şeklinde ile cümle
şeklinde kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Yan kökleri ise parmak şeklindedir.Ženskou variantou je Náprstková.
Yaz yeşili yaprakları yürek şeklindedir.Zelené letní řízky zakořeňují dosti špatně.
Evliliklerinden sonra ikisi de soyadlarını Joliot-Curie şeklinde değiştirmiştir.Používali pak také oba příjmení Joliot-Curie.
Ali Emîrî, Tarih ("Kemalpaşazade Tarihi" şeklinde de anılır)Kr. včetně želiezovské skupiny) podle staršího datování.
Günümüzde bir harabe şeklindedir.Dnes mají tvar obdélníka.
Önce bir kağıda dikdörtgen şeklinde tablo çizilir.Po chvíli začni kreslit do kaluže obrazce.
Yağışlar son derece az ve kar şeklindedir.Nebylo příliš temno a sněžilo.
Bir felaketin yaklaştığını mürettebata bildirmek için TARDIS'te bulunan ağır bir kilise çanı şeklindeki alarm.Na věž kostela byla umístěna poplašná siréna, která by upozorňovala obyvatele na blížící se nebezpečí.
Neden büyümeme izin vermiyorsunuz?" şeklinde Barbados aksanıyla devam ediyor.Jestli jsi lesba – proč nemáváš vlajkou?", která odpovídají tomu, co média na Clarkson kritizují.
Biz sadece görüşmeler yapıyoruz şeklinde bir beyanat vermiştir.Označuje uskupení slov, které dohromady tvoří nějakou výpověď.
Şarkı bir hikâye şeklinde anlatıldığından dolayı, farklı tarzda olaylara yer vermektedir.Vzhledem k tomu, že jde o lidovou píseň, existují různé varianty textu.
Fakat bunun bir barışçıl hac mı yoksa bir askeri sefer şeklinde mi olacağı kararlaştırılmamıştı.Nikde nebylo upřesněno, zda se má nebo nemá jednat o vojenské řešení situace.
Listenin diğer adları; Hot Dance Club Play, Club Play Singles ve Hot Dance/Disco şeklindedir.Hot Dance Club Songs je hitparáda Billboard magazínu (známý též jako Club Play Singles či Hot Dance/Disco).
Hazırladığınız yufkanın alt kısmına malzemeyi koyup rulo şeklinde sarın.Ponořte nádobu s lekníny pod hladinu a postavte ji na cihly v ploché míse.
Ama bunu yapmak zorundayız şeklinde düşündük.Přemýšlel, jak to udělat.
Coğrafi yapısı ise ova şeklindedir.Tvar křivky zůstane stejný.
Burada; w K = W K ˙ m ˙ {\displaystyle w_{K}={\frac {\dot {W_{K}}}{\dot {m}}}} (Dk.8) şeklindedir.Neve Ša'anan-Jizre'elija (podčásti Mordot Neve Ša'anan, Neve Ša'anan, Jizre'elija) 8.
Geçmişte bu, çalışanın kendi işini seçmesi ve kendi kendisini eğitmesi şeklindeydi.Proto se rozhodl odejít z mužské skupiny a trénovat se sám.
Gövdeye bağlandığı yerde daralan yan yüzgeçler hemen hemen üçgen şeklindedir.Tvar staplu vedle sebe uložených vláken bývá téměř trojúhelníkový.
Daha sonra bir sonuç, şarkı başlığı ve sanatçı adını içeren bir kısa mesaj şeklinde kullanıcıya gönderildi.Výsledek byl posléze zaslán k uživateli v podobě textové zprávy obsahující název skladby a jméno interpreta.
Eğer öyle ise filmin adı Bir Ateş Böceğinin Mezarı şeklinde yorumlanabilir.Viz např. „Je možné slyšet tvar bubnu?“.
Sıfat olarak, homofobik şeklinde kullanılır.Bývá údajně využíván v homeopatii.
Program "3 R" şeklinde özetlenmektedir: Relief, Recovery ve Reform (rahatlama, iyileşme, reform).Pokus musí vycházet z konceptu 3R: replacement, reduction, refinement.
"Ürüng Ar Toyon" şeklinde de söylenir.Liker - Tak to dělá TOYOTA
Travma durumları genellikle kafa travması şeklinde görülür.Rozdíl mezi nimi spočíval obyčejně ve zpracování hlavy.
Ancak hayranları için Homer'ı çizerken kulağı "G" şeklinde çizmeye devam etmektedir.Pokud ovšem kreslí ucho pro fanoušky, tak stále Homera kreslí s uchem jako písmeno G.
(İsmi olup, kendisi olmayan bir dağ) Zümrüd-ü Anka: Cinlerin kuş şeklinde olanları.Je tvořen vyvřelými horninami (ryolit) hnědé až načervenalé barvy.
Kilometre bölü saat (km/sa şeklinde de gösterilir), hız veya sürat birimi.Kilometr za hodinu (značka km/h nebo km·h−1) je jednotka rychlosti.
Bu konudaki görüşlerini: şeklinde ifade etmektedir.Důvody vašeho stanoviska: vysvětlíte svůj postoj.
Figür, başının üzerinde 3 yıldız tutan bir genç kadın şeklindedir.Aktuální soška představuje postavu, která nad hlavou drží pěticípou hvězdu.
1968 yılında ise adlandırma “Sosyalist Özerk Bölge” şeklinde düzenlenmiştir.Pro jistou liberalizaci komunistického režimu v roce 1968 se ujal název „socialismus s lidskou tváří“.
Şarbon, meslek hastalığı şeklinde görülür.Je uznávána jako nemoc z povolání.
Yapabileceğinizi düşündüğünüzden daha iyi olduğunuzu biliyorsunuz." şeklindedir.Postup byl dle očitých "rychlejší, než si mysleli, že vůbec může být."
Ateş saçan bir yılan şeklinde görünür.Jedná se o vejcoživorodý druh hada.
(Won't şeklinde kısaltılabilir.)("Chiún" je zřejmě špatně napsán.
Madende üretim madencilik şeklindedir.Výjimku tvoří oblast hornictví.
İlk Ucube ise Andrew'a Warren şeklinde gözükerek Jonathan'ı öldürmesini söylemektedir.Ve skutečnosti však chce, aby zabil Andrewa Warnera.
Tuvaller çoğunlukla "L", "N", "U" ya da "T" şeklindeydi.Dnešní minuskulovou formu mají „h“, „m“, „n“ či „l“.
Bu bir daha yaşanamazdı." şeklinde yorum yaptı.Doufám, že se něco podobného nebude opakovat,“ řekl v projevu.
Öyle değil mi?" şeklinde örnekler verilebilir.Může se tak stát formou „zvláštních znamení“.
İlaçlarda, rosiglitazon maleat şeklinde kullanılır.Přípravky z kořenů se v Tanzanii používají při malárii.
Konik şapka, özellikle Doğu, Güney ve Güneydoğu Asya'da giyilen koni şeklinde bir şapkadır.Slaměný kuželový klobouk má původ v jižní a jihovýchodní Asii.
Grafik eğilimleri merdiven şeklindedir.Točité schodiště je schodiště ve tvaru šroubovice.
Bazen Anka kuşu ile özdeşleşmiş olarak devasa bir kuş şeklindedir.Bývá občas chován v zajetí jako okrasný pták.
Daha karmaşık düzenleme işlemleri basit komutların dizi şeklinde bir araya getirilmesi ile yapılır.Odkazy na sdílené objekty jsou často uspořádány ve složitější struktuře pomocí vzoru skladba.
Araziler genellikle alçak tepelerle düzlük araziler şeklindedir.Krajina je většinou pokryta nízkými kopci s terasovitými políčky.
Eğer sakkarit göreli az erişilir durumdaysa, büyük olasılıkla orojinal çok mannozlu seklinde kalacaktır.Pokud mladý Čech přibere, bude prý v sumó nepřemožitelný.
Y harfi şeklinde iki hattın bulunduğu metro sistemini günlük 194.000 kişi (2005) kullanmaktadır.Nádraží odbaví denně na 34 000 osob (údaj z roku 2005).
Oyun alanı dikdörtgen şeklindedir.Hřiště má tvar pravoúhlé výseče.
30 yıl kadar sonra da cami şeklinde yeniden yapılmıştır.O několik let později byla rekonstruována do původní podoby.
Buna göre, "Rebiülevvel" aynın kelime anlamı "evvelki bahar" şeklindedir.Výraz "formule" tedy v původním smyslu znamená něco jako "předpis pravidel".
Katedralin planı Latin istavrozu şeklindedir.Katedrála měla mít půdorys latinského kříže.
Genel olarak gösterimi R-Mg-X (Grignard bileşiği) şeklindedir.Produktem je organohořečnatá sloučenina obecného vzorce R-Mg-X.
İlk başlarda kuşatma sıkı olmayan bir abluka şeklinde başlar.Zpočátku chyběly cesty se zpevněným povrchem.
Ailesi ona genellikle Duck şeklinde seslenmektedir.Tato směs je tvarována obvykle do podoby tyček.
Bu ilk zamanlarda kutlamalar, günübirlik yapılan törenler şeklindeydi.Podávání oběda byl obřad, který měl své ustálené zvyklosti.
Soyadı Slovence yazımda Šušnik şeklindedir.Za slovanskou podobu jména se považuje Zlatan.
Riskler insanların gelecekteki hayatlarına negatif etkisi olacağı şeklinde endişeye yol açmaktadır.Další oběti na životech by byly škodlivé pro budoucnost naší věci.
BEST'in açılımı; Board of European Students of Technology şeklindedir.Možná hledáte: mezinárodní studentskou organizaci BEST.
Tablo "IVMeer" şeklinde imzalanmıştır, ancak tarih atılmamıştır.Această pictură este semnată „IVMeer”, dar nu este datată.
İlgili Sayfalar