şeref ile cümle
şeref kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bu bir şereftir!Это честь!
Bu büyük bir şerefti veЦе була велика честь.
Bu Cenab-ı Hakk'ın insanoğluna verdiği şereftir.هذا هو الشرف الذي منحه الله تعالى للبشر.
Bu Cuma günü, güzel bir şişe şarap açmanızı ve bu iki insanın şerefine içmenizi istiyorum.그리고 이번 금요일에, 저는 여러분이 좋은 와인을 한 병 꺼냈으면 합니다. 그리고 이 두 사람들을 위해 건배했으면 해요.
Bu Cuma günü, güzel bir şişe şarap açmanızı ve bu iki insanın şerefine içmenizi istiyorum.W ten piątek wyciągnijcie butelkę dobrego wina i wznieście toast za tych dwóch panów.
Bu Cuma günü, güzel bir şişe şarap açmanızı ve bu iki insanın şerefine içmenizi istiyorum.Y este viernes, quiero que saquen una excelente botella de vino, y quiero que brinden por estas dos personas.
Bu Cuma günü, güzel bir şişe şarap açmanızı ve bu iki insanın şerefine içmenizi istiyorum.В эту пятницу, я хочу, чтобы вы открыли хорошую бутылку вина и подняли тост за двух людей.
Bu Cuma günü, güzel bir şişe şarap açmanızı ve bu iki insanın şerefine içmenizi istiyorum.Този петък искам всички да извадите бутилка добро вино и да отправите тост за тези хора.
Bu Cuma günü, güzel bir şişe şarap açmanızı ve bu iki insanın şerefine içmenizi istiyorum.וביום שישי הקרוב, אני רוצה שתוציאו בקבוק של יין משובח ותשתו לחיי שני אנשים אלה.
Bu Cuma günü, güzel bir şişe şarap açmanızı ve bu iki insanın şerefine içmenizi istiyorum.وهذه الجمعه, أريد من كل منكم جذب زجاجة نبيذ جيد جداً, وأريدكم شرب النخب علي شرف الشخصين الآتيين.
Bu Cuma günü, güzel bir şişe şarap açmanızı ve bu iki insanın şerefine içmenizi istiyorum.この二人に乾杯してください 50年前の金曜日は ワトソンとクリックが DNAの構造を発見した日で この日は
(Bugünün şerefine, bu sana beleş!)(Det här är gratis idag!)
(Bugünün şerefine, bu sana beleş!)(En vandaag is dit gratis voor jou!)
(Bugünün şerefine, bu sana beleş!)[А это бесплатно тебе и только сегодня!]
Bunun şerefine bir ıslatmak lazım.Dovrei pubblicarlo su Twitter...per tutti i miei fans.
Bunun şerefine bir ıslatmak lazım.Je devrais l'écrire sur Twitter
Bunun şerefine bir ıslatmak lazım.Πρέπει να το γράψω στο τουίτερ.
Burada olmak benim için bir şeref. Çok memnun oldum.C'est un plaisir d'être ici.
Burada olmak benim için bir şeref. Çok memnun oldum.Для меня честь быть здесь.
Burada olmak benim için bir şeref.È un onore essere qui.
Burada olmak benim için bir şeref.Τιμή μου που βρίσκομαι εδώ.
Burada olmak bir şerefti, çok teşekkür ederim.C'est un honneur d'�tre ici, merci beaucoup.
Burada olmak bir şerefti, çok teşekkür ederim.Det är en ära att vara här, tack så mycket.
Burada olmak bir şerefti, çok teşekkür ederim.E o onoare să fiu aici, mulţumesc foarte mult.
Burada olmak bir şerefti, çok teşekkür ederim.Es ist eine Ehre hier zu sein, danke sehr.
Burada olmak bir şerefti, çok teşekkür ederim.Es un honor estar aquí, muchas gracias.
Burada olmak bir şerefti, çok teşekkür ederim.È un onore essere qui, grazie infinite.
Burada olmak bir şerefti, çok teşekkür ederim.Het is een eer om hier te zijn, dankuwel.
Burada olmak bir şerefti, çok teşekkür ederim.Jestem zaszczycony będąc tutaj, bardzo dziękuję.
Burada olmak bir şerefti, çok teşekkür ederim.Je to česť byť tu. Ďakujem vám veľmi pekne.
Burada olmak bir şerefti, çok teşekkür ederim.이 자리에 설 수 있어서 영광이었습니다. 감사합니다.
Burada olmak bir şerefti, çok teşekkür ederim.Muito obrigado.
Burada olmak bir şerefti, çok teşekkür ederim.Suatu kehormatan untuk berada di sini, terima kasih banyak.
Burada olmak bir şerefti, çok teşekkür ederim.Thật là một vinh dự khi được ở đây, cám ơn rất nhiều.
Burada olmak bir şerefti, çok teşekkür ederim.Είναι τιμή μου να βρίσκομαι εδώ. Ευχαριστώ πάρα πολύ.
Burada olmak bir şerefti, çok teşekkür ederim.Для мене велика честь бути тут, дуже дякую.
Burada olmak bir şerefti, çok teşekkür ederim.Для меня честь быть здесь, большое спасибо.
Burada olmak bir şerefti, çok teşekkür ederim.За мен беше чест да съм тук, много ви благодаря.
Burada olmak bir şerefti, çok teşekkür ederim.זה כבוד להיות פה, תודה רבה.
Burada olmak bir şerefti, çok teşekkür ederim.إنه لشرف أن أكون هنا، أشكركم جزيلا
Burada olmak bir şerefti, çok teşekkür ederim.(拍手)
Burada olmaktan ve çok önemli gördüğüm bu konuyla ilgili konuşmaktan dolayı şeref duyuyorum.E' un onore essere qui, ed è un onore parlare di questo argomento, che penso sia di grave importanza.
Burada olmaktan ve çok önemli gördüğüm bu konuyla ilgili konuşmaktan dolayı şeref duyuyorum.Je suis honoré d'être ici, et honoré de parler de ce sujet, que je crois être de grande importance.
Burada olmaktan ve çok önemli gördüğüm bu konuyla ilgili konuşmaktan dolayı şeref duyuyorum.이 자리에 서게 되서 영광입니다. 그리고 제가 심각하게 중요한 문제라 생각하는 이 주제에 대해서 이야기 할 수 있어서 영광입니다.
Burada olmaktan ve çok önemli gördüğüm bu konuyla ilgili konuşmaktan dolayı şeref duyuyorum.Mam zaszczyt być tutaj, i mam zaszczyt mówić na ten temat który jest moim zdaniem wysokiej wagi.
Burada olmaktan ve çok önemli gördüğüm bu konuyla ilgili konuşmaktan dolayı şeref duyuyorum.Megtiszteltetés itt lenni, és megtiszteltetés erről a témáról beszélni, amely szerintem létfontosságú.
Burada olmaktan ve çok önemli gördüğüm bu konuyla ilgili konuşmaktan dolayı şeref duyuyorum.Me honra estar aquí y poder hablarles de este tema, que considero de capital importancia.
Burada olmaktan ve çok önemli gördüğüm bu konuyla ilgili konuşmaktan dolayı şeref duyuyorum.Sunt onorat să fiu aici şi să vorbesc despre acest subiect, care, cred eu, este foarte important.
Burada olmaktan ve çok önemli gördüğüm bu konuyla ilgili konuşmaktan dolayı şeref duyuyorum.Tôi rất vinh dự được có mặt ở đây và vinh dự được nói về chủ đề này chủ đề mà tôi nghĩ vô cùng quan trọng
Burada olmaktan ve çok önemli gördüğüm bu konuyla ilgili konuşmaktan dolayı şeref duyuyorum.Чест е за мен да съм тук, и да говоря на тази тема, която, смятам, е от огромно значение.
Burada olmaktan ve çok önemli gördüğüm bu konuyla ilgili konuşmaktan dolayı şeref duyuyorum.Я счастлив выступать здесь, и почту за честь говорить на тему, которую полагаю чрезвычайно важной.
Burada olmaktan ve çok önemli gördüğüm bu konuyla ilgili konuşmaktan dolayı şeref duyuyorum.לכבוד לי להיות כאן, ולכבוד לי לדבר על הנושא הזה, שלדעתי יש לו חשיבות עצומה.
Burada olmaktan ve çok önemli gördüğüm bu konuyla ilgili konuşmaktan dolayı şeref duyuyorum.يشرفني أن اكون هنا .. ويشرفني ان اتحدث عن هذا الموضوع والذي أعتقد انه بالغ الأهمية
Burada olmaktan ve çok önemli gördüğüm bu konuyla ilgili konuşmaktan dolayı şeref duyuyorum.大変重要な問題について 話せる事を とても光栄に思います プラスチックが引き起こす
Bütün kralların, mülukun şerefi İslam Hilafetini taşımaları sebebiyledir.L'onore di tutti i Re è dovuto al fatto che mantengono il Khilafa Islamico.
Bütün kralların, mülukun şerefi İslam Hilafetini taşımaları sebebiyledir.Честь всех Царей по причине того,что они несут
Bu yüzden bunu çok basit, şerefli bir şekilde anlamak güçlü bir tecrübedir.Așadar, urmărirea într-o manieră simplă, demnă, a fost o experiență foarte puternică.
Bu yüzden bunu çok basit, şerefli bir şekilde anlamak güçlü bir tecrübedir.Así que el ver esto de una manera sencilla, y digna fue una experiencia muy poderosa.
Bu yüzden bunu çok basit, şerefli bir şekilde anlamak güçlü bir tecrübedir.C'est pour ça que voir la plate-forme simplement, dignement, ça a été une expérience bouleversante.
Bu yüzden bunu çok basit, şerefli bir şekilde anlamak güçlü bir tecrübedir.Das in einer so einfachen, würdevollen Weise zu sehen, war eine intensive Erfahrung.