şeklinde ile cümle
şeklinde kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Kimyasal formülü C5H10O5 şeklindedir.له الصيغة الكيميائية C5H10O5.
Şeklinde işaretledi.وهي مسطحة الشكل.
İnkılâp devrimden, devrim gibi radikal ve ani olmayıp, daha yumuşak geçişler şeklinde olmasıyla ayrılır.يريدون ألا تعرف الثورة بانها تمرد عنيف، ولكن تغير شامل وسريع.
Olimpos'ta da tahtlar U şeklindedir.Oliveira de Azeméis e o seu Concelho.
Benzer olarak çözüm kümesi, k ≡ 4 (mod 16) şeklinde de ifade edilebilir.De maneira equivalente, a solução pode ser expressa da forma k ≡ 4 (mod 16).
Tablo "IVMeer" şeklinde imzalanmıştır, ancak tarih atılmamıştır.Esta pintura está assinada como "IVMeer", mas não está datada.
1911'den 1942'ye kadarki dönemde kulübün adı Ballsportverein Lemgo 1911 şeklindeydi.De 1911 até 1942, o nome do clube foi Ballsportverein Lemgo 1911 .
Elektrolit, 2H+ ve SO42− şeklinde var olabilir.O eletrólito existe na forma de 2H+ and SO42−.
Ötüşü tiz bir kli-kli-kli şeklindedir.O pio é um guincho kli-kli-kli.
Evlilik teklif etti ama "hayır, yok, asla" ("nooit, neen, nimmer") şeklinde reddedildi.Pediu sua mão em casamento, mas foi rejeitado com um duro "não, nunca" ("nooit, neen, nimmer").
Antlaşma SALT I ve SALT II şeklinde iki turdu.Houve duas rodadas de acordos: SALT I e SALT-II.
Son bölümde ise Kur'an'a şair sözü, sihirbaz sözü şeklinde yapılan itirazlara cevap verilir. ^Ingimundur é também mencionado na saga de Grettir, e na saga de Finnboga ramma.
Röhm ise "Eğer öldürülecek olursam, bunu Adolf'un kendisi yapsın" şeklinde yanıt verdi.Röhm se recusou dizendo: "Se vou ser morto, deixe o Sr. Adolf fazer isso."
Dişleri yoktur; dilleri uzun ve solucan şeklindedir.Não possui dentes e a língua é comprida e pegajosa.
Weidling'in yanıtı "Evet, 57. Panzer Kolordusu Komutanıyım" şeklindedir.Weidling: "Sim, eu sou o comandante do 56.º Batalhão de Tanques."
The New York Times filmi "kızgın ve acı verici, ve acıyı gerçekten hissettirici" şeklinde tarif etti.O The New York Times descreveu o filme como "raiva e dor, e a dor se sente de verdade."
Bazı insanlar sayıları "astronomik olarak büyük" şeklinde söyler.Algumas vezes as pessoas se referem a tais números como sendo "astronómicamente grandes".
Bununla da yetinmeyip Osmanlı şehri şeklinde olan bu şehrin Osmanlı niteliğini yok ettiler.Fiquei cansado dessa cidade de merda e do teu jeito inflexível.
Ayrıca kendisine ithafen verilen Taskıl Umay şeklindeki bir dağın varlığı da bilinmektedir.Era indestrutível, exceto pelo fogo imortal da Montanha da Perdição, onde havia sido forjado.
(Wasn't şeklinde kısaltılabilir.)(Esta ideia pode não ser exagerada como parece.
Hayal gibi bir şey." şeklinde konuştu."Parecia um sonho", confessou.
Daimyo köylülerden pirinç şeklinde vergiler toplarken, pirinç ekonominin temelini oluşturuyordu.O arroz era a base da economia, com o daimyo coletando as taxas dos camponeses na forma de arroz.
Olayları anlatma şeklinden, okulla sorunları olduğu anlaşılır.Ao longo dos episódios, demonstra ter dificuldades na escola.
Dağlar, sıradağ şeklinde uzanır.Planície do Putumayo.
Unicode karakter standardında "orak ve çekiç" sembolünün kodu U+262D (☭) şeklindedir.No Unicode, o símbolo "foice e martelo" é obtido pelo código U+262D (☭).
Bazen centistokes (cS veya cSt) şeklinde de gösterilebilir.Às vezes se expressa em termos de centistokes (cS o cSt).
Bahçeler ayrıca 4 adet labirent şeklindeki düzenlemeye sahiptir.Os jardins também apresentam quatro labirintos de folhas vivas.
Kazanılan her sayıda oyuncunun puanı 15, 30, 40 ve oyun şeklinde artar.Cada game foi disputado em uma contagem de quatro pontos denominados 15, 30, 40 e game.
1936-1991 yılları arasında Sovyetler Birliği'nde bölgesel bir turnuva şeklindeydi.De 1936 a 1991 o campeonato foi realizado como um torneio regional dentro da União Soviética.
Firmanın adındaki Coop sözcüğü, "kooperatif"in iş dünyasındaki kısaltması olan "co-op" şeklinde okunur.O termo Coop no título é a abreviatura no mundo dos negócios para cooperativa.
Buna rağmen Entertainment Weekly şarkıyı albümün en iyi şarkılarından şeklinde nitelendirdi.A Entertainment Weekly listou-a como uma das melhores músicas do álbum.
Lumia 520 modeli, 4 inçlik SuperSensitive dokunmatik ekrana sahip kayrak şeklindedir.O Lumia 520 vem em formato de barra com tela sensível ao toque de 4 polegadas super sensível.
Unicode sembolü U+262A şeklindedir (☪).Em Unicode, o símbolo é U+2623 (☣).
Ondan öğrenilecek çok şey var. şeklinde konuşmuştur.Você vai aprender muito mais sobre ela como pessoa.
Çoğu Fırat'a düştü ve boğuldu ve diğerleri öldürüldü." şeklinde anlatır.Cortou narizes e lábios a alguns, outros foram enforcados e outros afogados."
Eterlerin genel formülü R-O-R’ şeklindedir.É um composto de fórmula R-OH.
İnen dalın postorbital kemik var çubuk şeklinde.O ramo descendente do osso postorbital tem forma de haste.
Henüz bir ada sahip olmayan uydu geçici olarak S/2011 (5261) 1 şeklinde adlandırıldı.O objeto foi batizado provisoriamente de S/2013 (285263) 1 .
Gözbebekleri yuvarlak, boyun ve baş yanlarında diken şeklinde pulları bulunur.Ele, então, descobriu como fazer suas próprias misturas para sorvetes e coberturas.
Fransa'da ismi kayıtlara Mevlut Erding şeklinde geçmiştir.Os registos do tempo que passou em França foram apagados dos registos da família.
Ayrıca 2015'ten itibaren videolar Pop-Out şeklinde izlenebilecek.A partir de meados de 2014, este cenário também seria apresentado em pay-per-views.
Aslında ilk yerleşimler çoğunlukla kervansaraylar şeklinde olmuştur.Em primeiro lugar, as casas, na maior parte, são repugnantemente sujas.
Varaha (Sanskritçe: वाराह) Vişnu'nun domuz şeklindeki üçüncü avatarıdır.Varaha (e sânscrito वाराह) é o terceiro Avatar de Vishnu.
Abhazya Cumhuriyeti arması beyaz ve yeşil içine dikey olarak bölünmüş bir kalkan şeklindedir.O brasão de armas da Abecásia é um brasão dividido verticalmente em branco e verde.
(Çömez şeklinde hitap edilebilinir.)(Por conseguinte, se lê o inverso quando do ponto de vista do arremessador.)
Dişilerin ötüşleri; çatlak ve prrak prrak şeklinde, erkeklerinkiyse, daha kesikli ve azdır.Aqueles que se alimentam de seiva apresentam um rostro mais ou menos longo, fino e reto.
Her halukarda, Vitellius'un Germanya'dan İtalya'ya yürüme şeklinden rahatsız olmuştu.Problema, de qualquer forma, na forma de Vitélio, estava marchando para a Itália a partir da Germânia.
Mısır'dan Çıkış 22. bölüm 18. ayet "Bir cadının yaşamasına müsamaha göstermeyeceksin." şeklindedir.No Antigo Testamento, Êxodo 22:18 afirma que "Não deixarás viver as feiticeiras".
Çelik kuleler 220 metre yüksekliğinde ve tersine Y şeklinde şekillendirilmiştir.As torres de aço são de 220 metros de altura e moldada como um Y invertido.
Artı (+) şeklinde veya çarpı (x) şeklinde olabilir.Também pode aparecer juntamente com as contrações naquele (em + aquele) e flexões.
Ada Rishiri Dağı'nın koni şeklindeki sönmüş volkanik zirvesi oluşmuştur.A ilha é formada pelo pico do cone vulcânico extinto do Monte Rishiri.
Ayrıca büyükbaş hayvancılık aile işletmeleri şeklinde yapılmaktadır.Em seguida está a criação de animais, em escala familiar.
100 sayısı aynen veya (10)10 şeklinde yazılır.....Tudo Com Você (Ao Vivo) 10.
Kısaltması Pa şeklindedir.A sua abreviatura é Ls.
İpin bir ucundan tutularak, oyuncağın yukarı aşağı hareket edecek şekilde sallanması şeklinde oynanır.Se difere do pião no modo de fazer o brinquedo funcionar.
Bunu babama bildirmek, yapmak zorunda olduğum en zor şeylerden biriydi." şeklinde beyanat vermiştir.Deixá-lo foi uma das coisas mais difíceis que tive de fazer."
Makalelerin içerikleri mimari dergi DETAIL’dan alıntılar şeklinde ve kullanıcı kaynaklıdır.Os conteúdos são tirados da revista de arquitectura DETAIL ou redigidos pelos próprios utilizadores.
Grubun ilk üyeleri Teddy Riley, Chauncey Hannibal, Levi Little ve Joseph Stonestreet şeklindeydi.Os membros originais do Blackstreet foram Teddy Riley, Chauncey Black, Levi Little, e Joseph Stonestreet.
Çiçekler şemsiye şeklinde toplanmıştır.Ou seja, é uma inflorescência em forma de guarda-chuva.
Film müzikleri 2005 yılında Film Score Monthly tarafından CD şeklinde çıkarılmıştır.A música de Raksin foi kançada em CD em 2009, pela Film Score Monthly.
İlgili Sayfalar