı.La locandina di Riveria mostrava una faccia demoniaca che compariva sulle sagome di tre ragazzi.
Bunyip (genelde şeytan ya da ruh şeklinde çevrilir.)Corrisponde in negativo ai fenomeni di possessione demoniaca o di follia (stato mentale alterato).
Şarkıların çoğu tiyatro, edebiyat ve Şeytan temaları etrafında döner.La maggior parte delle canzoni ruotano attorno a temi teatrali, letterari e satanisti.
Dahi şeytanın (yekin) sınamağına bizi koyurma.Furono associati al demonio Incubo.
Emrinde otuz altı şeytan birliği vardır.Comanda trenta legioni di demoni.
Diablo İspanyolcada şeytan anlamına gelir.Il nome Diablo vuol dire in spagnolo demonio.
Mefisto ortaya çıkmaktadır; fakat şeytanla antlaşma yoktur.In realtà Belial è un demone, ma non è Satana.
Perkele, şeytan.Lui, il diavolo!
İşte bu anda karşısında şeytanı bulur.A questo punto, non resta che trovare Satana.
İkinci sezonda, Devichils Lucifer'i başarmak isteyen üç şeytanla savaşmak zorundadır.Nella seconda stagione, i Devichil devono vedersela con tre diavoli che vogliono succedere a Lucifero.
Ra's Al Ghul, Arapça'da "Şeytanın Başı" anlamındadır.Leader della Lega degli assassini, il nome di Ra's al Ghul in arabo si traduce in "Testa del Demone".
Dünyamıza ek olarak, Şeytanlar tarafından doldurulan bir başka paralel olan Hades de var.Oltre al nostro mondo ne esiste un altro parallelo, l'Ade, popolato da diavoli.
Şeytan, iki yüzlülük yapıp kendini kandırmak yerine saf bilgiyi temsil eder!Satana rappresenta saggezza manifesta invece di autoinganno ipocrita.
Biz şeytana tapanlar değiliz.Non siamo terroristi.
Film Melekler ve Şeytanlar'ın devamıdır.Sono un incrocio tra angeli e demoni.
Son 'D' belli grupların şeytanı, uğursuz veya satanic betimlenmesini gösterir.L'ultima D è riferita alla raffigurazione di alcuni gruppi come malvagi, demoniaci, o satanici.
Dünyadaki son şeytandır.Qui, fu l'ultimo demone dell'Inferno.
Meleklerimizin ve şeytanlarımızın birlikte savaştığı kötü bir kadındır.Furono coloro che guidarono i demoni contro Dio, gli Angeli e gli Angeli Caduti.
Ama şeytanlar cennete girmezler.I non circoncisi sono all'Inferno.
(Sembolizm içerirler) Şeytandan olan rüya: Bu rüyaların aslı faslı yoktur.Se Lord Satanus fu distrutto o no, non fu rivelato.
Ve Şeytan'ın bunu yaparken "Buna şaşmamalı.Ma il fatto che non ci lasceremo impaurire dagli attacchi terroristici, questo è vero».
Şeytan olarak bilinmektedir.Era soprannominato El Diablo.
Evil Dead/Şeytan'ın Ölüsü/Kötü Ruh serisi.Apparizione: Resident Evil Dead Aim.
Şeytan ^Il diavolo zoppo.
Ala Hul: Şeytani Tanrı.Inferi: l'inferno.
Yediği şeytan meyvesi kendisine deprem yaratma gücü vermiştir.Ha stretto un patto con il desideroso di vendetta Satan, che lo ha reso pressoché imbattibile.
İlgili Sayfalar