şeklinde ile cümle
şeklinde kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Yumurta şeklindeki yaprakları 10 cm uzunluğundadır ve dişli kenarlara sahiptir.و الأوراق سهمية لا يزيد طولها عن 2 سنتيمتر و لها أسنان شوكية.
O da bunu sevdi." şeklinde bir cümle kurmuştur.يحب التغيير - وهذا هو الموضة ".
Yuvarlak şekilli olana İzmir lokması; küre şeklinde olana Saray lokması denir.من أجل "تأكيد" شكل غارنت الجديد، غيروا جرس الجهير، الذي هو الآلة التي وضحت غارنت في المسلسل.
Oyun bir televizyon şovu şeklindedir.تلفزيون الواقع هو نوع من برامج التلفزيون.
Biyokütle, kimyasal enerji şeklinde güneş ışığı depolamış olan herhangi bir organik malzemedir.والكتلة الحيوية هي أي مادة عضوية قامت بتخزين ضوء الشمس في شكل طاقة كيميائية.
Doğal sesini maskeleyerek, iyi bir şarkıcı olma yolunda ilerleme kaydediyor." şeklinde oldu.تحجب صوتها الطبيعي فهى تحرز تقدماً وفي طريقها لتصبح مغنية جيدة.
"Su" ve "ne" kelimelerinin tamlama çekimi “suyun (tamlanan)”, “neyin (tamlanan)” şeklinde yapılır.ابن منظور، لسان العرب، مادة "صنع": "هي أَحباسٌ تتخذ للماء، واحدها مَصْنَعةٌ ومَصْنَعٌ، وقيل: هي ما أُخذ للماء.
Plazma hücrelerinin %10 civarı, antijen spesifik bellek hücreleri şeklinde uzun yaşamlı hücreler haline gelir.وستظل نحو %10 من خلايا البلازما حية لتصبح خلايا ذاكرة بائية طويلة الأجل نوعية المستضدات.
Bulmacanın orijinalinde soru "Kim su içmektedir?" şeklindedir.احدهما: مورد الماء الجاري الذي يقصد للشرب، يقولون: "شرعت الإبل" إذا وردت مورد الماء.
İnka kapıları, pencereleri ve duvarlardaki nişler ikizkenar yamuk şeklindedir.أبواب الإنكا و النوافذ و الجدران على شكل المحاريب شبه المنحرفه.
Genellikle salgınlar şeklinde yayılır ve insanların ölümüne neden olabilir.نادراً ما ينتشر إلى باقي الجسم أو يؤدّي إلى الموت.
Başka varsayımlarda da bütün evrenin, gözlemlenebilir evrenden 250 kat büyük olduğu şeklindedir.وهنالك تقديرات أقل تُدلي بأن حجم الكون بأكمله يتجاوز حجم الكون المرصود بـ 250 ضعفاً.
603 adet eşkenar dörtgen şeklinde ve 70 tane üçgen şeklinde pencereden oluşmaktadır.ويتكون من 603 معين معين و70 قطعة زجاجية على شكل شرائح.
Oyunun geneli romantik komedi şeklinde geçer.تدور الأحداث في إطار كوميدي رومانسي.
Gagaları biz şeklindedir ve dibinde kıllar bulunur.لهجة أهل ضدنا وما جاورها.
Birisi bunu yapmak zorundaydı." şeklinde konuştu."يجب على المرء أن يفعل شيئا" ، كما تقول.
Arkaya doğru sap şeklinde uzanır.تزلج بنفس الإتجاه.
Bu maddeler solunum yolu ile alınabildiği gibi, ciltten temas ya da yiyecek şeklinde ağızdan da alınabilir.يأتي على شكل قرص يؤخذ عن طريق الفم، مع الطعام أو بدونه.
Ayrılma tepkimeleri de E1 ve E2 şeklinde adlandırılır.سُميت هذه الأقسام بالرموز E1 و E2 و E3.
Zagazig birinci mahalle ikinci mahalle şeklinde ayrılır.وانتقلت زيورخ من المركز الثاني إلى المركز الأول.
"Keşke bir şey yapsaydım!" şeklindeki bir düşünce de pişmanlık olarak değerlendirilir.و كذلك إذا كانت ظنَّ بمعنى (اتّهمَ) تعدّت إلى مفعول واحد , و مثال على ذلك : (ظننتُ محمداً) أي اتهمته.
Bir önceki örnekte "Karını dövmeyi bıraktın mı?" sorusuna "Karımı hiç dövmedim" şeklinde cevap verilebilir."هل توقفت عن ضرب زوجتك؟" فأيا ماكان الجواب بنعم أو بلا، فهو يتضمن الاعتراف بأنه في وقت ما كان يضرب زوجته.
Genel formülü ise 2 şeklindedir.ولها في نهاية الكلمة شكلان.
İnsan şeklinde olduğu düşünülmüştür.فقد اختير ليكون إنساناً.
70 anlamına geldiği için LXX şeklinde kısaltılır.ويرمز لها بعددها اللاتيني LXX أي سبعون.
Bu kap bir kavanoz şeklinde olursa kavanozun camının renkli olması tercih edilir.بعد استخدامك أي من هذه الطرق يجب أن يبرد البن يدوياً.
Denekler, deneyin bu şeklinde daha çok başarılı olmuşlardır.لاقى المشاركون نجاحًا أكبر بكثير في تلك النسخة مِن التجربة.
Ve bunu "Korkarım uyuyan devi uyandırdık ve korkunç kararla onu doldurduk." şeklinde dile getirdi.يقول:"أخشى أن كل قمنا به كان لإيقاظ عملاقا نائما جرى شحنه بالفضب مع تصميم رهيب."
Allah'ım; Câfer'e mağfiret et Allah'ım; Abdullah bin Revâha'ya mağfiret et" şeklinde dua eder. ^ 45أسأل الله تعالى لهذا الفقيد السعيد الرحمة و المغفرة و علو الدرجة، و لذويه الصبر و الأجر.
Tabyalar C şeklinde bir plan üzerine yerleşiktir.والآن نضع البايت Z في جدول استبدال.
Sütun ya da höyük şeklindeki çökeltilere kama denir.هل تقصد: فوق الأكسيد أو ما يسمى بالأكسيد الفائق.
Saldırılar, işçi grevleri, köylü ayaklanmaları ve askeri isyanlar şeklinde gelişmiştir.شملت الإرهاب والإضرابات العمالية والاضطرابات الفلاحية والعصيان العسكري.
Bunlardan biri çok eski olup taş yapı şeklindedir ve günümüzde kullanılmamaktadır.بعضها صُنعت قديما والآخر متاح للإستخدام حاليا.
Yahudilik inancında aynı tanrı Altıgenyıldız şeklindedir.تفكر الإله في اليهوديّة موحد صارما.
Hemen hemen dörtgen seklindedir.محترم إلا ربع.
Taht-e Rustem eşit olmayan kenarlarla -V- şeklinde planlanmıştır.شجرة-R التي تم الحصول عليها بالطريقة التالية غير تباسطية.
Yolsuzluk biçimleri rüşvet, haraç, kayırmacılık, baskı, zimmete geçirme şeklinde gerçekleşebilir.في بعض الأحيان قد تستعمل الرشوة، والتشهير، والسجن، وحتى الاغتيال.
Hayattaki önceliklerini önce iş sonra kendisi sonra hayatındaki kadın şeklinde sıralamıştır.وبعد شرب الخمر والتدخين معه، حصل شيء لي أول مره في حياتها في شقته.
Bileşik formülü CaCO3 şeklindedir.قولولي كيف (إم بي سي 3).
Kazılar sonucu, şehrin 400 m2'lik bir uzunlukta ve dörtgen şeklinde olduğu saptanmıştır.وقد اكتشف الحصن عن طريق التنقيب، وقد كان هذا الحصن في مدينة تم تحديد طولها ب400 متر²، وهي رباعية الشكل.
Komşulararası kabadayılık birbirlerinin gözünü korkutma şeklinde gerçekleşmektedir.ويحمي أيضا الازواج المجاورة من التشويش على بعضها البعض .
Benzer şekilde uçları sivri ya da çengel şeklinde olabilir.قد يكون اللب إما طرياً أو على شكل صفائح قاسية.
Ayet numaraları ise Netscape ve Mozilla'nın geçmişindeki önemli tarihleri gün:ay şeklinde ifade eder.الطبيعة الغامضة لهذه الآيات تدعو،بعد قصة نتسكيب وموزيلا، أن تعطيهم هذا المعنى.
Çatı teras şeklinde düzenlenmiştir.للقاعة سقف على شكل جملون.
Siklodekstrinler 6-8 glikoz kalıntılarıyla halka şeklinde yapı oluşturmuşlardır.الدكسترينات الحلقية لديها تركيبات حلقية أنشئت من خلال 6-8 نهايات جلوكوز.
Kaidenin üç cephesine bronz madalyon şeklinde yazıtlar monte edilmiştir.ويظهر شعار الجمهورية في منتصف الورقة مكرر 3 مرات.
Bu akademisyenlerce teravih İslamın değil, geleneğin bir parçası olarak kabul edilir şeklinde yorumlamaktadır.رغم ذلك، لم يكن هذا النهج نهجه وحده، بل كان جزءً من التقاليد الأكاديمية.
Bir birlerine bacanak şeklindeki hitaplarından köy bacanak olarak ad almıştır.ولقد عاش منهم من رأى جموع الطلاب يتوافدون على زاويته من كل حدب وصوب.
Ekonomik faaliyetler al gülüm ver gülüm şeklinde devam etmektedir.مستحيل ابتعد عنك ابتسم يا بعد عمري ..
Son tavsiyesi "Ellerinizdeki kölelerinize iyi davranınız, namaza dikkat ve devam ediniz!" şeklinde oldu.التهذيب: من أَمثالهم: سَمْنُكم هُرِيقَ في أَدِيمِكم أَي في مَأْدُومِكم، ويقال: في سِقائكم.
Zamanla Ak meşe kelimesi Axmeşat şeklinde telafüz edilmiştir.وقد نهى النبيّ عن بيع الغرر كما في الحديث الصحيح.
Bu fikir ise her şeyi yaratanın Tanrı olduğu şeklindeki temel teist argümanla çelişki taşır.نحن نرفض كل هذه الأشياء بنفس الطريقة التي أنشأنا بها مفهوم الرب العظيم.
İlk elektrik ölçen aleti, elektroskopu, versorium adını verdiği dönel bir ibre şeklinde icat etmiştir.واخترع أول جهاز قياس كهربائي وهو الكاشف الكهربي، على شكل إبرة متمحورة.
Bu durum onlardan biri değil." şeklinde konuştu.ولكن هذه لم حقيقة من المحادثة التي أجريته معه".
Küre şeklinde ve beyzbol topu büyüklüğündedir.جرسها ينمو إلى نحو حجم كرة السلة.
Sanal konsollar /dev/tty1, /dev/tty2 gibi özel aygıt dosyaları şeklinde gösterilirler.يتم تقديم وحدات التحكم الإفتراضية من قبل ملفات خاصة في الجهاز /dev/tty1 ، /dev/tty2 , إلخ.
Piramit şeklindedirler.مثل الشكل الهرمي.
Yakın zamanda keşfedilen bazı bakteriler uzun çubuk şeklinde büyür ve yıldız şekilli bir kesite sahiptir.وحديثاً تم اكتشاف بكتيريا تعيش عميقا تحت قشرة الأرض وتنمو على شكل قضبان طويلة ذات مقطع عرضي على شكل نجمة.
Yumurta şeklinde bir kafası vardı.رأسها بيضي الشوزن.
Formülü CO2 şeklinde olup molekül ağırlığı 44,009 g/mol'dür.يبلغ الحجم المولي لثنائي أكسيد الكربون فوق الحرج 94 سم3/مول.
İlgili Sayfalar