Bu arazi parçası hiçbir şeye değmez.This piece of land is worth nothing.
Bir şeye çarptık mı?Did we hit something?
Bir şeye dokundun mu?Did you touch something?
Tom istediğimiz bir şeye sahip.Tom has something we want.
Tom bir şeye takıldı.Tom tripped over something.
Tom istediğim bir şeye sahip.Tom's got something we want.
Başka bir şeye ihtiyacın var mıydı?Did you need something else?
Bizim çocukların yapmak için bir şeye ihtiyacı var.Our kids need something to do.
Bir şeye ihtiyacın olursa, sadece ara.If you need something, just call.
Bu sizin için bir şeye değer miydi?Would this be worth something to you?
Öyle bir şeye ne sebep olurdu?What would cause something like that?
Bütün bunun hiç bir şeye yaramadığını mı demek istiyorsun?Do you mean all this was for nothing?
Bunun bir şeye değebileceğini düşündüm.I thought it might be worth something.
Bu daha önce şimdiye kadar gördüğüm hiçbir şeye benzemiyor.It's like nothing I've ever seen before.
Öyle bir şeye nasıl cevap veririm?How do I respond to something like that?
Benim için bir şeye bakar mısın?Would you take a look at something for me?
Asla hakkında konuşacak bir şeye sahipmiş gibi görünmüyoruz.We never seem to have anything to talk about.
O, denemeyi isteyebileceğin bir şeye benziyor mu?Does that seem like something you might want to try?
Mutlu olmak için gereken her şeye sahibim.I have everything I need to be happy.
Burada ihtiyacımız olan şeye sahibiz.We've got what we need here.
Hiçbir şeye dokunmadık.We haven't touched anything.
Bu şeye inanabiliyor musun?Can you believe this stuff?
Size bir şeye getirebilir miyim, efendim?Can I get you anything, sir?
Tom'un söylediği hiçbir şeye güvenmemelisin.You shouldn't trust anything Tom says.
Tom söylediği herhangi bir şeye inanmamalısın.You shouldn't trust anything Tom says.
Sahip olduğum şeye ihtiyacın var.You need what I have.
Bulduğum şeye bak.Look what I found.
Başka bir şeye ihtiyacın olursa bana söyle.Tell me if you need anything else.
Sadece Tom'un söylediği her şeye inanmadığımı söyleyelim.Let's just say I don't believe everything Tom says.
Çocukların oynayacak bir şeye sahip olmaları gerektiğini düşünüyorum.I think it is necessary for children to have something to play with.
Tom bir şeye iyi tarafından bakan iyimser bir insan.Tom's a glass half full man.
Tom bir sürü şeye sahip.Tom owns a lot of things.
Hâlâ ihtiyacımız olan her şeye sahip değiliz.We still don't have everything we need.
İhtiyacın olan her şeye sahipsin.You've got everything you need.
Her şeye hazır olmak zorundayız.We have to be ready for anything.
Tom'un hiçbir şeye ihtiyacı yok.Tom doesn't need anything.
Herhangi bir şeye dokundun mu?Did you touch anything?
Herhangi bir şeye dokundunuz mu?Did you touch anything?
Tom hiçbir şeye dokunmadı.Tom didn't touch anything.
Tom bu tür şeye alışkın.Tom is used to this kind of thing.
Şimdi her Fin kadını mutlu olmak için ihtiyacı olan her şeye sahip.Now every Finnish woman has everything she needs to be happy.
İhyiyacımız olan her şeye sahibiz.We've got everything we need.
Tom'un söylediği hiç bir şeye inanma.Don't believe anything Tom says.
İnsanların sana söylediği her şeye inanma.Don't believe everything people tell you.
Tom hakkında duyduğun her şeye inanma.Don't believe everything you hear about Tom.
Mary hakkında duyduğun her şeye inanma.Don't believe everything you hear about Mary.
Duyduğunuz her şeye inanmayın.Don't believe everything that you hear.
Tom'un başka bir şeye ihtiyacı var mı?Does Tom need anything else?
Doğum günü için Tom'a aldığım şeye bak.Look what I got Tom for his birthday.
Her şeye sahip olamazsın.You can't have everything.
Tom elindeki şeye baktı.Tom looked down at what was in his hand.
Olacak şeye Tom'u hazırlamak için elimizden geleni yaptık.We did our best to prepare Tom for what was going to happen.
Bir şeye ihtiyacın olursa sadece iste.If you need anything, just ask.
Bitiremiyeceğin bir şeye başlama.Don't start anything you can't finish.
İhtiyacımız olan her şeye sahip olduğumuzdan emin olalım.Let's make sure we've got everything we need.
Söylediğin her şeye inanırdım.I used to believe everything you said.
Fakir olmak az şeye sahip olmak değil fakat çok şeye ihtiyacı olmaktır.To be poor is not to have little, but to need much.
Hey, yapacağım şeye bak.Hey, look what I'm going to do.
Duyduğun hiçbir şeye ve gördüğünün sadece yarısına inanma.Don't believe anything you hear and only half of what you see.
Aşkım hiç bir şeye mal olmaz.My love doesn't cost anything.